بقلار : بضم أوله وثانيه، وتشديد اللام، وراء : موضع بثغر أذربيجان، قال أبو تمام :
ولم يبق في أرض البقلار طائر
ولا سبع إلا وقد بات مؤلما