إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ [ وفي رواية : نَهَى أَنْ يُعْطِيَ الرَّجُلُ بِشِمَالِهِ شَيْئًا أَوْ يَأْخُذَ بِهَا ، وَنَهَى ] (1) [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (2) [ أَنْ يَتَنَفَّسَ فِي إِنَائِهِ إِذَا شَرِبَ ] (3) ، وَإِذَا أَتَى [ وفي رواية : دَخَلَ ] (4) أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ فَلَا يَسْتَنْجِيَنَّ [ وفي رواية : يَسْتَنْجِي ] (5) [ وفي رواية : وَأَنْ يَسْتَطِيبَ ] (6) [ وفي رواية : وَإِذَا تَمَسَّحَ أَحَدُكُمْ مِنَ الْخَلَاءِ فَلَا يَتَمَسَّحَنَّ ] (7) [ وفي رواية : فَلَا يَتَمَسَّحْ ] (8) [ وفي رواية : وَلَا يَسْتَنْجِ ] (9) بِيَمِينِهِ [ وَإِذَا شَرِبَ فَلَا يَشْرَبْ نَفَسًا وَاحِدًا ] (10) . وَقَالَ أَبُو عَامِرٍ : وَلَا [ وفي رواية : وَإِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا ] (11) يَمَسَّ [ وفي رواية : لَا يُمْسِكَنَّ ] (12) [ وفي رواية : يَأْخُذَنَّ ] (13) [ وفي رواية : يَمْسَحْ ] (14) أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ [ وَهُوَ يَبُولُ ] (15) .
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5347) برقم: (23088 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (12 / 32) برقم: (5228 )

(2) صحيح البخاري: (1 / 42) برقم: (153 ) ، (7 / 112) برقم: (5630 )
صحيح مسلم: (1 / 155) برقم: (267 ) ، (1 / 155) برقم: (267 )
جامع الترمذي: (3 / 458) برقم: (1889 )
سنن النسائي: (1 / 31) برقم: (24 / 1 ) ، (1 / 31) برقم: (25 / 2 ) ، (1 / 35) برقم: (47 / 1 )
سنن ابن ماجه: (1 / 207) برقم: (310 )
مسند أحمد: (10 / 5314) برقم: (22970 ) ، (10 / 5324) برقم: (23004 ) ، (10 / 5344) برقم: (23075 ) ، (10 / 5345) برقم: (23079 ) ، (10 / 5348) برقم: (23096 )
صحيح ابن حبان: (4 / 282) برقم: (1434 ) ، (12 / 32) برقم: (5228 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 186) برقم: (68 ) ، (1 / 197) برقم: (78 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 294) برقم: (24648 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 426) برقم: (19584 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 112) برقم: (549 ) ، (7 / 283) برقم: (14770 )
مسند الحميدي: (1 / 398) برقم: (432 )
السنن الكبرى: (1 / 83) برقم: (28 ) ، (1 / 84) برقم: (29 ) ، (1 / 88) برقم: (41 ) ، (6 / 305) برقم: (6856 )

(3) صحيح ابن حبان: (12 / 32) برقم: (5228 )

(4) صحيح مسلم: (1 / 155) برقم: (267 )
سنن النسائي: (1 / 31) برقم: (25 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4467) برقم: (19729 ) ، (10 / 5348) برقم: (23096 )
السنن الكبرى: (1 / 84) برقم: (29 )

(5) صحيح البخاري: (1 / 42) برقم: (154 )
مسند أحمد: (10 / 5324) برقم: (23004 )
مسند الدارمي: (2 / 1348) برقم: (2168 )
صحيح ابن حبان: (4 / 282) برقم: (1434 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 198) برقم: (79 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 283) برقم: (14770 )

(6) صحيح مسلم: (1 / 155) برقم: (267 )
سنن النسائي: (1 / 35) برقم: (48 / 2 )

(7) مسند أحمد: (10 / 5345) برقم: (23079 )

(8) صحيح البخاري: (7 / 112) برقم: (5630 )
سنن أبي داود: (1 / 12) برقم: (31 )
مسند أحمد: (8 / 4467) برقم: (19729 ) ، (10 / 5348) برقم: (23096 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 197) برقم: (78 )

(9) سنن ابن ماجه: (1 / 207) برقم: (310 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 112) برقم: (549 )

(10) سنن أبي داود: (1 / 12) برقم: (31 )

(11) صحيح البخاري: (7 / 112) برقم: (5630 )
مسند أحمد: (10 / 5345) برقم: (23079 )

(12) صحيح مسلم: (1 / 155) برقم: (267 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 112) برقم: (549 )

(13) صحيح البخاري: (1 / 42) برقم: (154 )

(14) صحيح البخاري: (7 / 112) برقم: (5630 )
صحيح ابن حبان: (4 / 282) برقم: (1434 )

(15) صحيح مسلم: (1 / 155) برقم: (267 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 112) برقم: (549 )