قَامَ [ وفي رواية : سَأَلَ ] (1) [ وفي رواية : جَاءَ ] (2) رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ [ وفي رواية : قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَجُلًا قَالَ ] (3) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا يُوجِبُ الْحَجَّ ؟ [ وفي رواية : مَا السَّبِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ] (4) قَالَ : زَادٌ وَرَاحِلَةٌ ، [ وفي رواية : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ قَوْلِهِ : وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ : السَّبِيلُ إِلَى الْحَجِّ : الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ ] (5) قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَمَا الْحَاجُّ ؟ [ وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ : وَمَا الْحَاجُّ ؟ ] (6) قَالَ : الشَّعِثُ التَّفِلُ ، قَالَ : فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَمَا أَفْضَلُ الْحَجِّ ؟ [ وفي رواية : وَسُئِلَ : أَيُّ الْحَجِّ أَفْضَلُ ؟ ] (7) [ وفي رواية : أَيُّ الْحَجَّةِ أَفْضَلُ ] (8) [ وفي رواية : وَقَامَ آخَرُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الْحَجُّ ؟ ] (9) قَالَ : الْعَجُّ وَالثَّجُّ ، قَالَ : الْعَجُّ : الْعَجِيجُ بِالتَّلْبِيَةِ ، وَالثَّجُّ : نَحْرُ الْبُدْنِ
الرواية الأصلية :
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 753) برقم: (15946 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 330) برقم: (8729 )

(2) جامع الترمذي: (2 / 166) برقم: (813 )

(3) سنن الدارقطني: (3 / 218) برقم: (2423 )

(4) جامع الترمذي: (5 / 102) برقم: (2998 )

(5) سنن الدارقطني: (3 / 217) برقم: (2421 )

(6) سنن الدارقطني: (3 / 217) برقم: (2421 )

(7) سنن الدارقطني: (3 / 217) برقم: (2421 )

(8) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 330) برقم: (8729 )

(9) سنن ابن ماجه: (4 / 143) برقم: (2896 )