[ ظفف ]
ظفف : الْكِسَائِيُّ : ظَفَفْتُ قَوَائِمَ الْبَعِيرِ‌ وَغَيْرِهِ أَظُفُّهَا ظَفًّا إِذَا شَدَدْتَهَا كُلَّهَا وَجَمَعْتَهَا . وَفِي تَرْجَمَةِ ضَفَفَ : مَاءٌ مَضْفُوفٌ إِذَا كَثُرَ عَلَيْهِ النَّاسُ ; قَالَ الشَّاعِرُ :
لَا يَسْتَقِي فِي النَّزَحِ الْمَضْفُوفِ

قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : رَوَاهُ أبو عَمْرو الشَّيْبَانِيُّ الْمَظْفُوفِ ، بِالظَّاءِ ، وَقَالَ : الْعَرَبُ تَقُولُ مَاءً مَظْفُوفًا أَيْ مَشْغُولًا ; وَأَنْشَدَ :
لَا يَسْتَقِي فِي النَّزَحِ الْمَظْفُوفِ

وَقَالَ أَيْضًا : الْمَظْفُوفُ الْمُقَارِبُ بَيْنَ الْيَدَيْنِ فِي الْقَيْدِ ; وَأَنْشَدَ :
زَحَفَ الْكَسِيرُ ، وَقَدْ تَهَيَّضَ عَظْمُهُ
أَوْ زَحْفَ مَظْفُوفِ الْيَدَيْنِ مُقَيَّدِ

وَابْنُ فَارِسٍ ذَكَرَهُ بِالضَّادِ لَا غَيْرُ ، وَكَذَلِكَ حَكَاهُ اللَّيْثُ .