شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الرَّمْضَاءَ [ وفي رواية : شِدَّةَ الْحَرِّ فِي جِبَاهِنَا وَأَكُفِّنَا ] (1) [ وفي رواية : أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ حَرَّ الرَّمْضَاءِ ] (2) ، فَمَا أَشْكَانَا [ وفي رواية : فَلَمْ يُشْكِنَا ] (3) [ يَعْنِي فِي الصَّلَاةِ ] (4) ، فَقَالَ [ وفي رواية : قَالَ : ] (5) [ وفي رواية : وَقَالَ ] (6) إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلُّوا الظُّهْرَ [ وفي رواية : يَقُولُ : فِي صَلَاةِ الظُّهْرِ ] (7) [ وفي رواية : يَقُولُ فِي صَلَاةِ الْهَجِيرِ ] (8) [ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَجِيرِ . ] (9) [ وفي رواية : كَانَ يُعَجِّلُ الظُّهْرَ فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِمُ الْحَرُّ ] (10)
الرواية الأصلية :
المعجم الأوسط: (2 / 305) برقم: (2054 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (4 / 80) برقم: (3704 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 107) برقم: (2716 )

(2) صحيح مسلم: (2 / 109) برقم: (619 )

(3) صحيح مسلم: (2 / 109) برقم: (619 ) ، (2 / 109) برقم: (619 )
سنن النسائي: (1 / 121) برقم: (496 / 3 )
سنن ابن ماجه: (1 / 430) برقم: (675 )
مسند أحمد: (9 / 4884) برقم: (21437 ) ، (9 / 4888) برقم: (21448 )
صحيح ابن حبان: (4 / 343) برقم: (1480 )
المعجم الكبير: (4 / 72) برقم: (3676 ) ، (4 / 72) برقم: (3677 ) ، (4 / 72) برقم: (3678 ) ، (4 / 74) برقم: (3686 ) ، (4 / 78) برقم: (3698 ) ، (4 / 79) برقم: (3699 ) ، (4 / 79) برقم: (3701 ) ، (4 / 79) برقم: (3702 ) ، (4 / 80) برقم: (3704 )
مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 135) برقم: (3293 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 438) برقم: (2099 ) ، (2 / 104) برقم: (2702 ) ، (2 / 107) برقم: (2716 )
مسند البزار: (6 / 78) برقم: (2134 ) ، (6 / 81) برقم: (2136 )
مسند الحميدي: (1 / 237) برقم: (152 ) ، (1 / 237) برقم: (153 )
مسند الطيالسي: (2 / 380) برقم: (1148 )
السنن الكبرى: (2 / 192) برقم: (1503 )
شرح معاني الآثار: (1 / 185) برقم: (1103 )

(4) مسند أحمد: (9 / 4888) برقم: (21448 )

(5) صحيح مسلم: (2 / 109) برقم: (619 ) ، (2 / 109) برقم: (619 )
سنن النسائي: (1 / 121) برقم: (496 / 3 )
سنن ابن ماجه: (1 / 430) برقم: (675 )
مسند أحمد: (9 / 4884) برقم: (21437 ) ، (9 / 4888) برقم: (21448 )
صحيح ابن حبان: (4 / 343) برقم: (1480 )
المعجم الكبير: (4 / 72) برقم: (3676 ) ، (4 / 72) برقم: (3677 ) ، (4 / 72) برقم: (3678 ) ، (4 / 74) برقم: (3686 ) ، (4 / 78) برقم: (3698 ) ، (4 / 79) برقم: (3699 ) ، (4 / 79) برقم: (3700 ) ، (4 / 79) برقم: (3701 ) ، (4 / 79) برقم: (3702 ) ، (4 / 79) برقم: (3703 ) ، (4 / 80) برقم: (3704 )
المعجم الأوسط: (2 / 305) برقم: (2054 )
مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 135) برقم: (3293 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 543) برقم: (2055 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 438) برقم: (2099 ) ، (1 / 438) برقم: (2100 ) ، (2 / 104) برقم: (2702 ) ، (2 / 107) برقم: (2716 )
مسند البزار: (6 / 78) برقم: (2134 ) ، (6 / 81) برقم: (2136 )
مسند الحميدي: (1 / 237) برقم: (152 ) ، (1 / 237) برقم: (153 )
مسند الطيالسي: (2 / 380) برقم: (1148 )
السنن الكبرى: (2 / 192) برقم: (1503 )
شرح معاني الآثار: (1 / 185) برقم: (1101 ) ، (1 / 185) برقم: (1102 ) ، (1 / 185) برقم: (1103 ) ، (1 / 185) برقم: (1104 )

(6) صحيح مسلم: (2 / 109) برقم: (619 )
مسند أحمد: (9 / 4888) برقم: (21448 )
المعجم الكبير: (4 / 79) برقم: (3703 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 438) برقم: (2100 )

(7) مصنف عبد الرزاق: (1 / 543) برقم: (2055 )

(8) المعجم الكبير: (4 / 78) برقم: (3698 )

(9) مسند البزار: (6 / 78) برقم: (2134 )

(10) شرح معاني الآثار: (1 / 185) برقم: (1102 )