لَمَّا وَلِي عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ [ وفي رواية : خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ ] (1) : يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَلَّ الْمُتْعَةَ [ وفي رواية : أَذِنَ لَنَا فِي الْمُتْعَةِ ] (2) ثَلَاثًا ، ثُمَّ حَرَّمَهَا عَلَيْنَا ، وَأَنَا أُقْسِمُ بِاللَّهِ [ وفي رواية : وَاللَّهِ ] (3) قَسَمًا بَرًّا لَا أَجِدُ [ وفي رواية : أَعْلَمُ ] (4) أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ أُحْصِنَ مُتَمَتِّعًا [ وفي رواية : يَتَمَتَّعُ وَهُوَ مُحْصَنٌ ] (5) إِلَّا رَجَمْتُهُ [ بِالْحِجَارَةِ ] (6) ، إِلَّا أَنْ يَأْتِيَنِي بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ [ وفي رواية : يَشْهَدُونَ ] (7) أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَلَّهَا بَعْدَ إِذْ حَرَّمَهَا ، وَلَا أَجِدُ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ مُتَمَتِّعًا إِلَّا جَلَدْتُهُ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَنِي بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَلَّهَا بَعْدَمَا حَرَّمَهَا [ وفي رواية : أَنَّ عُمَرَ نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ الَّتِي فِي النِّسَاءِ ، وَقَالَ : إِنَّمَا أَحَلَّ اللَّهُ ذَلِكَ لِلنَّاسِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَالنِّسَاءُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ ، ثُمَّ حُرِّمَ عَلَيْهِمْ بَعْدُ ، فَلَا أَقْدِرُ عَلَى أَحَدٍ يَفْعَلُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ، فَتَحِلَّ بِهِ الْعُقُوبَةُ ] (8) [ وفي رواية : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، لَمَّا اسْتُخْلِفَ نَهَى النَّاسَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، وَقَالَ : إِنَّمَا هَذَا شَيْءٌ رُخِّصَ لِلنَّاسِ فِيهِ ، وَالنَّاسُ قَلِيلٌ ، ثُمَّ إِنَّهُ حُرِّمَ عَلَيْهِمْ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَلَا أَقْدِرُ عَلَى أَحَدٍ يَفْعَلُ ذَلِكَ الْيَوْمَ إِلَّا أَحْلَلْتُ بِهِ الْعُقُوبَةَ ] (9)
الرواية الأصلية :
الأحاديث المختارة: (1 / 330) برقم: (225 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (3 / 138) برقم: (1963 )

(2) سنن ابن ماجه: (3 / 138) برقم: (1963 )

(3) سنن ابن ماجه: (3 / 138) برقم: (1963 )

(4) سنن ابن ماجه: (3 / 138) برقم: (1963 )

(5) سنن ابن ماجه: (3 / 138) برقم: (1963 )

(6) سنن ابن ماجه: (3 / 138) برقم: (1963 )

(7) سنن ابن ماجه: (3 / 138) برقم: (1963 )

(8) سنن الدارقطني: (4 / 383) برقم: (3643 )

(9) المعجم الأوسط: (1 / 112) برقم: (347 )