المتن المجمع

إِنَّ اللَّهَ بَعَثَنِي [ وفي رواية : بُعِثْتُ ] ⁽¹⁾رَحْمَةً وَهُدًى لِلْعَالَمِينَ ، وَأَمَرَنِي [ رَبِّي ] ⁽²⁾أَنْ أَمْحَقَ [ وفي رواية : بِمَحْقِ ] ⁽³⁾ [ وفي رواية : لِمَحْقِ ] ⁽⁴⁾ [ وفي رواية : أَنْ أَدُقَّ ] ⁽⁵⁾الْمَزَامِيرَ وَالْكِنَّارَاتِ [ وفي رواية : الْمَعَازِفِ ، وَالْمَزَامِيرِ ] ⁽⁶⁾- يَعْنِي الْبَرَابِطَ وَالْمَعَازِفَ ، وَالْأَوْثَانَ [ وَالصُّلُبِ ] ⁽⁷⁾الَّتِي كَانَتْ تُعْبَدُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ [ وفي رواية : مِنْ دُونِ اللَّهِ ] ⁽⁸⁾، وَأَقْسَمَ [ وفي رواية : وَحَلَفَ ] ⁽⁹⁾رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ بِعِزَّتِهِ [ وَجَلَالِهِ أَوْ يَمِينِهِ ] ⁽¹⁰⁾: لَا يَشْرَبُ عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِي [ وفي رواية : عِبَادِهِ ] ⁽¹¹⁾ [ وفي رواية : عِبَادِي ] ⁽¹²⁾جُرْعَةً مِنْ خَمْرٍ [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ ] ⁽¹³⁾ [ مُتَعَمِّدًا فِي الدُّنْيَا ] ⁽¹⁴⁾إِلَّا سَقَيْتُهُ مَكَانَهَا مِنْ حَمِيمِ جَهَنَّمَ [ وفي رواية : مِنَ الْحَمِيمِ ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : مِنَ الصَّدِيدِ مِثْلَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] ⁽¹⁶⁾مُعَذَّبًا ، أَوْ مَغْفُورًا لَهُ [ وفي رواية : فَإِمَّا أَغْفِرُ لَهُ ، وَإِمَّا أُعَذِّبُهُ ] ⁽¹⁷⁾، وَلَا يَسْقِيهَا [ وفي رواية : وَلَا يَسْقِيهِ ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : وَأَقْسَمَ رَبِّي بِعِزَّتِهِ لَا يَسْقِي عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِي ] ⁽¹⁹⁾صَبِيًّا صَغِيرًا [ ضَعِيفًا مُسْلِمًا ] ⁽²⁰⁾ [ وفي رواية : مُسْلِمًا مُتَعَمِّدًا ] ⁽²¹⁾ [ وفي رواية : لَا يَعْقِلُهُ ] ⁽²²⁾إِلَّا سَقَيْتُهُ مَكَانَهَا مِنْ حَمِيمِ جَهَنَّمَ [ وفي رواية : مِنَ الصَّدِيدِ مِثْلَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] ⁽²³⁾ [ وفي رواية : مِثْلَ مَا سَقَاهُ مِنَ الْحَمِيمِ ] ⁽²⁴⁾مُعَذَّبًا أَوْ مَغْفُورًا لَهُ [ وفي رواية : إِمَّا أَنْ أَغْفِرَ لَهُ ، وَإِمَّا أَنْ أُعَذِّبَهُ ] ⁽²⁵⁾، وَلَا يَدَعُهَا [ وفي رواية : يَتْرُكُهَا ] ⁽²⁶⁾ [ وفي رواية : وَأَقْسَمَ رَبِّي بِعِزَّتِهِ لَا يَتْرُكُهُ ] ⁽²⁷⁾عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِي مِنْ مَخَافَتِي إِلَّا سَقَيْتُهَا إِيَّاهُ [ وفي رواية : إِلَّا سَقَيْتُهُ إِيَّاهَا ] ⁽²⁸⁾مِنْ حَظِيرَةِ [ وفي رواية : فِي حَضِيرَةِ ] ⁽²⁹⁾ [ وفي رواية : حِيَاضِ ] ⁽³⁰⁾الْقُدُسِ [ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] ⁽³¹⁾، وَلَا يَحِلُّ بَيْعُهُنَّ ، وَلَا شِرَاؤُهُنَّ ، وَلَا تَعْلِيمُهُنَّ ، وَلَا تِجَارَةٌ [ وفي رواية : التِّجَارَةُ ] ⁽³²⁾فِيهِنَّ ، وَأَثْمَانُهُنَّ [ وفي رواية : وَثَمَنُهُنَّ ] ⁽³³⁾ [ وفي رواية : وَإِنَّمَا هُنَّ ] ⁽³⁴⁾حَرَامٌ لِلْمُغَنِّيَاتِ [ وفي رواية : يَعْنِي : الضَّارِبَاتِ ] ⁽³⁵⁾. [ وفي رواية : لَا يَحِلُّ بَيْعُ الْمُغَنِّيَاتِ وَلَا شِرَاؤُهُنَّ ، ] ⁽³⁶⁾ [ وفي رواية : شَرْيُ الْمُغَنِّيَاتِ ، وَلَا بَيْعُهُنَّ ] ⁽³⁷⁾ [ وفي رواية : لَا تَبْتَاعُوا الْمُغَنِّيَاتِ ، وَلَا تَشْتَرُوهُنَّ ] ⁽³⁸⁾ [ وفي رواية : لَا تَبِيعُوا الْقَيْنَاتِ وَلَا تَشْتَرُوهُنَّ ، وَلَا تُعَلِّمُوهُنَّ ] ⁽³⁹⁾ [ وَلَا ] ⁽⁴⁰⁾ [ خَيْرَ فِي ] ⁽⁴¹⁾ [ تِجَارَةٌ فِيهِنَّ وَثَمَنُهُنَّ حَرَامٌ ] ⁽⁴²⁾ [ وفي رواية : وَأَكْلُ أَثْمَانِهِنَّ حَرَامٌ ] ⁽⁴³⁾ [ وفي رواية : وَأَثْمَانُهُنَّ حَرَامٌ ، وَالِاسْتِمَاعُ إِلَيْهِنَّ ] ⁽⁴⁴⁾ [ وفي رواية : لَا يَحِلُّ ثَمَنُ الْمُغَنِّيَةِ وَلَا بَيْعُهَا وَلَا شِرَاؤُهَا ، وَلَا الِاسْتِمَاعُ إِلَيْهَا ] ⁽⁴⁵⁾ [ ، وَقَالَ : إِنَّمَا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ ] ⁽⁴⁶⁾ [ وفي رواية : وَفِيهِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةَ ] ⁽⁴⁷⁾ [ وفي رواية : وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ] ⁽⁴⁸⁾ [ وفي رواية : فِي مِثْلِ هَذَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ] ⁽⁴⁹⁾ [ : وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ ] ⁽⁵⁰⁾ [ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ ] ⁽⁵¹⁾ [ حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَةِ ] ⁽⁵²⁾ [ وفي رواية : حَتَّى بَلَغَ : ( أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ ] ⁽⁵³⁾ [ . ثُمَّ أَتْبَعَهَا ، وَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ مَا رَفَعَ رَجُلٌ عَقِيرَتَهُ بِالْغِنَاءِ إِلَّا بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَ ذَلِكَ شَيْطَانَيْنِ يَرْتَقِدَانِ عَلَى عَاتِقَيْهِ ، ثُمَّ لَا يَزَالَانِ يَضْرِبَانِ بِأَرْجُلِهِمَا عَلَى صَدْرِهِ - وَأَشَارَ إِلَى صَدْرِ نَفْسِهِ - حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَسْكُتُ ] ⁽⁵⁴⁾ [ وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْمُغَنِّيَاتِ وَعَنْ شِرَائِهِنَّ وَعَنْ كَسْبِهِنَّ وَعَنْ أَكْلِ أَثْمَانِهِنَّ ] ⁽⁵⁵⁾ [ وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ تَعْلِيمَ الْمُغَنِّيَاتِ ، وَاشْتِرَاءَهُنَّ وَبَيْعَهُنَّ ، وَأَكْلَ أَثْمَانِهِنَّ ] ⁽⁵⁶⁾

الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5222) برقم: (22648 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (8 / 211) برقم: (7852 )

(2) مسند أحمد: (10 / 5222) برقم: (22648 ) ، (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 ) ، (8 / 197) برقم: (7804 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(3) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(4) المعجم الكبير: (8 / 211) برقم: (7852 )

(5) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(6) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(7) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(8) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(9) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(10) مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(11) المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )

(12) مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(13) المعجم الكبير: (8 / 211) برقم: (7852 )

(14) مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(15) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(16) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )

(17) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(18) مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(19) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(20) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(21) المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )

(22) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(23) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )

(24) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(25) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(26) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(27) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(28) مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(29) المعجم الكبير: (8 / 197) برقم: (7804 )

(30) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )

(31) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(32) المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 ) ، (8 / 198) برقم: (7805 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(33) جامع الترمذي: (2 / 558) برقم: (1282 ) ، (5 / 255) برقم: (3195 )
مسند أحمد: (10 / 5236) برقم: (22711 ) ، (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 ) ، (8 / 212) برقم: (7855 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11170 ) ، (6 / 14) برقم: (11171 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(34) المعجم الكبير: (8 / 196) برقم: (7803 )

(35) مسند أحمد: (10 / 5245) برقم: (22738 )

(36) مسند أحمد: (10 / 5211) برقم: (22599 )
المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 ) ، (8 / 198) برقم: (7805 ) ، (8 / 214) برقم: (7862 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11171 )

(37) المعجم الكبير: (8 / 212) برقم: (7855 )

(38) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11170 )

(39) جامع الترمذي: (2 / 558) برقم: (1282 ) ، (5 / 255) برقم: (3195 )

(40) جامع الترمذي: (2 / 558) برقم: (1282 ) ، (5 / 255) برقم: (3195 )
مسند أحمد: (10 / 5211) برقم: (22599 ) ، (10 / 5222) برقم: (22648 ) ، (10 / 5236) برقم: (22711 ) ، (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 ) ، (8 / 196) برقم: (7803 ) ، (8 / 198) برقم: (7805 ) ، (8 / 212) برقم: (7855 ) ، (8 / 214) برقم: (7862 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11170 ) ، (6 / 14) برقم: (11171 )
مسند الحميدي: (2 / 156) برقم: (934 )
مسند الطيالسي: (2 / 454) برقم: (1230 )

(41) جامع الترمذي: (2 / 558) برقم: (1282 ) ، (5 / 255) برقم: (3195 )
مسند أحمد: (10 / 5236) برقم: (22711 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11170 ) ، (6 / 14) برقم: (11171 )

(42) جامع الترمذي: (2 / 558) برقم: (1282 ) ، (5 / 255) برقم: (3195 )
مسند أحمد: (10 / 5236) برقم: (22711 ) ، (10 / 5245) برقم: (22738 )
المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 ) ، (8 / 212) برقم: (7855 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11170 ) ، (6 / 14) برقم: (11171 )

(43) مسند أحمد: (10 / 5211) برقم: (22599 )
المعجم الكبير: (8 / 214) برقم: (7862 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11171 )

(44) المعجم الكبير: (8 / 198) برقم: (7805 )

(45) مسند الحميدي: (2 / 156) برقم: (934 )

(46) المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 )

(47) المعجم الكبير: (8 / 214) برقم: (7862 )

(48) المعجم الكبير: (8 / 212) برقم: (7855 )

(49) جامع الترمذي: (2 / 558) برقم: (1282 )

(50) جامع الترمذي: (2 / 558) برقم: (1282 ) ، (5 / 255) برقم: (3195 )
المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 ) ، (8 / 212) برقم: (7855 ) ، (8 / 214) برقم: (7862 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11170 ) ، (6 / 14) برقم: (11171 )

(51) المعجم الكبير: (8 / 212) برقم: (7855 )

(52) المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 )

(53) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 14) برقم: (11171 )

(54) المعجم الكبير: (8 / 180) برقم: (7749 )

(55) سنن ابن ماجه: (3 / 295) برقم: (2168 )

(56) المعجم الكبير: (8 / 213) برقم: (7861 )