المتن المجمع

حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ [ وفي رواية : بِحَدِيثَيْنِ ] ⁽¹⁾: قَدْ رَأَيْتُ [ وفي رواية : فَرَأَيْتُ ] ⁽²⁾أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ . حَدَّثَنَا : أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ [ مِنَ السَّمَاءِ ] ⁽³⁾فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ - قَالَ الطَّنَافِسِيُّ : يَعْنِي وَسْطَ قُلُوبِ الرِّجَالِ - وَنَزَلَ [ وفي رواية : ثُمَّ نَزَلَ ] ⁽⁴⁾ [ وفي رواية : فَنَزَلَ ] ⁽⁵⁾الْقُرْآنُ فَعَلِمْنَا [ وفي رواية : فَعَلِمُوا ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ عَلِمُوا ] ⁽⁷⁾مِنَ الْقُرْآنِ [ وفي رواية : فَقَرَءُوا الْقُرْآنَ ] ⁽⁸⁾، وَعَلِمْنَا [ وفي رواية : وَعَلِمُوا ] ⁽⁹⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ عَلِمُوا ] ⁽¹⁰⁾مِنَ السُّنَّةِ ، ثُمَّ حَدَّثَنَا [ وفي رواية : وَحَدَّثَنَا ] ⁽¹¹⁾عَنْ رَفْعِهَا [ وفي رواية : ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِهِمَا ] ⁽¹²⁾ [ وفي رواية : عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ ] ⁽¹³⁾فَقَالَ : يَنَامُ [ وفي رواية : فَيَنَامُ ] ⁽¹⁴⁾الرَّجُلُ النَّوْمَةَ [ فِيكُمْ ] ⁽¹⁵⁾، فَتُرْفَعُ [ وفي رواية : فَتُقْبَضُ ] ⁽¹⁶⁾الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ [ ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ وَقَدْ رُفِعَتِ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ ] ⁽¹⁷⁾، فَيَظَلُّ [ وفي رواية : فَيَبْقَى ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : وَيَبْقَى ] ⁽¹⁹⁾أَثَرُهَا كَأَثَرِ الْوَكْتِ [ وفي رواية : مِثْلَ أَثَرِ الْوَكْتِ ] ⁽²⁰⁾ [ وفي رواية : كَالْوَكْتِ ] ⁽²¹⁾، ثُمَّ يَنَامُ [ الرَّجُلُ ] ⁽²²⁾النَّوْمَةَ [ وفي رواية : نَوْمَةً ] ⁽²³⁾، فَتُنْزَعُ [ وفي رواية : فَتُقْبَضُ ] ⁽²⁴⁾الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ [ وفي رواية : فَيُنْكَتُ فِي قَلْبِهِ نُكْتَةٌ سَوْدَاءُ ] ⁽²⁵⁾، فَيَظَلُّ [ وفي رواية : فَيَبْقَى ] ⁽²⁶⁾ [ فِيهَا ] ⁽²⁷⁾أَثَرُهَا [ فِي جَوْفِهِ ] ⁽²⁸⁾كَأَثَرِ الْمَجْلِ [ وفي رواية : مِثْلُ أَثَرِ ] ⁽²⁹⁾ [ وفي رواية : كَالْمَجْلِ ] ⁽³⁰⁾، كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفِطَ [ وفي رواية : فَنَفَطَتْ ] ⁽³¹⁾، فَتَرَاهُ [ وفي رواية : تَرَاهُ ] ⁽³²⁾مُنْتَبِرًا [ وفي رواية : فَهُوَ يَرَى أَنَّ فِيهِ شَيْئًا ] ⁽³³⁾وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ . ثُمَّ أَخَذَ حُذَيْفَةُ كَفًّا مِنْ حَصًى فَدَحْرَجَهُ عَلَى سَاقِهِ [ وفي رواية : ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ ] ⁽³⁴⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ أَخَذَ حَصَيَاتٍ ، فَقَالَ بِهِنَّ عَلَى رِجْلِهِ ، فَدَحْرَجَهُنَّ ] ⁽³⁵⁾. قَالَ : فَيُصْبِحُ [ وفي رواية : وَيُصْبِحُ ] ⁽³⁶⁾ [ وفي رواية : وَيَظَلُّ ] ⁽³⁷⁾النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ وَلَا [ وفي رواية : فَلَا ] ⁽³⁸⁾يَكَادُ أَحَدٌ [ وفي رواية : لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ ] ⁽³⁹⁾ [ وفي رواية : لَيْسَ فِيهِمْ رَجُلٌ ] ⁽⁴⁰⁾يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ [ وفي رواية : فَيُصْبِحُ النَّاسُ لَيْسَ فِيهِمْ أَمِينٌ ] ⁽⁴¹⁾ [ وفي رواية : وَتُرْفَعُ الْأَمَانَةُ ] ⁽⁴²⁾، حَتَّى يُقَالَ [ وفي رواية : فَيُقَالُ ] ⁽⁴³⁾: إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا [ وَإِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا ] ⁽⁴⁴⁾، حَتَّى يُقَالَ [ وفي رواية : وَيُقَالُ ] ⁽⁴⁵⁾لِلرَّجُلِ : مَا أَعْقَلَهُ وَأَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ ! [ وفي رواية : مَا أَجْلَدَهُ ، مَا أَظْرَفَهُ ، مَا أَعْقَلَهُ ] ⁽⁴⁶⁾ [ وفي رواية : وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ : مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ ] ⁽⁴⁷⁾ [ وفي رواية : وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يُقَالُ لِلرَّجُلِ فِيهِ : مَا أَظْرَفَهُ وَمَا أَعْقَلَهُ ] ⁽⁴⁸⁾ [ وفي رواية : وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ : مَا أَجْلَدَهُ وَأَطْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ ] ⁽⁴⁹⁾وَمَا فِي قَلْبِهِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ [ وفي رواية : وَمَا فِي قَلْبِهِ مِنَ الْإِيمَانِ مِثْقَالُ شَعِيرَةٍ ] ⁽⁵⁰⁾ [ وفي رواية : وَلَيْسَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ خَيْرٍ ] ⁽⁵¹⁾ [ قَالَ ] ⁽⁵²⁾. وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَلَسْتُ أُبَالِي [ وفي رواية : وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أُبَالِي ] ⁽⁵³⁾ [ وفي رواية : لَقَدْ رَاسَى حَدِيثًا وَمَا أُبَالِي ] ⁽⁵⁴⁾أَيَّكُمْ بَايَعْتُ [ فِيهِ ] ⁽⁵⁵⁾ [ وفي رواية : بَايَعْتُهُ ] ⁽⁵⁶⁾ [ وفي رواية : وَمَا أُبَالِي مَنْ بَايَعْتُ مِنْكُمْ ] ⁽⁵⁷⁾، لَئِنْ [ وفي رواية : فَإِنْ ] ⁽⁵⁸⁾كَانَ مُسْلِمًا [ وفي رواية : مُؤْمِنًا ] ⁽⁵⁹⁾لَيَرُدَّنَّ عَلَيَّ إِسْلَامُهُ [ وفي رواية : رَدَّهُ الْإِسْلَامُ ] ⁽⁶⁰⁾ [ وفي رواية : لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ ] ⁽⁶¹⁾، وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا [ وفي رواية : وَإِنْ كَانَ مُعَاهَدًا ] ⁽⁶²⁾لَيَرُدَّنَّ [ وفي رواية : رَدَّهُ ] ⁽⁶³⁾ [ وفي رواية : لَيَرُدَّنَّهُ ] ⁽⁶⁴⁾عَلَيَّ سَاعِيهِ ، فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ [ وفي رواية : وَأَمَّا الْيَوْمَ فَإِنِّي لَمْ أَكُنْ ] ⁽⁶⁵⁾لِأُبَايِعَ [ مِنْكُمْ ] ⁽⁶⁶⁾إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًا [ وفي رواية : وَمَا أُبَايِعُ الْيَوْمَ إِلَّا فُلَانًا أَوْ فُلَانًا ] ⁽⁶⁷⁾ [ وفي رواية : وَلَقَدْ أَصْبَحْتُ فِيكُمْ مَا أُبَايِعُ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًا ] ⁽⁶⁸⁾

الرواية الأصلية :
سنن ابن ماجه: (5 / 175) برقم: (4053 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23729 ) ، (10 / 5569) برقم: (23912 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(2) صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )

(3) صحيح البخاري: (9 / 92) برقم: (7276 )

(4) صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )

(5) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(6) صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(7) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )

(8) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(9) صحيح البخاري: (9 / 92) برقم: (7276 )
صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(10) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )

(11) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 ) ، (1 / 89) برقم: (143 )

(12) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(13) صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )

(14) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(15) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(16) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(17) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(18) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(19) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(20) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(21) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(22) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
سنن ابن ماجه: (5 / 175) برقم: (4053 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(23) جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )

(24) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(25) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(26) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(27) صحيح البخاري: (9 / 52) برقم: (7086 )

(28) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(29) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(30) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(31) جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )

(32) مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )

(33) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(34) جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )

(35) مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(36) صحيح البخاري: (9 / 52) برقم: (7086 )

(37) مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(38) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )

(39) جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )

(40) مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(41) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(42) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(43) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )

(44) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(45) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )

(46) صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )

(47) جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )

(48) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(49) صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )

(50) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(51) صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )

(52) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 ) ، (9 / 92) برقم: (7276 )
صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
سنن ابن ماجه: (5 / 175) برقم: (4053 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 ) ، (10 / 5525) برقم: (23728 ) ، (10 / 5525) برقم: (23729 ) ، (10 / 5569) برقم: (23912 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(53) مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(54) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(55) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )
صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
سنن ابن ماجه: (5 / 175) برقم: (4053 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(56) صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )

(57) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(58) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(59) صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 122) برقم: (20445 )

(60) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 )

(61) صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )

(62) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(63) صحيح البخاري: (8 / 104) برقم: (6497 ) ، (9 / 52) برقم: (7086 )

(64) صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
صحيح ابن حبان: (15 / 164) برقم: (6762 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )
مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(65) مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )

(66) صحيح مسلم: (1 / 88) برقم: (143 )
جامع الترمذي: (4 / 48) برقم: (2179 )
مسند أحمد: (10 / 5525) برقم: (23727 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 157) برقم: (20194 )
مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )

(67) مسند الحميدي: (1 / 410) برقم: (451 )

(68) مسند الطيالسي: (1 / 339) برقم: (425 )