لَيَسْأَلَنَّكُمُ النَّاسُ عَنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يَقُولُوا [ وفي رواية : لَا يَزَالُونَ يَسْأَلُونَ ] [ وفي رواية : يَسْتَفْتُونَ ] (1) [ حَتَّى يُقَالَ ] (2) [ وفي رواية : لَا تَزَالُونَ تَسْتَفْتُونَ حَتَّى يَقُولَ أَحَدُكُمْ ] (3) [ وفي رواية : لَا يَزَالُ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولُوا ] (4) [ وفي رواية : لَا يَزَالُ النَّاسُ يَسْأَلُونَكُمْ عَنِ الْعِلْمِ ] (5) [ وفي رواية : إِنَّ رِجَالًا سَتُرْفَعُ بِهِمُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يَقُولُوا : ] (6) [ وفي رواية : يُوشِكُ النَّاسُ أَنْ يَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ حَتَّى يَقُولَ قَائِلُهُمْ ] (7) [ وفي رواية : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَزَالُونَ يَسْأَلُونَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ حَتَّى يَقُولُوا ] (8) [ وفي رواية : لَيَتَعَمَّقَنَّ أَقْوَامٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ ، حَتَّى يَقُولَ أَحَدُهُمْ ] (9) [ هَذَا ] (10) اللَّهُ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَمَنْ خَلَقَهُ [ وفي رواية : اللَّهُ خَلَقَنَا فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ] (11) [ وفي رواية : اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَهُ ؟ ] (12) [ وفي رواية : هَذَا اللَّهُ خَلَقَنِي ، فَمَنْ خَلَقَهُ ؟ ] (13) [ وفي رواية : إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ ] (14) [ وفي رواية : يَأْتِي الْعَبْدَ ] (15) [ وفي رواية : فَيَقُولُ : مَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ ؟ فَيَقُولُ : اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، فَيَقُولُ : مَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ ؟ فَيَقُولُ : اللَّهُ ، فَيَقُولُ : مَنْ خَلَقَ اللَّهَ ؟ ] [ وفي رواية : مَنْ خَلَقَ كَذَا وَكَذَا حَتَّى يَقُولَ : فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ ؟ ] (16) [ وفي رواية : مَنْ خَلَقَ كَذَا وَكَذَا ؟ حَتَّى يَقُولَ لَهُ : مَنْ خَلَقَ رَبَّكَ ؟ ] (17) . قَالَ يَزِيدُ : فَحَدَّثَنِي نَجَبَةُ بْنُ صَبِيغٍ السُّلَمِيُّ أَنَّهُ رَأَى رَكْبًا أَتَوْا أَبَا هُرَيْرَةَ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ مَا حَدَّثَنِي خَلِيلِي بِشَيْءٍ إِلَّا وَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوْ أَنَا أَنْتَظِرُهُ [ وفي رواية : قَالَ : فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ إِذْ جَاءَنِي نَاسٌ مِنَ الْأَعْرَابِ ، فَقَالُوا : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، هَذَا اللَّهُ ، فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ ؟ قَالَ : فَأَخَذَ حَصًى بِكَفِّهِ فَرَمَاهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : قُومُوا قُومُوا ، صَدَقَ خَلِيلِي ] . قَالَ جَعْفَرٌ : بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ [ وفي رواية : كُنْتُ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنْ أَمْرٍ لَمْ أَفْهَمْهُ ] (18) [ وفي رواية : لَمْ أَدْرِ مَا هُوَ ؟ ] (19) [ وفي رواية : ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : اللَّهُ أَكْبَرُ سَأَلَ عَنْهَا رَجُلَانِ ، وَهَذَا الثَّالِثُ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ] (20) [ وفي رواية : سَأَلَ عَنْهَا اثْنَانِ وَهَذَا الثَّالِثُ . ] (21) [ وفي رواية : قَدْ سَأَلَنِي اثْنَانِ وَهَذَا الثَّالِثُ ، أَوْ قَالَ : سَأَلَنِي وَاحِدٌ وَهَذَا الثَّانِي ] (22) [ وفي رواية : إِنَّ رِجَالًا سَتَرْتَفِعُ بِهِمُ الْمَسْأَلَةُ حَتَّى يَقُولُوا : اللَّهُ خَلَقَ الْخَلْقَ فَمَنْ خَلَقَهُ ] (23) : إِذَا سَأَلَكُمُ النَّاسُ عَنْ هَذَا [ وفي رواية : فَإِذَا قَالُوا ذَلِكَ ] (24) [ وفي رواية : فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ] (25) [ وفي رواية : فَإِذَا بَلَغَ ذَلِكَ ] (26) [ وفي رواية : فَإِذَا بَلَغَهُ ] (27) فَقُولُوا اللَّهُ كَانَ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ، وَاللَّهُ كَائِنٌ بَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ [ وفي رواية : فَقُولُوا : اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ، ثُمَّ لِيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ . وَقَالَ عَمْرٌو : ثُمَّ لِيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا ، وَلْيَتَعَوَّذْ مِنَ الشَّيْطَانِ ] (28) [ وفي رواية : فَإِذَا أَحَسَّ أَحَدُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَقُلْ : آمَنْتُ بِاللَّهِ وَبِرُسُلِهِ ] (29) [ وفي رواية : فَلْيَقُلْ : آمَنَّا بِاللَّهِ ] (30) [ وفي رواية : فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ وَلْيَنْتَهِ ] (31) [ فَكَانَ مَعْمَرٌ يَصِلُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَيَقُولُ : اللَّهُ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ، وَهُوَ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ ، وَهُوَ كَائِنٌ بَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ ] (32) [ وفي رواية : إِصْبُعَيَّ ] (33) [ فِي أُذُنَيَّ ثُمَّ صِحْتُ فَقُلْتُ : صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ] (34)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (2 / 2259) برقم: (11113 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (15 / 117) برقم: (6722 )

(2) صحيح مسلم: (1 / 83) برقم: (134 )
سنن أبي داود: (4 / 367) برقم: (4721 )
مسند أحمد: (2 / 1895) برقم: (9149 )

(3) مسند أحمد: (2 / 1722) برقم: (8324 )

(4) مسند الحميدي: (2 / 288) برقم: (1187 )

(5) صحيح مسلم: (1 / 84) برقم: (135 )

(6) مصنف عبد الرزاق: (11 / 244) برقم: (20441 )

(7) السنن الكبرى: (9 / 245) برقم: (10422 )

(8) صحيح مسلم: (1 / 84) برقم: (135 )

(9) المعجم الأوسط: (9 / 78) برقم: (9178 )

(10) صحيح مسلم: (1 / 83) برقم: (134 ) ، (1 / 84) برقم: (135 ) ، (1 / 84) برقم: (135 )
سنن أبي داود: (4 / 367) برقم: (4721 )
مسند أحمد: (2 / 1722) برقم: (8324 ) ، (2 / 1895) برقم: (9149 ) ، (2 / 2259) برقم: (11113 )
صحيح ابن حبان: (15 / 117) برقم: (6722 )
المعجم الأوسط: (9 / 78) برقم: (9178 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 244) برقم: (20441 )
مسند البزار: (15 / 239) برقم: (8684 ) ، (17 / 211) برقم: (9861 )
مسند الحميدي: (2 / 288) برقم: (1187 )
السنن الكبرى: (9 / 245) برقم: (10422 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (10 / 445) برقم: (6056 )

(11) مسند أحمد: (2 / 1895) برقم: (9149 )

(12) مسند أحمد: (2 / 1636) برقم: (7905 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 244) برقم: (20441 )
مسند البزار: (17 / 309) برقم: (10066 )

(13) المعجم الأوسط: (9 / 78) برقم: (9178 )

(14) مسند أحمد: (2 / 1759) برقم: (8492 )
السنن الكبرى: (9 / 246) برقم: (10423 )

(15) صحيح مسلم: (1 / 84) برقم: (134 )
السنن الكبرى: (9 / 246) برقم: (10424 )

(16) مسند البزار: (14 / 346) برقم: (8037 )

(17) صحيح مسلم: (1 / 84) برقم: (134 )

(18) مصنف عبد الرزاق: (11 / 244) برقم: (20441 )

(19) مسند أحمد: (2 / 1636) برقم: (7905 )

(20) مصنف عبد الرزاق: (11 / 244) برقم: (20441 )

(21) مسند أحمد: (2 / 1636) برقم: (7905 )

(22) صحيح مسلم: (1 / 84) برقم: (135 )

(23) مسند أحمد: (2 / 1636) برقم: (7905 )
مسند البزار: (17 / 309) برقم: (10066 )

(24) سنن أبي داود: (4 / 368) برقم: (4722 )
السنن الكبرى: (9 / 245) برقم: (10422 )

(25) مسند البزار: (14 / 346) برقم: (8037 ) ، (14 / 348) برقم: (8040 )

(26) صحيح مسلم: (1 / 84) برقم: (134 )
السنن الكبرى: (9 / 246) برقم: (10424 )

(27) صحيح البخاري: (4 / 123) برقم: (3276 )

(28) السنن الكبرى: (9 / 245) برقم: (10422 )

(29) مسند أحمد: (2 / 1759) برقم: (8492 )

(30) مسند الحميدي: (2 / 288) برقم: (1187 )

(31) صحيح البخاري: (4 / 123) برقم: (3276 )
صحيح مسلم: (1 / 84) برقم: (134 )
السنن الكبرى: (9 / 246) برقم: (10424 )

(32) مصنف عبد الرزاق: (11 / 244) برقم: (20441 )

(33) مسند أحمد: (2 / 1895) برقم: (9149 )

(34) مسند أحمد: (2 / 1895) برقم: (9149 )