أَتَى أَعْرَابِيٌّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ [ وفي رواية : أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ] (1) [ وفي رواية : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ] (2) [ وفي رواية : قَالَ أَعْرَابِيٌّ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (3) [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا قَالَ ] (4) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا نَكُونُ بِأَرْضِ الْفَلَاةِ [ وفي رواية : الرَّجُلُ مِنَّا يَكُونُ بِالْأَرْضِ الْفَلَاةِ ] (5) [ وفي رواية : إِنَّا نَكُونُ بِهَذِهِ الْبَادِيَةِ ] (6) [ وفي رواية : إِنَّا نَكُونُ بِالْبَادِيَةِ ] (7) [ وفي رواية : إِنَّا نَكُونَ فِي أَرْضِ الْفَلَاةِ ] (8) ، وَيَكُونُ [ وفي رواية : وَإِنَّهُ تَكُونُ ] (9) [ وفي رواية : فَتَخْرُجُ ] (10) [ وفي رواية : إِنَّهُ يَخْرُجُ ] (11) مِنْ أَحَدِنَا [ وفي رواية : فَتَكُونُ مِنْهُ ] (12) [ وفي رواية : فَيَكُونُ مِنَّا ] (13) الرُّوَيْحَةُ ، وَيَكُونُ فِي الْمَاءِ قِلَّةٌ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا فَسَا [ وفي رواية : إِذَا فَعَلَ ] (14) [ وفي رواية : إِذَا أَحْدَثَ ] (15) أَحَدُكُمْ [ أَوْ ضَرَطَ ] (16) [ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَنْصَرِفْ ] (17) ، فَلْيَتَوَضَّأْ [ وفي رواية : ثُمَّ لِيَتَوَضَّأْ ] (18) [ وفي رواية : وَلْيَتَوَضَّأْ ] (19) [ وفي رواية : وَلْيُعِدْ صَلَاتَهُ ] (20) [ وفي رواية : وَلْيُعِدِ الصَّلَاةَ ] (21) [ وفي رواية : أَوْ لِيُعِدْ صَلَاتَهُ ] (22) [ وفي رواية : ثُمَّ يُصَلِّي ] (23) ، وَلَا تَأْتُوا [ وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُؤْتَى ] (24) [ وفي رواية : أَنْ يَأْتُوا ] (25) النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ [ وفي رواية : فِي أَعْجَازِهِنَّ ] (26) [ وفي رواية : فِي أَسْتَاهِهَا ] (27) [ وفي رواية : فِي أَسْتَاهِهِنَّ ] (28) ، فَإِنَّ [ وفي رواية : إِنَّ ] (29) اللَّهَ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (30) لَا يَسْتَحْيِي [ وفي رواية : لَا يَسْتَحِي ] (31) مِنَ الْحَقِّ
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (11 / 5739) برقم: (24446 )

الزوائد:
(1) السنن الكبرى: (8 / 202) برقم: (8975 )

(2) مسند أحمد: (1 / 199) برقم: (666 )
صحيح ابن حبان: (9 / 515) برقم: (4201 )

(3) السنن الكبرى: (8 / 203) برقم: (8976 )

(4) صحيح ابن حبان: (9 / 514) برقم: (4199 )

(5) السنن الكبرى: (8 / 203) برقم: (8976 )

(6) السنن الكبرى: (8 / 202) برقم: (8975 )

(7) مسند أحمد: (1 / 199) برقم: (666 )

(8) صحيح ابن حبان: (9 / 515) برقم: (4201 )

(9) السنن الكبرى: (8 / 202) برقم: (8975 )

(10) مسند أحمد: (1 / 199) برقم: (666 )

(11) صحيح ابن حبان: (9 / 514) برقم: (4199 )

(12) جامع الترمذي: (2 / 456) برقم: (1164 )
السنن الكبرى: (8 / 203) برقم: (8976 )

(13) صحيح ابن حبان: (9 / 515) برقم: (4201 )

(14) مسند أحمد: (1 / 199) برقم: (666 )

(15) مسند الدارمي: (1 / 737) برقم: (1181 )

(16) مصنف عبد الرزاق: (1 / 139) برقم: (529 )

(17) سنن أبي داود: (1 / 83) برقم: (205 ) ، (1 / 384) برقم: (1005 )
مسند الدارمي: (1 / 737) برقم: (1181 )
صحيح ابن حبان: (6 / 8) برقم: (2237 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 255) برقم: (3433 )
سنن الدارقطني: (1 / 279) برقم: (562 )

(18) صحيح ابن حبان: (6 / 8) برقم: (2237 )

(19) مسند الدارمي: (1 / 737) برقم: (1181 )

(20) صحيح ابن حبان: (6 / 8) برقم: (2237 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 255) برقم: (3433 )
سنن الدارقطني: (1 / 279) برقم: (562 )

(21) سنن أبي داود: (1 / 83) برقم: (205 )

(22) سنن أبي داود: (1 / 384) برقم: (1005 )

(23) مسند الدارمي: (1 / 737) برقم: (1181 )

(24) مسند أحمد: (11 / 5741) برقم: (24454 )

(25) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 198) برقم: (14237 )

(26) جامع الترمذي: (2 / 456) برقم: (1164 ) ، (2 / 457) برقم: (1166 )
مسند أحمد: (1 / 199) برقم: (666 )
صحيح ابن حبان: (9 / 514) برقم: (4199 ) ، (9 / 515) برقم: (4201 )
مصنف ابن أبي شيبة: (9 / 228) برقم: (17069 )
السنن الكبرى: (8 / 202) برقم: (8974 ) ، (8 / 203) برقم: (8976 )
شرح معاني الآثار: (3 / 45) برقم: (4419 )

(27) مصنف عبد الرزاق: (11 / 441) برقم: (20950 )

(28) مسند أحمد: (11 / 5739) برقم: (24445 )

(29) مسند أحمد: (1 / 199) برقم: (666 )
مصنف ابن أبي شيبة: (9 / 228) برقم: (17069 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 441) برقم: (20950 )
السنن الكبرى: (8 / 202) برقم: (8974 )
شرح معاني الآثار: (3 / 45) برقم: (4419 )

(30) مسند أحمد: (1 / 199) برقم: (666 ) ، (11 / 5739) برقم: (24445 )

(31) صحيح ابن حبان: (9 / 515) برقم: (4201 )
شرح معاني الآثار: (3 / 45) برقم: (4419 )