ملاص : بالصاد المهملة، وأوله مكسور : قلعة حصينة في سواحل جزيرة صقلية، وإياها أراد ابن قلاقس بقوله :
كيف الخلاص إلى ملاص وسورها
من حيث درت به يدور قريني؟