انْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْكُمْ ، وَلَا تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ [ هُوَ ] (1) فَوْقَكُمْ [ وفي رواية : إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ فِي الْخَلْقِ ، أَوِ الرِّزْقِ ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلُ مِنْهُ مِمَّنْ فُضِّلَ هُوَ عَلَيْهِ ] (2) [ وفي رواية : لَا يَنْظُرْ أَحَدُكُمْ إِلَى مَنْ فَوْقَهُ فِي الْخَلْقِ أَوِ الْخُلُقِ أَوِ الْمَالِ ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى مَنْ هُوَ دُونَهُ ] (3) [ وفي رواية : إِذَا نَظَرَ أَحَدُكُمْ إِلَى مَنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ فِي الْمَالِ وَالْجِسْمِ ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ دُونَهُ فِي الْمَالِ وَالْجِسْمِ ] (4) [ وفي رواية : إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَنْ فَوْقَهُ فِي الْمَالِ وَالْحَسَبِ ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ دُونَهُ فِي الْمَالِ وَالْحَسَبِ ] (5) ؛ فَإِنَّهُ [ وفي رواية : فَهُوَ ] (6) أَجْدَرُ أَنْ لَا تَزْدَرُوا [ وفي رواية : أَنْ لَا تَرُدُّوا ] (7) نِعْمَةَ اللَّهِ [ وفي رواية : نِعْمَةَ رَبِّكُمْ ] (8) [ عَزَّ وَجَلَّ ] (9) . قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ : عَلَيْكُمْ
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (3 / 1568) برقم: (7566 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (8 / 102) برقم: (6490 )
صحيح مسلم: (8 / 213) برقم: (2963 ) ، (8 / 213) برقم: (2963 )
جامع الترمذي: (4 / 282) برقم: (2513 )
سنن ابن ماجه: (5 / 254) برقم: (4142 )
مسند أحمد: (3 / 1544) برقم: (7439 ) ، (3 / 1568) برقم: (7566 ) ، (2 / 1713) برقم: (8263 )
صحيح ابن حبان: (2 / 488) برقم: (711 ) ، (2 / 489) برقم: (712 ) ، (2 / 490) برقم: (713 ) ، (2 / 490) برقم: (714 )
المعجم الأوسط: (1 / 181) برقم: (578 ) ، (3 / 22) برقم: (2343 )
مسند البزار: (16 / 79) برقم: (9132 )
مسند الحميدي: (2 / 243) برقم: (1097 )

(2) صحيح ابن حبان: (2 / 488) برقم: (711 )

(3) مسند أحمد: (3 / 1544) برقم: (7439 )

(4) مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 135) برقم: (6261 )

(5) صحيح ابن حبان: (2 / 490) برقم: (714 )

(6) صحيح مسلم: (8 / 213) برقم: (2963 )
مسند البزار: (16 / 79) برقم: (9132 )

(7) صحيح ابن حبان: (2 / 490) برقم: (713 )

(8) مسند البزار: (16 / 79) برقم: (9132 )

(9) المعجم الأوسط: (3 / 22) برقم: (2343 )