أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي كِسَاءٍ مُخَالِفٍ بَيْنَ طَرَفَيْهِ فِي يَوْمٍ بَارِدٍ [ وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي كِسَاءٍ أَبْيَضَ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ ] (1) [ وفي رواية : رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ ] (2) [ وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فِي بُرْدٍ لَهُ حَضْرَمِيٍّ مُتَوَشِّحَهُ مَا عَلَيْهِ غَيْرُهُ ] (3) [ وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُصَلِّي فِي جُبَّةِ صُوفٍ وَحْدَهَا ] (4) [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ] (5) [ وفي رواية : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَوْبٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ مُتَوَشِّحًا بِهِ ] (6) يَتَّقِي بِالْكِسَاءِ خَصَرَ الْأَرْضِ كَهَيْئَةِ الْحَافِزِ [ وفي رواية : يَتَّقِي بِفَضْلِ الثَّوْبِ حَرَّ الْأَرْضِ وَبَرْدَهَا ] (7) [ وفي رواية : يَتَّقِي بِالْكِسَاءِ بَرْدَ الْأَرْضِ بِيَدِهِ وَرِجْلِهِ ] (8) [ وفي رواية : يَتَّقِي بِفُضُولِهِ بَرْدَ الْأَرْضِ وَحَرَّهَا ] (9) [ وفي رواية : يَتَّقِي بِفَضْلِهِ حَرَّ الْأَرْضِ وَبَرْدَهَا ] (10)
الرواية الأصلية :
مصنف عبد الرزاق: (1 / 350) برقم: (1369 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 108) برقم: (2721 )

(2) مسند أحمد: (2 / 670) برقم: (2804 )

(3) صحيح ابن حبان: (6 / 309) برقم: (2570 )

(4) المعجم الكبير: (11 / 28) برقم: (10937 )

(5) المعجم الكبير: (11 / 210) برقم: (11521 )
المعجم الأوسط: (2 / 251) برقم: (1895 ) ، (8 / 295) برقم: (8680 )

(6) مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 334) برقم: (2446 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 334) برقم: (2446 )

(8) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 108) برقم: (2721 )

(9) مسند أحمد: (2 / 670) برقم: (2804 )

(10) مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 86) برقم: (2687 )