جَاءَ [ وفي رواية : أَتَى ] (1) رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَاعِدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (2) وَسَلَّمَ [ وَأَنَا عِنْدَهُ ، ] (3) [ وفي رواية : بَيْنَمَا أَنَا جَالِسٌ ] (4) [ وفي رواية : بَيْنَا نَحْنُ ] (5) [ وفي رواية : عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ] (6) [ وفي رواية : وَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ ، ] (7) فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَبَوَيَّ قَدْ هَلَكَا ، فَهَلْ بَقِيَ [ وفي رواية : أَبَقِيَ ] (8) [ لِي ] (9) [ وفي رواية : عَلَيَّ ] (10) مِنْ بِرِّهِمَا [ وفي رواية : مِنْ بِرِّ وَالِدَيَّ ] (11) شَيْءٌ أَصِلُهُمَا بِهِ [ وفي رواية : هَلْ أَبَرُّ وَالِدَيَّ ] (12) [ وفي رواية : أَبَرُّهُمَا بِهِ ] (13) بَعْدَ مَوْتِهِمَا ، قَالَ [ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (14) : نَعَمْ ، أَرْبَعَةُ أَشْيَاءَ [ وفي رواية : خِصَالٌ أَرْبَعَةٌ ] (15) : الصَّلَاةُ عَلَيْهِمَا ، وَالِاسْتِغْفَارُ لَهُمَا ، وَإِنْفَاذُ [ وفي رواية : وَإِيفَاءُ ] (16) عَهْدِهِمَا [ وفي رواية : عُهُودِهِمَا ] (17) [ وفي رواية : بِعُهُودِهِمَا ] (18) مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِمَا [ وفي رواية : وَفَاتِهِمَا ] (19) [ وفي رواية : مِنْ بَعْدِهِمَا ] (20) ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا ، وَصِلَةُ رَحِمِهِمَا [ وفي رواية : الرَّحِمِ ] (21) الَّتِي لَا رَحِمَ لَكَ إِلَّا مِنْ قِبَلِهِمَا [ وفي رواية : الَّتِي لَا تُوصَلُ إِلَّا بِهِمَا ] (22) [ فَهُوَ الَّذِي بَقِيَ عَلَيْكَ مِنْ بِرِّهِمَا بَعْدَ مَوْتِهِمَا . ] (23) [ وفي رواية : فَهَذَا الَّذِي بَقِيَ عَلَيَّ ] (24) ، فَقَالَ [ الرَّجُلُ ] (25) : مَا أَكْثَرَ هَذَا وَأَطْيَبَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : فَاعْمَلْ بِهِ ، فَإِنَّهُ يَصِلُ إِلَيْهِمَا [ وفي رواية : كُنْتُ أَصْغَرَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكْثَرَهُمْ مِنْهُ سَمَاعًا قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَبْقَى لِلْوَلَدِ مِنْ بِرِّ الْوَالِدِ إِلَّا أَرْبَعٌ : الصَّلَاةُ عَلَيْهِ وَالدُّعَاءُ لَهُ ، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِ مِنْ بَعْدِهِ ، وَصِلَةُ رَحِمِهِ ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِ ] (26)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 28) برقم: (6994 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )

(2) المستدرك على الصحيحين: (4 / 154) برقم: (7353 )

(3) صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )

(4) مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )
المعجم الكبير: (19 / 267) برقم: (592 )
المعجم الأوسط: (8 / 65) برقم: (7976 )

(5) سنن أبي داود: (4 / 500) برقم: (5142 )

(6) مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )

(7) سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )

(8) سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )

(9) صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )

(10) سنن أبي داود: (4 / 500) برقم: (5142 )
سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )
مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )
صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )
المعجم الكبير: (19 / 267) برقم: (592 )
المعجم الأوسط: (8 / 65) برقم: (7976 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 28) برقم: (6994 ) ، (4 / 61) برقم: (7202 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 154) برقم: (7353 )

(11) المعجم الأوسط: (8 / 65) برقم: (7976 )

(12) المعجم الكبير: (19 / 267) برقم: (592 )

(13) سنن أبي داود: (4 / 500) برقم: (5142 )
سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )
مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )
المعجم الأوسط: (8 / 65) برقم: (7976 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 154) برقم: (7353 )

(14) سنن أبي داود: (4 / 500) برقم: (5142 )
مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )
صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 61) برقم: (7202 )

(15) مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )

(16) سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )
المعجم الكبير: (19 / 267) برقم: (592 )

(17) صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 154) برقم: (7353 )

(18) سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )

(19) المعجم الكبير: (19 / 267) برقم: (592 )
المعجم الأوسط: (8 / 65) برقم: (7976 )

(20) سنن أبي داود: (4 / 500) برقم: (5142 )
صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )

(21) سنن أبي داود: (4 / 500) برقم: (5142 )
سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )
مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )
المعجم الكبير: (19 / 267) برقم: (592 )
المعجم الأوسط: (8 / 65) برقم: (7976 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 154) برقم: (7353 )

(22) سنن أبي داود: (4 / 500) برقم: (5142 )
سنن ابن ماجه: (4 / 632) برقم: (3664 )

(23) مسند أحمد: (6 / 3476) برقم: (16306 )

(24) المعجم الكبير: (19 / 267) برقم: (592 )

(25) صحيح ابن حبان: (2 / 162) برقم: (418 )

(26) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 61) برقم: (7202 )