آل قراس : تفتح القاف وتضم والراء خفيفة والسين مهملة ، ورواية الأصمعي فتح القاف ، والقرس في اللغة أكثر الصقيع وأبرده ، ويقال للبارد قريس وقارس ، وهو القرس والقرس لغتان .
قال الأصمعي : آل قراس ، بالفتح ، هضاب بناحية السراة ، وكأنهن سمين آل قراس لبردها .
هكذا رواه عنه أبو حاتم ، وروى غيره : آل قراس بالضم .
وأنشد الجميع قول أبي ذويب الهذلي :
يمانية أجنى لـهـا مـظ مـائد
وآل قراس صوب أرمية كحل
يروى مائد بعد الألف همزة ، ويروى مأبد بالباء الموحدة ، وآل قراس ومأبد : جبلان في أرض هذيل ، وأرمية جمع رمي ، وهو السحاب ، وكحل أي سود .