[ سُئِلَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَقْضِي الصَّلَاةَ أَيَّامَ مَحِيضِهَا . قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُعَاذَةَ ] (1) أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْهَا ] (2) - : مَا بَالُ الْحَائِضِ تَقْضِي الصَّوْمَ وَلَا تَقْضِي الصَّلَاةَ ؟ [ وفي رواية : أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى عَائِشَةَ ، فَقَالَتْ : أَقْضِي مَا تَرَكْتُ مِنْ صَلَاتِي فِي الْحَيْضِ عِنْدَ الطُّهْرِ ؟ ] (3) [ وفي رواية : أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ إِذَا طَهُرَتْ ؟ ] (4) [ وفي رواية : قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَتَجْزِي إِحْدَانَا صَلَاتَهَا إِذَا طَهُرَتْ ؟ ] (5) [ وفي رواية : أَتَقْضِي إِحْدَانَا صَلَاةَ أَيَّامِ حَيْضِهَا ؟ ] (6) [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْهَا عَنِ الْحَائِضِ تَقْضِي الصِّيَامَ وَلَا تَقْضِي الصَّلَاةَ ] (7) فَقَالَتْ لَهَا : أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ ؟ فَقَالَتْ : لَسْتُ بِحَرُورِيَّةٍ ، وَلَكِنِّي أَسْأَلُ ! فَقَالَتْ : كَانَ يُصِيبُنَا ذَلِكَ [ وفي رواية : لَقَدْ كُنَّا نَحِيضُ ] (8) عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنُؤْمَرُ [ وفي رواية : قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ نَطْهُرُ ، فَيَأْمُرُنَا ] (9) بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلَا نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ [ وفي رواية : وَلَا نَقْضِي شَيْئًا مِنَ الصَّلَاةِ ] (10) [ وفي رواية : ثُمَّ لَا تُؤْمَرُ بِقَضَاءٍ ] (11) [ وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، كَانَتْ إِحْدَانَا تَحِيضُ وَتَطْهُرُ فَلَا يَأْمُرُنَا بِالْقَضَاءِ ] (12) [ وفي رواية : كُنَّا نَحِيضُ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَلَا نَفْعَلُ ذَلِكَ , أَوْ قَالَتْ : لَمْ يَأْمُرْنَا بِذَلِكَ ] (13) [ وفي رواية : قَالَتْ : وَذَكَرَتْ أَنَّهَا سَأَلْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (14) [ وفي رواية : قَدْ كُنَّ ] (15) [ وفي رواية : قَدْ حِضْنَ ] (16) [ نِسَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحِضْنَ ، أَفَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَجْزِينَ ؟ ] (17) [ وفي رواية : قَالَتْ : قَدْ كُنَّ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحِضْنَ أَفَكُنَّ يَجْزِينَ ؟ ! يَعْنِي : لَا يَقْضِينَ ] (18) [ وفي رواية : فَمَا يَأْمُرُ امْرَأَةً مِنَّا بِرَدِّ الصَّلَاةِ ] (19)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 236) برقم: (8209 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (11 / 5962) برقم: (25299 )

(2) سنن ابن ماجه: (1 / 400) برقم: (631 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 46) برقم: (2637 )

(3) مسند الدارمي: (1 / 677) برقم: (1026 )

(4) سنن النسائي: (1 / 467) برقم: (2317 / 1 )
السنن الكبرى: (3 / 164) برقم: (2639 )

(5) مسند أحمد: (11 / 6008) برقم: (25526 )

(6) مسند الدارمي: (1 / 675) برقم: (1020 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 46) برقم: (2637 )

(8) سنن أبي داود: (1 / 108) برقم: (262 )
مسند أحمد: (11 / 5962) برقم: (25299 )

(9) السنن الكبرى: (3 / 164) برقم: (2639 )

(10) مسند أحمد: (11 / 5962) برقم: (25299 )

(11) صحيح مسلم: (1 / 182) برقم: (335 )

(12) مسند الدارمي: (1 / 677) برقم: (1026 )

(13) مسند أحمد: (11 / 6008) برقم: (25526 )

(14) صحيح ابن خزيمة: (2 / 195) برقم: (1001 )

(15) صحيح مسلم: (1 / 182) برقم: (335 )
مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 91) برقم: (7316 )

(16) مسند أحمد: (11 / 6143) برقم: (26160 )
مسند الدارمي: (1 / 677) برقم: (1028 )

(17) صحيح مسلم: (1 / 182) برقم: (335 )

(18) مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 91) برقم: (7316 )

(19) مسند الدارمي: (1 / 674) برقم: (1019 )