حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : إِنَّ عَبَّاسًا قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (1) [ وفي رواية : قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ ] (2) : مَا أَغْنَيْتَ عَنْ عَمِّكَ ، فَإِنَّهُ [ قَدْ ] (3) كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ ؟ [ وفي رواية : إِنَّ أَبَا طَالِبٍ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَنْصُرُكَ فَهَلْ نَفَعَهُ ذَلِكَ ؟ ] (4) [ وفي رواية : هَلْ نَفَعْتَ أَبَا طَالِبٍ بِشَيْءٍ ، فَإِنَّهُ كَانَ يَغْضَبُ لَكَ ، وَيَحُوطُكَ ] (5) [ وفي رواية : مَاذَا أَغْنَيْتَ عَنْ عَمِّكَ أَبِي طَالِبٍ ؛ فَقَدْ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ ؟ ] (6) [ وفي رواية : عَمُّكَ أَبُو طَالِبٍ كَانَ يَحُوطُكَ ، وَيَفْعَلُ بِكَ ] (7) [ وفي رواية : إِنَّ أَبَا طَالِبٍ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَمْنَعُكَ ، فَهَلْ نَفَعْتَهُ بِشَيْءٍ ؟ ] (8) قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (9) [ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (10) : [ نَعَمْ ] (11) هُوَ [ وفي رواية : إِنَّهُ ] (12) فِي ضَحْضَاحٍ مِنْ نَارٍ ، وَلَوْلَا أَنَا لَكَانَ فِي الدَّرَكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ [ وفي رواية : وَجَدْتُهُ فِي غَمَرَاتٍ مِنَ النَّارِ فَأَخْرَجْتُهُ إِلَى ضَحْضَاحٍ ] (13) [ وفي رواية : قَالَ : هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنَ النَّارِ ، وَلَوْلَايَ لَفِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ ] (14) [ وفي رواية : فَقَالَ : وَجَدْتُهُ فِي الْغَمَرَاتِ مِنَ النَّارِ ، فَأَخْرَجْتُهُ إِلَى الضَّحْضَاحِ ] (15) [ وفي رواية : هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنَ النَّارِ ، لَوْلَا ذَلِكَ لَكَانَ هُوَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ ] (16) .
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (5 / 52) برقم: (3883 )

الزوائد:
(1) مصنف عبد الرزاق: (6 / 41) برقم: (9939 )

(2) مسند البزار: (4 / 137) برقم: (1311 )

(3) مسند أحمد: (1 / 458) برقم: (1814 )

(4) صحيح مسلم: (1 / 135) برقم: (209 )
مسند الحميدي: (1 / 422) برقم: (465 )

(5) مسند البزار: (4 / 137) برقم: (1311 )

(6) مصنف عبد الرزاق: (6 / 41) برقم: (9939 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 53) برقم: (6694 )

(8) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 54) برقم: (6695 )

(9) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 503) برقم: (35297 )
مصنف عبد الرزاق: (6 / 41) برقم: (9939 )
مسند الحميدي: (1 / 422) برقم: (465 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 53) برقم: (6694 ) ، (12 / 54) برقم: (6695 )

(10) صحيح مسلم: (1 / 135) برقم: (209 )
مصنف عبد الرزاق: (6 / 41) برقم: (9939 )

(11) صحيح البخاري: (8 / 46) برقم: (6208 )
صحيح مسلم: (1 / 134) برقم: (209 ) ، (1 / 135) برقم: (209 )
مسند أحمد: (1 / 449) برقم: (1793 ) ، (1 / 458) برقم: (1814 )
مسند البزار: (4 / 137) برقم: (1311 )
مسند الحميدي: (1 / 422) برقم: (465 )

(12) مسند أحمد: (1 / 448) برقم: (1788 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 503) برقم: (35297 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 53) برقم: (6694 )

(13) صحيح مسلم: (1 / 135) برقم: (209 )
مسند الحميدي: (1 / 422) برقم: (465 )

(14) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 78) برقم: (6715 )

(15) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 54) برقم: (6695 )

(16) مسند أحمد: (1 / 458) برقم: (1814 )