أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ سَمِعَ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ وَهُوَ فِي السُّوقِ وَهُوَ يَقُولُ : وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ ، فَضَرَبَ وَجْهَهُ وَقَالَ : أَيْ خَبِيثُ ، أَعَلَى أَبِي الْقَاسِمِ ؟ فَانْطَلَقَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ ، ] (1) [ وفي رواية : بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ جَاءَ يَهُودِيٌّ ] (2) فَقَالَ : يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، ضَرَبَ وَجْهِي فُلَانٌ ، [ وفي رواية : رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ ] (3) [ وفي رواية : ضَرَبَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ ] (4) [ فَقَالَ : مَنْ ؟ قَالَ : رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ ] (5) فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَدَعَاهُ [ وفي رواية : قَالَ : ادْعُوهُ ) ، فَدَعَوْهُ ، ] (6) فَقَالَ [ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (7) : لِمَ ضَرَبْتَ [ وفي رواية : لَطَمْتَ ] (8) وَجْهَهُ ؟ [ وفي رواية : لِمَ فَعَلْتَ ] (9) فَقَالَ : إِنِّي مَرَرْتُ بِهِ [ وفي رواية : مَرَرْتُ بِالْيَهُودِ ] (10) فِي السُّوقِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : [ وفي رواية : فَقَالَ : أَضَرَبْتَهُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ بِالسُّوقِ يَحْلِفُ ] (11) وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ ، [ قَالَ : قُلْتُ : وَعَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : ] (12) فَأَخَذَتْنِي [ وفي رواية : وَأَخَذَتْنِي ] (13) غَضْبَةٌ فَضَرَبْتُ وَجْهَهُ [ وفي رواية : فَلَطَمْتُهُ ] (14) [ وفي رواية : قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَضَّلَ مُوسَى عَلَيْكَ ] (15) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُخَيِّرُوا [ وفي رواية : لَا تُخَيِّرُونِي مِنْ ] (16) بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ [ وفي رواية : أَنْبِيَاءِ اللَّهِ ] (17) ، [ وفي رواية : لَا تُفَضِّلُوا بَعْضَ الْأَنْبِيَاءِ عَلَى بَعْضٍ ] (18) فَإِنَّ النَّاسَ يُصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَرْفَعُ رَأْسِي ، [ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ ] (19) [ وفي رواية : مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ ] (20) [ وفي رواية : يَصْعَقُ النَّاسُ حِينَ يَصْعَقُونَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ قَامَ ] فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ [ وفي رواية : وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَأُفِيقُ فَأَجِدُ مُوسَى مُتَعَلِّقًا ] (21) بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ [ وفي رواية : فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ التُّرَابِ ، فَأَجِدُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ ] (22) الْعَرْشِ فَلَا [ وفي رواية : آخِذٌ بِالْعَرْشِ ، فَمَا ] أَدْرِي أَصُعِقَ فِيمَنْ [ وفي رواية : أَكَانَ فِيمَنْ ] (23) صُعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ حُوسِبَ بِصَعْقَتِهِ الْأُولَى ، أَوْ قَالَ : كَفَتْهُ صَعْقَتُهُ الْأُولَى [ وفي رواية : فَلَا أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي أَمْ جُزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ ] (24) [ وفي رواية : أَجُزِيَ ] (25) [ وفي رواية : جُوزِيَ ] (26) [ بِصَعْقَةِ الطُّورِ ، أَوْ أَفَاقَ قَبْلِي ] (27)
الرواية الأصلية :
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 529) برقم: (32497 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(2) صحيح البخاري: (3 / 121) برقم: (2412 )

(3) صحيح البخاري: (3 / 121) برقم: (2412 )
مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(4) مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(5) صحيح البخاري: (3 / 121) برقم: (2412 )

(6) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(7) مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(8) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(9) مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(10) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(11) صحيح البخاري: (3 / 121) برقم: (2412 )

(12) صحيح البخاري: (9 / 13) برقم: (6917 )

(13) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 )

(14) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(15) مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(16) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(17) شرح معاني الآثار: (4 / 315) برقم: (7110 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 56) برقم: (1026 )

(18) مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(19) صحيح البخاري: (4 / 153) برقم: (3398 ) ، (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(20) صحيح البخاري: (3 / 121) برقم: (2412 )
مسند أحمد: (5 / 2357) برقم: (11459 )

(21) مسند أحمد: (5 / 2357) برقم: (11459 )

(22) مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(23) صحيح البخاري: (3 / 121) برقم: (2412 )
مسند أحمد: (5 / 2378) برقم: (11541 )

(24) صحيح البخاري: (6 / 59) برقم: (4638 ) ، (9 / 13) برقم: (6917 )

(25) مسند أحمد: (5 / 2357) برقم: (11459 )

(26) صحيح البخاري: (4 / 153) برقم: (3398 )

(27) مسند أحمد: (5 / 2357) برقم: (11459 )