كَانَ جَالِسًا عِنْدَ مِنْبَرِ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ بِمَكَّةَ ، وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ [ وفي رواية : أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ خَطَبَ ] (1) النَّاسَ ، فَذَكَرَ مَرْوَانُ مَكَّةَ وَفَضْلَهَا [ وفي رواية : وَأَهْلَهَا ، وَحُرْمَتَهَا ] (2) ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَدِينَةَ [ وَأَهْلَهَا ، وَحُرْمَتَهَا ] (3) ، فَوَجَدَ رَافِعٌ فِي نَفْسِهِ مِنْ ذَلِكَ ، وَكَانَ قَدْ أَسَنَّ ، فَقَامَ إِلَيْهِ [ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (4) [ وفي رواية : فَنَادَاهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ] (5) فَقَالَ : أَيُّهَا ذَا الْمُتَكَلِّمُ أَرَاكَ قَدْ أَطْنَبْتَ فِي مَكَّةَ ، وَذَكَرْتَ مِنْهَا فَضْلًا ، وَمَا سَكَتَّ عَنْهُ مِنْ فَضْلِهَا أَكْبَرُ [ وفي رواية : مَا لِي أَسْمَعُكَ ذَكَرْتَ مَكَّةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا ] (6) وَلَمْ تَذْكُرِ الْمَدِينَةَ [ وَأَهْلَهَا ، وَحُرْمَتَهَا ] (7) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّ مَكَّةَ إِنْ تَكُنْ حَرَمًا ، فَإِنَّ الْمَدِينَةَ حَرَمٌ ] (8) وَإِنِّي أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ [ وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ ] (9) رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ [ وفي رواية : ذَكَرَ مَكَّةَ ثُمَّ قَالَ ] (10) [ وفي رواية : وَذَكَرَ مَكَّةَ فَقَالَ ] (11) : الْمَدِينَةُ خَيْرٌ مِنْ مَكَّةَ [ وفي رواية : إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ حَرَّمَ مَكَّةَ ، وَإِنِّي حَرَّمْتُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا ، يَعْنِي الْمَدِينَةَ ] (12) [ وفي رواية : إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ ، وَأَنَا أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا لِلْمَدِينَةِ ] (13) [ وفي رواية : وَقَدْ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا ] (14) [ وفي رواية : لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ ] (15) [ وفي رواية : يُرِيدُ الْمَدِينَةَ ] (16) [ وفي رواية : حَرَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (17) [ وفي رواية : إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ ، كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ ] (18) [ وفي رواية : أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ قَالَ : وَهُوَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ أَوْ قَالَ : هُوَ هُوَ . ] (19) [ وَذَلِكَ عِنْدَنَا فِي أَدِيمٍ خَوْلَانِيٍّ ] (20) [ وفي رواية : وَهُوَ مَكْتُوبٌ عِنْدَنَا فِي أَدِيمٍ خَوْلَانِيٍّ ] (21) [ وفي رواية : الْأَدِيمِ الْخَوْلَانِيِّ ] (22) [ إِنْ شِئْتَ أَقْرَأْتُكَهُ ؟ ] (23) [ وفي رواية : أَنْ نُقْرِئَكَهُ فَعَلْنَا ] (24) [ قَالَ : فَسَكَتَ مَرْوَانُ ، ثُمَّ قَالَ : قَدْ سَمِعْتُ بَعْضَ ذَلِكَ ] (25) [ وفي رواية : فَنَادَاهُ مَرْوَانُ : أَجَلْ ، قَدْ بَلَغَنَا ذَلِكَ ] (26) [ وفي رواية : أَخَذْتُ طَيْرًا ] (27) [ وفي رواية : طَائِرًا ] (28) [ فِي بَنِي حَارِثَةَ ، فَأَخَذَهُ ] (29) [ مِنِّي ] (30) [ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، فَأَرْسَلَهُ ، وَقَالَ : أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ ] (31)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (4 / 288) برقم: (4450 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )
شرح معاني الآثار: (4 / 192) برقم: (6311 )

(2) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(3) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(4) شرح معاني الآثار: (4 / 192) برقم: (6310 ) ، (4 / 192) برقم: (6311 ) ، (4 / 193) برقم: (6312 )

(5) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
مسند أحمد: (7 / 3846) برقم: (17545 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(6) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(7) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(8) مسند أحمد: (7 / 3846) برقم: (17545 )

(9) المعجم الكبير: (4 / 257) برقم: (4325 ) ، (4 / 258) برقم: (4326 ) ، (4 / 258) برقم: (4327 )
المعجم الأوسط: (4 / 244) برقم: (4094 )
شرح معاني الآثار: (4 / 193) برقم: (6312 )

(10) شرح معاني الآثار: (4 / 193) برقم: (6312 )

(11) المعجم الكبير: (4 / 257) برقم: (4325 ) ، (4 / 258) برقم: (4326 ) ، (4 / 258) برقم: (4327 )

(12) شرح معاني الآثار: (4 / 193) برقم: (6312 )

(13) المعجم الكبير: (4 / 258) برقم: (4327 )

(14) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(15) المعجم الكبير: (4 / 257) برقم: (4323 ) ، (4 / 257) برقم: (4324 )
المعجم الأوسط: (3 / 28) برقم: (2366 ) ، (4 / 244) برقم: (4094 ) ، (9 / 162) برقم: (9424 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 261) برقم: (17146 )
شرح معاني الآثار: (4 / 192) برقم: (6310 ) ، (4 / 192) برقم: (6311 )

(16) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
مسند أحمد: (7 / 3846) برقم: (17546 )
المعجم الكبير: (4 / 257) برقم: (4325 ) ، (4 / 258) برقم: (4326 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 197) برقم: (10074 )

(17) مسند أحمد: (7 / 3846) برقم: (17545 )

(18) المعجم الأوسط: (4 / 244) برقم: (4094 )

(19) مصنف عبد الرزاق: (9 / 261) برقم: (17146 )

(20) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(21) مسند أحمد: (7 / 3846) برقم: (17545 )

(22) شرح معاني الآثار: (4 / 192) برقم: (6311 )

(23) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )
شرح معاني الآثار: (4 / 192) برقم: (6311 )

(24) مسند أحمد: (7 / 3846) برقم: (17545 )

(25) صحيح مسلم: (4 / 112) برقم: (1361 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 198) برقم: (10075 )

(26) مسند أحمد: (7 / 3846) برقم: (17545 )

(27) المعجم الأوسط: (9 / 162) برقم: (9424 )

(28) المعجم الأوسط: (3 / 28) برقم: (2366 )

(29) المعجم الأوسط: (3 / 28) برقم: (2366 ) ، (9 / 162) برقم: (9424 )

(30) المعجم الأوسط: (3 / 28) برقم: (2366 )

(31) المعجم الأوسط: (9 / 162) برقم: (9424 )