( أَرَتَ ) ( هـ ) فِي حَدِيثِ بِلَالٍ : قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَعَكُمْ شَيْءٌ مِنَ الْإِرَةِ أَيِ الْقَدِيدِ . وَقِيلَ هُوَ أَنْ يُغْلَى اللَّحْمُ بِالْخَلِّ وَيُحْمَلَ فِي الْأَسْفَارِ .
* وَمِنْهُ حَدِيثُ بُرَيْدَةَ : " أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ إِرَةً " أَيْ لَحْمًا مَطْبُوخًا فِي كَرِشٍ .
* وَفِي الْحَدِيثِ : " ذُبِحَ لِرَسُولِ اللَّهِ شَاةٌ ثُمَّ صُنِعَتْ فِي الْإِرَةِ " الْإِرَةُ حُفْرَةٌ تُوقَدُ فِيهَا النَّارُ . وَقِيلَ هِيَ الْحُفْرَةُ الَّتِي حَوْلَهَا الْأَثَافِيُّ . يُقَالُ وَأَرْتُ إِرَةً . وَقِيلَ الْإِرَةُ النَّارُ نَفْسُهَا . وَأَصْلُ الْإِرَةِ إِرْيٍ بِوَزْنِ عِلْمٍ ، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْيَاءِ .
( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ : " ذَبَحْنَا شَاةً وَوَضَعْنَاهَا فِي الْإِرَةِ حَتَّى إِذَا نَضِجَتْ جَعَلْنَاهَا فِي سُفْرَتِنَا " .