كَانَ [ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (1) إِذَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلَاثَ [ وفي رواية : كَانَ يَلْعَقُ أَصَابِعَهُ الثَّلَاثَ إِذَا أَكَلَ ] (2) [ وفي رواية : إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ الثَّلَاثَ ] (3) ، وَقَالَ : إِذَا سَقَطَتِ [ وفي رواية : إِذَا مَا وَقَعَتْ ] (4) اللُّقْمَةُ مِنْ أَحَدِكُمْ [ وفي رواية : لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ ] (5) فَلْيَأْخُذْهَا فَلْيُمِطْ [ وفي رواية : وَلْيَمْسَحْ ] (6) عَنْهَا الْأَذَى [ وفي رواية : مَا كَانَ بِهَا مِنْ أَذًى ] (7) [ وفي رواية : فَلْيَمْسَحْ عَنْهَا التُّرَابَ ، وَلْيُسَمِّ اللَّهَ ] (8) وَلْيَأْكُلْهَا ، وَلَا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ، قَالَ : فَكَانَ يَأْمُرُنَا [ وفي رواية : وَأَمَرَنَا ] (9) [ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (10) أَنْ نَسْلِتَ الصَّحْفَةَ [ وفي رواية : وَلْيَسْلُتِ الصَّحْفَةَ ] (11) [ وفي رواية : وَأَسْلِتُوا الصَّحْفَةَ ] (12) [ وفي رواية : أَمَرَنَا أَنْ نَسْلِتَ الْقَصْعَةَ ] (13) وَيَقُولُ : إِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ [ وفي رواية : وَقَالَ : إِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ يُبَارَكُ لَهُ فِيهِ ] (14) [ وفي رواية : وَقَالَ : إِنَّكُمْ ] (15) [ وفي رواية : فَإِنَّكُمْ ] (16) [ وفي رواية : فَإِنَّهُ ] (17) [ لَا تَدْرُونَ ] (18) [ وفي رواية : فَإِنَّهُ لَا يُدْرَى ] (19) [ فِي أَيِّ طَعَامِكُمُ ] (20) [ وفي رواية : فِي أَيَّتِهِنَّ ] (21) [ تَكُونُ ] (22) [ الْبَرَكَةُ ] (23) [ وفي رواية : عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ لُقْمَةً سَقَطَتْ مِنْ يَدِهِ فَطَلَبَهَا حَتَّى وَجَدَهَا ، وَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ مَا عَلَيْهَا ثُمَّ لِيَأْكُلْهَا وَلَا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ ] (24)
الرواية الأصلية :
مسند عبد بن حميد: (1 / 400) برقم: (1352 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 )
سنن أبي داود: (3 / 430) برقم: (3845 )
مسند أحمد: (5 / 2522) برقم: (12145 ) ، (6 / 2985) برقم: (14305 )
مسند الدارمي: (2 / 1291) برقم: (2071 )
صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 ) ، (12 / 56) برقم: (5252 )
المعجم الأوسط: (4 / 56) برقم: (3596 )
المعجم الصغير: (1 / 279) برقم: (458 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 387) برقم: (24936 ) ، (12 / 390) برقم: (24946 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 278) برقم: (14733 )
مسند البزار: (13 / 270) برقم: (6815 )
السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6732 ) ، (6 / 266) برقم: (6733 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 439) برقم: (3818 )

(2) مسند أحمد: (5 / 2710) برقم: (13012 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 109) برقم: (3377 )

(3) مسند الدارمي: (2 / 1289) برقم: (2068 )
المعجم الأوسط: (4 / 56) برقم: (3596 )
المعجم الصغير: (1 / 279) برقم: (458 )

(4) جامع الترمذي: (3 / 396) برقم: (1803 )
مسند أحمد: (6 / 2985) برقم: (14305 )

(5) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 )
سنن أبي داود: (3 / 430) برقم: (3845 )
جامع الترمذي: (3 / 396) برقم: (1803 )
مسند أحمد: (5 / 2522) برقم: (12145 ) ، (5 / 2710) برقم: (13012 ) ، (6 / 2985) برقم: (14305 )
مسند الدارمي: (2 / 1291) برقم: (2071 )
صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 390) برقم: (24946 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 278) برقم: (14733 )
السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6732 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 63) برقم: (3312 ) ، (6 / 109) برقم: (3377 ) ، (6 / 439) برقم: (3818 )

(6) مسند أحمد: (5 / 2522) برقم: (12145 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 109) برقم: (3377 )

(8) مسند الدارمي: (2 / 1291) برقم: (2071 )

(9) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 )
سنن أبي داود: (3 / 430) برقم: (3845 )
جامع الترمذي: (3 / 396) برقم: (1803 )
مسند أحمد: (6 / 2985) برقم: (14305 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 278) برقم: (14733 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 63) برقم: (3312 )

(10) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 )
سنن أبي داود: (3 / 430) برقم: (3845 )
مسند أحمد: (5 / 2522) برقم: (12145 ) ، (6 / 2985) برقم: (14305 )
مسند الدارمي: (2 / 1291) برقم: (2071 )
صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 ) ، (12 / 56) برقم: (5252 )
المعجم الأوسط: (4 / 56) برقم: (3596 )
المعجم الصغير: (1 / 279) برقم: (458 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 387) برقم: (24936 ) ، (12 / 390) برقم: (24946 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 278) برقم: (14733 )
مسند البزار: (13 / 270) برقم: (6815 )
السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6732 ) ، (6 / 266) برقم: (6733 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 439) برقم: (3818 )

(11) مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 109) برقم: (3377 )

(12) صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 )

(13) السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6733 )

(14) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 387) برقم: (24936 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 63) برقم: (3312 )

(15) جامع الترمذي: (3 / 396) برقم: (1803 )
مسند أحمد: (6 / 2985) برقم: (14305 )

(16) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 )
مسند أحمد: (5 / 2710) برقم: (13012 )
السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6733 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 109) برقم: (3377 )

(17) صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 )
المعجم الأوسط: (4 / 56) برقم: (3596 )
المعجم الصغير: (1 / 279) برقم: (458 )

(18) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 )
جامع الترمذي: (3 / 396) برقم: (1803 )
مسند أحمد: (5 / 2710) برقم: (13012 ) ، (6 / 2985) برقم: (14305 )
السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6733 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 109) برقم: (3377 )

(19) صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 )

(20) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 ) ، (6 / 115) برقم: (2035 )
جامع الترمذي: (3 / 396) برقم: (1803 )
مسند أحمد: (5 / 2710) برقم: (13012 ) ، (6 / 2985) برقم: (14305 )
صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 )
السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6733 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 109) برقم: (3377 )

(21) المعجم الأوسط: (4 / 56) برقم: (3596 )
المعجم الصغير: (1 / 279) برقم: (458 )

(22) صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 )

(23) صحيح مسلم: (6 / 115) برقم: (2034 ) ، (6 / 115) برقم: (2035 )
جامع الترمذي: (3 / 396) برقم: (1803 )
مسند أحمد: (5 / 2710) برقم: (13012 ) ، (6 / 2985) برقم: (14305 )
صحيح ابن حبان: (12 / 54) برقم: (5249 )
المعجم الأوسط: (4 / 56) برقم: (3596 )
المعجم الصغير: (1 / 279) برقم: (458 )
السنن الكبرى: (6 / 266) برقم: (6733 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 109) برقم: (3377 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 400) برقم: (1352 )

(24) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 390) برقم: (24946 )