[2/32] 593 - إن أبر البر أن يصل الرجل أهل ود أبيه بعد أن يولي الأب .
أخرجه الإمام أحمد ، ومسلم ، وأبو داود ، والترمذي عن ابن عمر بن الخطاب - رضي الله عنهما - .
( سببه ) كما في مسلم عن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - أنه كان إذا خرج إلى مكة كان له حمار يتروح عليه إذا ملَّ ركوب الراحلة ، وعمامة يشد بها رأسه ، فبينما هو يوما على ذلك الحمار إذ مر به أعرابي ، فقال : ألست ابن فلان ؟ قال : بلى . فأعطاه الحمار والعمامة وقال : اركب هذا والعمامة شد بها رأسك . فقال له بعض أصحابه : غفر الله لك ، أعطيت هذا الأعرابي حمارا كنت تروح عليه وعمامة كنت تشد بها رأسك ؟ فقال : إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول : " إن أبر البر . . " فذكره .
وأخرج أبو داود عن أبي أسيد قال : " بينما نحن جلوس عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذ جاء رجل فقال : يا رسول الله ، هل بقي من بر أبوي شيء أبرهما به بعد موتهما ؟ قال : نعم ، الصلاة عليهما ، والاستغفار [2/33] لهما ، وإنفاذ عهدهما من بعدهما ، وصلة الرحم التي لا توصل إلا بهما ، وإكرام صديقهما " .