لَمَّا جَالَ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ الْجَوْلَةَ يَوْمَ أُحُدٍ ، تَنَحَّيْتُ فَقُلْتُ : أَذُودُ عَنْ نَفْسِي [ وفي رواية : قُلْتُ : أَدُومُ ] (1) ، فَإِمَّا أَنْ أَسْتَشْهِدَ ، وَإِمَّا أَنْ أَنْجُوَ حَتَّى أَلْقَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَبَيْنَا أَنَا كَذَلِكَ إِذَا بِرَجُلٍ مُخَمِّرٍ وَجْهُهُ مَا أَدْرِي مَنْ هُوَ فَأَقْبَلَ الْمُشْرِكُونَ [ يَجِيئُونَ نَحْوَهُ ] (2) حَتَّى قُلْتُ [ وفي رواية : إِذْ قُلْتُ ] (3) : قَدْ رَكِبُوهُ ، مَلَأَ [ وفي رواية : فَمَلَأَ ] (4) يَدَهُ مِنَ الْحَصَى ، ثُمَّ رَمَى بِهِ فِي وُجُوهِهِمْ ، فَنَكَبُوا [ وفي رواية : فَمَضَوْا ] (5) عَلَى أَعْقَابِهِمُ الْقَهْقَرَى ، حَتَّى يَأْتُوا الْجَبَلَ [ وفي رواية : حَتَّى جَازُوا ، وَصَارُوا بِإِزَاءِ الْجَبَلِ ] (6) ، فَفَعَلَ ذَلِكَ مِرَارًا ، وَلَا أَدْرِي مَنْ هُوَ وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، فَبَيْنَا أَنَا أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَ الْمِقْدَادَ عَنْهُ ، إِذْ قَالَ الْمِقْدَادُ : يَا سَعْدُ ، هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَدْعُوكَ ، فَقُلْتُ : وَأَيْنَ هُوَ ؟ فَأَشَارَ لِي [ وفي رواية : إِلَيَّ ] (7) الْمِقْدَادُ إِلَيْهِ ، فَقُمْتُ ، وَلَكَأَنَّهُ [ وفي رواية : وَلَكَأَنَّمَا ] (8) لَمْ يُصِبْنِي شَيْءٌ مِنَ الْأَذَى ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَيْنَ كُنْتَ [ مُنْذُ ] (9) الْيَوْمَ يَا سَعْدُ ؟ فَقُلْتُ : حَيْثُ رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَجْلَسَنِي [ وفي رواية : وَأَجْلَسَنِي ] (10) أَمَامَهُ ، فَجَعَلْتُ [ وفي رواية : فَجَلَسْتُ ] (11) أَرْمِي ، وَأَقُولُ : اللَّهُمَّ سَهْمَكَ فَارْمِ بِهِ عَدُوَّكَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ [ وفي رواية : سَمِعَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَدْعُو ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لَهُ إِذَا دَعَاكَ ] (12) ، اللَّهُمَّ سَدِّدْ لِسَعْدٍ رَمْيَتَهُ ، إِيهًا [ وفي رواية : اِيهِ ] (13) سَعْدُ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ لِأَبِي : أَنْبِلُوا سَعْدًا ، ارْمِ يَا سَعْدُ رَمَى اللَّهُ لَكَ ] (14) [ وفي رواية : قَالَ يَحْيَى : أَحْسَبُهُ قَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي وَكَانَ سَعْدٌ جَيِّدَ الرَّمْيِ ] (15) فَمَا مِنْ سَهْمٍ أَرْمِي بِهِ إِلَّا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ سَدِّدْ رَمَيْتَهُ ، وَأَجِبْ دَعْوَتَهُ [ وفي رواية : قِيلَ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ : مَتَى أَصَبْتَ الدَّعْوَةَ ؟ قَالَ : يَوْمَ بَدْرٍ كُنْتُ أَرْمِي بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَضَعُ السَّهْمَ فِي كَبِدِ الْقَوْسِ ، أَقُولُ : اللَّهُمَّ زَلْزِلْ أَقْدَامَهُمْ ، وَأَرْعِبْ قُلُوبَهُمْ ، وَافْعَلْ بِهِمْ وَافْعَلْ ، فَيَقُولُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ ] (16) ، إِيهًا [ وفي رواية : اِيهِ ] (17) سَعْدُ حَتَّى إِذَا فَرَغْتُ مِنْ كِنَانَتِي ، نَثَرَ [ أَوْ نَبَلَ لِي ] (18) رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَا فِي كِنَانَتِهِ ، فَنَبَلَنِي [ وفي رواية : فَنَاوَلَنِي ] (19) سَهْمًا نَضِيًّا قَالَ : وَهُوَ الَّذِي قَدْ رِيشَ [ وفي رواية : لَيْسَ فِيهِ رِيشٌ ] (20) ، وَكَانَ [ وفي رواية : فَكَانَ ] (21) أَشَدَّ مِنْ غَيْرِهِ [ وفي رواية : نَثَلَ لِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ يَعْنِي نَفَضَ - كِنَانَتَهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَالَ : ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ] (22) [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُنَاوِلُنِي السَّهْمَ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَيَقُولُ : ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ] (23) [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ لَهُ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ ، قَالَ : كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَدْ أَحْرَقَ الْمُسْلِمِينَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ! قَالَ : فَنَزَعْتُ لَهُ بِسَهْمٍ لَيْسَ فِيهِ نَصْلٌ فَأَصَبْتُ جَنْبَهُ فَسَقَطَ ] (24) [ وفي رواية : فَوَقَعَ ] (25) [ فَانْكَشَفَتْ ] (26) [ وفي رواية : وَانْكَشَفَتْ ] (27) [ عَوْرَتُهُ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى نَوَاجِذِهِ . ] (28) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ يُنَاوِلُهُ السَّهْمَ : ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، قَالَ : فَرَمَيْتُ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَأَقْعَصْتُهُ ] (29) [ وفي رواية : مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ قَطُّ قَبْلِي ] (30) [ وفي رواية : غَيْرِي ] (31) [ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ ، وَهُو يَقُولُ : يَا سَعْدُ ، ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ] (32) [ وفي رواية : لَقَدْ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ أَبَوَيْهِ كِلَيْهِمَا - يُرِيدُ حِينَ قَالَ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي وَهُوَ يُقَاتِلُ ] (33) [ وعَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ قَالَ : سَمِعْتُهَا تَقُولُ : أَبِي وَاللَّهِ الَّذِي جَمَعَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ . ]
الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (3 / 26) برقم: (4337 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(2) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(3) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(4) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(5) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(6) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(7) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(8) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(9) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(10) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(11) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(12) مسند البزار: (4 / 54) برقم: (1218 )

(13) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(14) السنن الكبرى: (9 / 86) برقم: (9961 )
الأحاديث المختارة: (3 / 201) برقم: (1001 )

(15) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 124) برقم: (795 )

(16) المعجم الكبير: (1 / 143) برقم: (318 )

(17) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(18) مسند البزار: (3 / 288) برقم: (1080 )

(19) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(20) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(21) مسند البزار: (4 / 48) برقم: (1213 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 162) برقم: (18583 )

(23) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 139) برقم: (821 )
الأحاديث المختارة: (3 / 205) برقم: (1006 )

(24) صحيح مسلم: (7 / 125) برقم: (2412 )

(25) المعجم الكبير: (1 / 142) برقم: (315 )

(26) صحيح مسلم: (7 / 125) برقم: (2412 )

(27) المعجم الكبير: (1 / 142) برقم: (315 )

(28) صحيح مسلم: (7 / 125) برقم: (2412 )

(29) السنن الكبرى: (9 / 84) برقم: (9955 )

(30) مسند البزار: (4 / 55) برقم: (1219 )

(31) المعجم الأوسط: (6 / 73) برقم: (5831 )

(32) مسند البزار: (4 / 55) برقم: (1219 )

(33) صحيح البخاري: (5 / 97) برقم: (4057 )
السنن الكبرى: (9 / 84) برقم: (9952 )