دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ [ وفي رواية : دَخَلْتُ مَعَ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ] (1) الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ [ فَإِذَا نَحْنُ بِعَبْدِ اللَّهِ ] (2) بْنُ عُمَرَ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ] (3) جَالِسٌ [ وفي رواية : مُسْتَنِدٌ ] (4) [ وفي رواية : مُسْتَنِدًا ] (5) إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا [ فَجَالَسْنَاهُ ] (6) ، [ وفي رواية : كُنْتُ أَنَا ، وَابْنُ عُمَرَ مُسْتَنِدَيْنِ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ ، ] (7) [ وفي رواية : كُنَّا مُسْتَنِدَيْنِ إِلَى الْحُجْرَةِ ] (8) [ وفي رواية : كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ] (9) وَإِذَا أُنَاسٌ [ وفي رواية : نَاسٌ ] (10) [ وفي رواية : وَأُنَاسٌ ] (11) [ وفي رواية : وَالنَّاسُ ] (12) [ وفي رواية : وَإِذَا النَّاسُ ] (13) [ وفي رواية : فَإِذَا رِجَالٌ ] (14) فِي الْمَسْجِدَ يُصَلُّونَ صَلَاةَ الضُّحَى ، قَالَ : فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَوَاتِهِمْ [ وفي رواية : عَنْ صَلَاتِهِمْ ] (15) [ وفي رواية : فَقُلْنَا : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ ؟ ] (16) ، فَقَالَ : بِدْعَةٌ ، قَالَ : ثُمَّ قَالُوا لَهُ : [ وفي رواية : فَقُلْنَا لَهُ : ] (17) كَمِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ ، قَالَ فَكَرِهْنَا أَنْ نُكَذِّبَهُ وَنَرُدَّ عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ ] (18) [ وفي رواية : فَاسْتَحْيَيْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ ] (19) ، [ وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، اعْتَمَرَ ] (20) [ وفي رواية : أَعْتَمَرَ ] (21) [ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ] (22) [ وفي رواية : أَنَّهُ سَأَلَ ] (23) [ وفي رواية : سَأَلْتُ ] (24) [ ابْنَ عُمَرَ : أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَمِرُ فِي رَجَبٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ] (25) [ وفي رواية : سَأَلَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ابْنَ عُمَرَ فِي أَيِّ شَهْرٍ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فِي رَجَبٍ ] (26) [ وفي رواية : فَسَأَلَهُ عُرْوَةُ ] (27) [ وفي رواية : فَسُئِلَ ] (28) [ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْتَمِرُ ؟ قَالَ : كَانَ يَعْتَمِرُ فِي رَجَبٍ ] [ وفي رواية : سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ كَمِ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : مَرَّتَيْنِ ] (29) [ وفي رواية : اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَحُجَّ ] (30) قَالَ وَسَمِعْنَا [ وفي رواية : فَسَمِعْنَا ] (31) [ وفي رواية : ثُمَّ سَمِعْنَا ] (32) اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا خَلْفَ الْحُجْرَةِ ، [ وفي رواية : وَإِنَّا لَنَسْمَعُ صَوْتَهَا بِالسِّوَاكِ تَسْتَنُّ ] (33) [ وفي رواية : وَإِنَّا لَنَسْمَعُ ضَرْبَهَا بِالسِّوَاكِ تَسْتَنُّ ، ] (34) [ وفي رواية : وَأَنَا أَسْمَعُ صَوْتَ السِّوَاكِ أَوْ سِوَاكَهَا وَهِيَ تَسْتَنُّ ] (35) [ وفي رواية : إِنَّا لَنَسْمَعُهَا تَسْتَنُّ ] (36) [ وفي رواية : فَسَمِعَتْنَا عَائِشَةُ ] (37) قَالَ : فَقَالَ [ لَهَا ] (38) عُرْوَةُ : [ وفي رواية : فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ : ] (39) يَا أُمَّهْ [ وفي رواية : يَا أُمَّاهُ ] (40) [ وفي رواية : أَيْ أُمَّتَاهُ ] (41) ، أَلَمْ تَسْمَعِي إِلَى [ وفي رواية : أَلَا تَسْمَعِينَ ] (42) مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَتْ : [ وفي رواية : فَقَالَتْ : ] (43) مَا يَقُولُ ؟ قَالَ : [ وفي رواية : قُلْتُ : ] (44) يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ وفي رواية : يَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (45) اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ [ وفي رواية : عُمَرَاتٍ ] (46) إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ . [ وفي رواية : فَسَأَلَهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ وَأَخْبَرَهَا بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ ] (47) [ وفي رواية : فَأَخْبَرَ بِذَلِكَ عَائِشَةَ ] (48) [ وفي رواية : فَبَلَغَ ذَلِكَ عَائِشَةَ ] (49) قَالَتْ : يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ [ وفي رواية : يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ] (50) [ نَسِيَ ] (51) [ وَاللَّهِ ] (52) مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عُمْرَةً [ وفي رواية : أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَعْتَمِرْ عُمْرَةً ] (53) إِلَّا وَهُوَ شَاهِدٌ [ وفي رواية : وَهُوَ شَاهِدُهُ ] (54) [ وفي رواية : شَاهِدُهَا ] (55) [ وفي رواية : إِلَّا قَدْ شَهِدَهَا ] (56) [ وفي رواية : إِلَّا وَهُوَ مَعَهُ ] (57) [ - تَعْنِي ابْنَ عُمَرَ - ] (58) ، [ وفي رواية : وَاللَّهِ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عُمْرَةٍ - أَوْ عُمْرَةً - إِلَّا وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَعَهُ ] (59) وَمَا اعْتَمَرَ [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (60) [ شَيْئًا ] (61) فِي رَجَبٍ قَطُّ [ وفي رواية : وَمَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً قَطُّ إِلَّا فِي ذِي الْحِجَّةِ ] (62) [ وفي رواية : فَقَالَتِ : اعْتَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عُمَرٍ قَدْ عَلِمَ بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مِنْهُنَّ عُمْرَةٌ مَعَ حَجَّتِهِ ] (63) [ وفي رواية : فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ اعْتَمَرَ ثَلَاثًا سِوَى الَّتِي قَرَنَهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ] (64) [ وفي رواية : لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِ اعْتَمَرَ ثَلَاثَةً سِوَى الْعُمْرَةِ الَّتِي قَرَنَهَا بِحَجَّةِ الْوَدَاعِ ] (65) [ وفي رواية : لَقَدْ عَلِمَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِ اعْتَمَرَ ثَلَاثًا سِوَى عُمْرَتِهِ الَّتِي قَرَنَهَا بِحَجَّتِهِ ] (66) [ وفي رواية : لَعَمْرِي مَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ ، وَمَا اعْتَمَرَ مِنْ عُمْرَةٍ إِلَّا وَإِنَّهُ لَمَعَهُ ، وَابْنُ عُمَرَ يَسْمَعُ ، فَمَا قَالَ : لَا ، وَلَا نَعَمْ ، وَسَكَتَ ] (67) [ وفي رواية : فَمَا قَالَ : لَا وَلَا نَعَمْ ، سَكَتَ ] (68)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 10) برقم: (8926 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (3 / 1354) برقم: (6541 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )

(2) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(3) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 ) ، (5 / 142) برقم: (4253 )
شرح معاني الآثار: (2 / 150) برقم: (3702 )

(4) مسند أحمد: (3 / 1354) برقم: (6541 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )

(5) المعجم الكبير: (12 / 417) برقم: (13535 )

(6) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(7) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )
مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 11) برقم: (8927 )
السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(8) مسند أحمد: (11 / 6090) برقم: (25875 )

(9) المعجم الكبير: (12 / 414) برقم: (13526 )

(10) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 )

(11) مسند أحمد: (3 / 1354) برقم: (6541 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )

(12) صحيح مسلم: (4 / 61) برقم: (1255 )

(13) صحيح ابن حبان: (9 / 259) برقم: (3945 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 600) برقم: (3070 )

(14) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(15) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 )
صحيح مسلم: (4 / 61) برقم: (1255 )
صحيح ابن حبان: (9 / 259) برقم: (3945 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 600) برقم: (3070 )

(16) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(17) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(18) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 )

(19) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(20) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )

(21) مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 ) ، (11 / 6090) برقم: (25875 )
السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(22) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )
مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 )
السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(23) مسند أحمد: (3 / 1180) برقم: (5517 )

(24) صحيح البخاري: (3 / 3) برقم: (1777 )
المعجم الكبير: (13 / 52) برقم: (13674 )

(25) مسند أحمد: (3 / 1180) برقم: (5517 )

(26) مسند أحمد: (3 / 1329) برقم: (6405 )

(27) المعجم الكبير: (12 / 414) برقم: (13526 )

(28) المعجم الكبير: (12 / 417) برقم: (13535 )

(29) سنن أبي داود: (2 / 153) برقم: (1992 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 10) برقم: (8925 )
شرح معاني الآثار: (2 / 150) برقم: (3702 )

(30) مسند أحمد: (3 / 1322) برقم: (6351 )
المعجم الكبير: (12 / 415) برقم: (13529 )

(31) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(32) صحيح البخاري: (5 / 142) برقم: (4253 )

(33) السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(34) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )

(35) مسند أحمد: (11 / 6090) برقم: (25875 )

(36) مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 )

(37) مسند أحمد: (3 / 1329) برقم: (6405 )

(38) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 ) ، (3 / 1354) برقم: (6541 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )

(39) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )

(40) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 )

(41) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )

(42) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 ) ، (5 / 142) برقم: (4253 )
صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 ) ، (4 / 61) برقم: (1255 )
مسند أحمد: (11 / 6090) برقم: (25875 )
صحيح ابن حبان: (9 / 259) برقم: (3945 )
السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(43) صحيح البخاري: (5 / 142) برقم: (4253 )
صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 ) ، (4 / 61) برقم: (1255 )
سنن أبي داود: (2 / 153) برقم: (1992 )
جامع الترمذي: (2 / 262) برقم: (936 )
سنن ابن ماجه: (4 / 206) برقم: (2998 )
مسند أحمد: (3 / 1174) برقم: (5483 ) ، (3 / 1180) برقم: (5517 ) ، (3 / 1299) برقم: (6234 ) ، (3 / 1322) برقم: (6351 ) ، (3 / 1329) برقم: (6405 ) ، (3 / 1354) برقم: (6541 )
صحيح ابن حبان: (9 / 259) برقم: (3945 )
المعجم الكبير: (12 / 415) برقم: (13529 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 10) برقم: (8925 ) ، (5 / 11) برقم: (8927 )
شرح معاني الآثار: (2 / 150) برقم: (3702 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 257) برقم: (809 )

(44) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )
مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 ) ، (11 / 6090) برقم: (25875 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 11) برقم: (8927 )
السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(45) مسند أحمد: (3 / 1354) برقم: (6541 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )

(46) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 )

(47) مسند أحمد: (3 / 1329) برقم: (6405 )

(48) مسند أحمد: (3 / 1180) برقم: (5517 )

(49) مسند أحمد: (3 / 1322) برقم: (6351 )
المعجم الكبير: (12 / 415) برقم: (13529 )

(50) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )
مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 ) ، (11 / 6090) برقم: (25875 )
السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(51) مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 )

(52) مسند أحمد: (11 / 6090) برقم: (25875 )

(53) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(54) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 ) ، (5 / 142) برقم: (4253 )

(55) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(56) مسند أحمد: (3 / 1329) برقم: (6405 )

(57) صحيح مسلم: (4 / 61) برقم: (1255 )
جامع الترمذي: (2 / 262) برقم: (936 )
سنن ابن ماجه: (4 / 206) برقم: (2998 )
مسند أحمد: (3 / 1180) برقم: (5517 ) ، (3 / 1354) برقم: (6541 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )

(58) جامع الترمذي: (2 / 262) برقم: (936 )
سنن ابن ماجه: (4 / 206) برقم: (2998 )

(59) مسند أحمد: (11 / 6090) برقم: (25875 )

(60) صحيح البخاري: (3 / 2) برقم: (1775 ) ، (3 / 3) برقم: (1777 )
صحيح مسلم: (4 / 61) برقم: (1255 )
سنن أبي داود: (2 / 153) برقم: (1992 )
جامع الترمذي: (2 / 262) برقم: (936 )
سنن ابن ماجه: (4 / 206) برقم: (2998 )
مسند أحمد: (3 / 1174) برقم: (5483 ) ، (3 / 1180) برقم: (5517 ) ، (3 / 1299) برقم: (6234 ) ، (3 / 1322) برقم: (6351 ) ، (3 / 1329) برقم: (6405 ) ، (11 / 5868) برقم: (24917 ) ، (11 / 6090) برقم: (25875 )
صحيح ابن حبان: (9 / 259) برقم: (3945 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 600) برقم: (3070 )
المعجم الكبير: (12 / 413) برقم: (13523 ) ، (12 / 414) برقم: (13526 ) ، (12 / 415) برقم: (13529 ) ، (12 / 417) برقم: (13535 ) ، (13 / 52) برقم: (13674 )
المعجم الأوسط: (3 / 131) برقم: (2705 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 10) برقم: (8925 ) ، (5 / 10) برقم: (8926 ) ، (5 / 11) برقم: (8927 )
السنن الكبرى: (4 / 234) برقم: (4203 ) ، (4 / 234) برقم: (4204 ) ، (4 / 235) برقم: (4207 )
شرح معاني الآثار: (2 / 150) برقم: (3702 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 257) برقم: (809 )

(61) مسند أحمد: (3 / 1299) برقم: (6234 )

(62) مسند أحمد: (3 / 1329) برقم: (6405 )

(63) المعجم الكبير: (12 / 415) برقم: (13529 )

(64) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 10) برقم: (8925 )

(65) مسند أحمد: (3 / 1174) برقم: (5483 )

(66) شرح معاني الآثار: (2 / 150) برقم: (3702 )

(67) السنن الكبرى: (4 / 235) برقم: (4208 )

(68) صحيح مسلم: (4 / 60) برقم: (1255 )
مسند أحمد: (11 / 5868) برقم: (24917 )