المتن المجمع

خَرَجْنَا [ وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ ] ⁽¹⁾مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ [ وفي رواية : بِجَنَازَةٍ ] ⁽²⁾ [ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ] ⁽³⁾ [ وَأَنَا غُلَامٌ مَعَ أَبِي ] ⁽⁴⁾ [ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْرِ ، قَالَ : فَرَأَيْتُهُ ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْقَبْرِ ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : كَانَ جَالِسًا عَلَى قَبْرٍ وَهُوَ يُلْحَدُ ] ⁽⁷⁾ [ وفي رواية : فَرَأَيْتُهُ عَلَى حَفِيرَةِ الْقَبْرِ جَالِسًا ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : فَجَلَسَ عَلَى حُفْرَةِ الْقَبْرِ ] ⁽⁹⁾ [ يُوصِي الْحَافِرَ قَالَ ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : فَقَالَ لِلَّذِي يَلْحَدُ ] ⁽¹¹⁾ [ وفي رواية : وَجَعَلَ يُومِي إِلَى الْحَفَّارِ ، وَيَقُولُ ] ⁽¹²⁾ [ أَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ رَأْسِهِ ] ⁽¹³⁾ [ وفي رواية : أَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ الرَّأْسِ ] ⁽¹⁴⁾ [ أَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : وَأَوْسِعْ مِنْ قِبَلِ الرِّجْلَيْنِ ، ] ⁽¹⁶⁾ [ فَرُبَّ ] ⁽¹⁷⁾ [ وفي رواية : لَرُبَّ ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : وَرُبَّ ] ⁽¹⁹⁾ [ عِذْقٍ لَهُ فِي الْجَنَّةِ ] ⁽²⁰⁾، فَلَمَّا رَجَعْنَا لَقِيَنَا [ وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ تَلَقَّاهُ ] ⁽²¹⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ اسْتَقْبَلَهُ ] ⁽²²⁾دَاعِي امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ فُلَانَةَ تَدْعُوكَ وَمَنْ مَعَكَ [ وفي رواية : وَأَصْحَابَكَ ] ⁽²³⁾إِلَى طَعَامٍ [ وفي رواية : فَلَقِيَهُ رَسُولُ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ يَدْعُوهُ إِلَى طَعَامٍ ] ⁽²⁴⁾ [ وفي رواية : صَنَعَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قُرَيْشٍ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامًا ، وَدَعَتْهُ ] ⁽²⁵⁾ [ وفي رواية : فَدَعَتْهُ وَأَصْحَابَهُ ] ⁽²⁶⁾، فَانْصَرَفَ فَانْصَرَفْنَا مَعَهُ [ وفي رواية : قَالَ : فَذَهَبَ بِي أَبِي مَعَهُ ] ⁽²⁷⁾ [ وفي رواية : قَالَ : فَأَتَاهَا ] ⁽²⁸⁾، فَجَلَسْنَا [ بَيْنَ يَدَيْ آبَائِنَا ] ⁽²⁹⁾مَجَالِسَ [ وفي رواية : مَجْلِسَ ] ⁽³⁰⁾الْغِلْمَانِ [ وفي رواية : الْأَبْنَاءِ ] ⁽³¹⁾مِنْ آبَائِهِمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ ، ثُمَّ جِيءَ [ وفي رواية : فَجِيءَ ] ⁽³²⁾ [ وفي رواية : فَجَاءَ ، وَجِيءَ ] ⁽³³⁾بِالطَّعَامِ [ وفي رواية : فَلَمَّا جَلَسَ الْقَوْمُ أُتِيَ بِالطَّعَامِ ] ⁽³⁴⁾فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ، وَوَضَعَ الْقَوْمُ أَيْدِيَهُمْ [ وفي رواية : ثُمَّ وَضَعَ الْقَوْمُ فَأَكَلُوا ] ⁽³⁵⁾ [ فَلَمْ يَأْكُلُوا حَتَّى رَأَوْا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ أَكَلَ ] ⁽³⁶⁾ [ فَبَيْنَا هُوَ يَأْكُلُ إِذْ كَفَّ يَدَهُ ] ⁽³⁷⁾، فَفَطِنَ لَهُ الْقَوْمُ وَهُوَ يَلُوكُ لُقْمَتَهُ لَا يُجِيزُهَا [ وفي رواية : قَالَ : وَقَدْ كُنَّا جَلَسْنَا مَجَالِسَ الْغِلْمَانِ مِنْ آبَائِهِمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ آبَاؤُنَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَلُوكُ أَكْلَتَهُ ] ⁽³⁸⁾ [ وفي رواية : فَنَظَرَ آبَاؤُنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلُوكُ لُقْمَةً فِي فَمِهِ ] ⁽³⁹⁾ [ وفي رواية : فَفَطِنَ آبَاؤُنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِي يَدِهِ أَكْلَةٌ ] ⁽⁴⁰⁾، فَرَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ ، وَغَفَلُوا عَنَّا ، ثُمَّ ذَكَرُوا فَأَخَذُوا بِأَيْدِينَا ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَضْرِبُ اللُّقْمَةَ بِيَدِهِ حَتَّى تَسْقُطَ [ وفي رواية : يَضْرِبُ يَدَ ابْنِهِ حَتَّى يَرْمِيَ الْعِرْقَ مِنْ يَدِهِ ] ⁽⁴¹⁾، ثُمَّ أَمْسَكُوا بِأَيْدِينَا يَنْظُرُونَ مَا يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَفَظَهَا فَأَلْقَاهَا [ فَلَمَّا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لُقْمَةً رَمَى بِهَا ] ⁽⁴²⁾، فَقَالَ [ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] ⁽⁴³⁾: أَجِدُ لَحْمَ شَاةٍ أُخِذَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهَا [ وفي رواية : إِنِّي لَأَجِدُ طَعْمَ لَحْمِ شَاةٍ ذُبِحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ صَاحِبِهَا ] ⁽⁴⁴⁾ [ وفي رواية : إِنَّ هَذَا لَحْمُ شَاةٍ يُخْبِرُنِي أَنَّهُ ] ⁽⁴⁵⁾ [ وفي رواية : إِنَّ هَذِهِ الشَّاةَ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا ] ⁽⁴⁶⁾ [ وفي رواية : يُخْبِرُنِي أَنَّهُ أُخِذَتْ بِغَيْرِ حِلِّهَا ] ⁽⁴⁷⁾، فَقَامَتِ الْمَرْأَةُ [ وفي رواية : قَالَ : فَأَرْسَلَتِ الْمَرْأَةُ ] ⁽⁴⁸⁾فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ كَانَ فِي نَفْسِي أَنْ أَجْمَعَكَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى طَعَامٍ [ وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَمْ تَزَلْ تُعْجِبُنِي أَنْ تَأْكُلَ فِي بَيْتِي ] ⁽⁴⁹⁾ [ وفي رواية : لَمْ يَزَلْ يُعْجِبُنِي أَنْ تَأْكُلَ فِي بَيْتِي ] ⁽⁵⁰⁾، فَأَرْسَلْتُ [ وفي رواية : وَإِنِّي أَرْسَلْتُ ] ⁽⁵¹⁾إِلَى الْبَقِيعِ [ وفي رواية : إِنِّي أَرْسَلْتُ إِلَى الْنَقِيعِ يُشْتَرَى لِي شَاةٌ ] ⁽⁵²⁾فَلَمْ أَجِدْ شَاةً تُبَاعُ [ وفي رواية : إِنِّي كُنْتُ أَرْسَلْتُ إِلَى الْبَقِيعِ أَطْلُبُ شَاةً فَلَمْ أُصِبْ ] ⁽⁵³⁾، وَكَانَ [ أَخِي ] ⁽⁵⁴⁾عَامِرُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ابْتَاعَ [ وفي رواية : اشْتَرَى ] ⁽⁵⁵⁾شَاةً أَمْسِ [ وفي رواية : بِالْأَمْسِ ] ⁽⁵⁶⁾مِنَ الْبَقِيعِ ، فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ أَنِ ابْتُغِيَ [ وفي رواية : يَشْتَرِي ] ⁽⁵⁷⁾لِي شَاةٌ فِي الْبَقِيعِ [ وفي رواية : فَأَرْسَلْتُ إِلَى جَارِي قَدِ اشْتَرَى شَاةً أَنْ أَرْسِلْ بِهَا إِلَيَّ بِثَمَنِهَا ] ⁽⁵⁸⁾فَلَمْ تُوجَدْ [ فِيهِ شَاةٌ ] ⁽⁵⁹⁾، فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ اشْتَرَيْتَ شَاةً ، فَأَرْسِلْ بِهَا إِلَيَّ فَلَمْ يَجِدْهُ الرَّسُولُ ، وَوَجَدَ أَهْلَهُ ، فَدَفَعُوهَا إِلَى رَسُولِي [ وفي رواية : فَبَلَغَنِي أَنَّ جَارًا لِي اشْتَرَى شَاةً فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ فِيهَا ، فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَيْهِ ، فَبَعَثَتْ بِهَا امْرَأَتُهُ ] ⁽⁶⁰⁾[ وفي رواية : فَأَرْسَلْتُ إِلَى جَارٍ لِي قَدِ اشْتَرَى شَاةً أَنْ أَرْسِلْ إِلَيَّ بِهَا بِثَمَنِهَا ، فَلَمْ يُوجَدْ ، فَأَرْسَلْتُ إِلَى امْرَأَتِهِ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيَّ بِهَا ] [ وفي رواية : فَأَرْسَلْتُ بِهَا إِلَى أَهْلِهِ بِالثَّمَنِ ] ⁽⁶¹⁾ [ وفي رواية : فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخِي وَأَنَا مِنْ أَعَزِّ النَّاسِ عَلَيْهِ ، وَلَوْ كَانَ خَيْرًا مِنْهَا لَمْ يُعَيِّرْ عَلَيَّ ، وَعَلَيَّ أَنْ أُرْضِيَهُ بِأَفْضَلَ مِنْهَا ، فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا ] ⁽⁶²⁾ [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - زَارَ قَوْمًا مِنَ الْأَنْصَارِ فِي دَارِهِمْ ، فَذَبَحُوا لَهُ شَاةً ، وَصَنَعُوا لَهُ مِنْهَا طَعَامًا ، فَأَخَذَ مِنَ اللَّحْمِ شَيْئًا لِيَأْكُلَهُ ، فَمَضَغَهُ سَاعَةً لَا يُسِيغُهُ ، فَقَالَ : مَا شَأْنُ هَذَا اللَّحْمِ ؟ فَقَالُوا : شَاةٌ لِفُلَانٍ ، ذَبَحْنَاهَا حَتَّى يَجِيءَ صَاحِبُهَا ، فَنُرْضِيهِ مِنْ لَحْمِهَا ] ⁽⁶³⁾، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَطْعِمُوهَا [ وفي رواية : أَطْعِمِيهِ ] ⁽⁶⁴⁾الْأُسَارَى [ وفي رواية : وَأَمَرَ بِالطَّعَامِ لِلْأُسَارَى ] ⁽⁶⁵⁾ [ فَتَنَزَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْلِهَا ، وَلَمْ يَأْمُرْ بِطَرْحِهَا ، بَلْ أَمَرَهُمْ بِالصَّدَقَةِ بِهَا ، إِذْ أَمَرَهُمْ أَنْ يُطْعِمُوهَا الْأُسَارَى ] ⁽⁶⁶⁾

الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5307) برقم: (22945 )

الزوائد:
(1) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(3) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
مسند أحمد: (10 / 5578) برقم: (23948 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 508) برقم: (6500 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 ) ، (5 / 335) برقم: (10934 )
سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 ) ، (5 / 516) برقم: (4765 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 ) ، (7 / 456) برقم: (3006 )

(4) مسند أحمد: (10 / 5578) برقم: (23948 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(5) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(6) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(7) مصنف عبد الرزاق: (3 / 508) برقم: (6500 )

(8) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(10) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(11) مصنف عبد الرزاق: (3 / 508) برقم: (6500 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(13) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 ) ، (5 / 335) برقم: (10934 )
سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(14) مسند أحمد: (10 / 5578) برقم: (23948 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(15) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 508) برقم: (6500 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )
سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(16) مسند أحمد: (10 / 5578) برقم: (23948 )

(17) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(18) مسند أحمد: (10 / 5578) برقم: (23948 )

(19) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(20) مسند أحمد: (10 / 5578) برقم: (23948 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 )

(21) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(22) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(23) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(24) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(25) سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(26) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )

(27) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(28) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(29) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(30) شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(31) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(32) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )

(33) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(34) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(35) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(36) سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(37) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(38) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(39) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(40) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )

(41) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(42) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(43) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
مسند أحمد: (10 / 5307) برقم: (22945 ) ، (10 / 5578) برقم: (23948 )
المعجم الأوسط: (2 / 168) برقم: (1602 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 414) برقم: (6858 ) ، (5 / 335) برقم: (10934 ) ، (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 ) ، (5 / 515) برقم: (4764 ) ، (5 / 516) برقم: (4765 )
شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(44) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(45) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )

(46) شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(47) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )

(48) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(49) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )

(50) شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(51) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(52) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(53) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(54) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 ) ، (5 / 516) برقم: (4765 )
شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(55) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )
سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 ) ، (5 / 516) برقم: (4765 )
شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(56) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(57) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )

(58) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(59) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(60) سنن الدارقطني: (5 / 514) برقم: (4763 )

(61) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 455) برقم: (3005 )

(62) سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(63) المعجم الأوسط: (2 / 168) برقم: (1602 )

(64) سنن أبي داود: (3 / 248) برقم: (3332 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 335) برقم: (10934 )

(65) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 97) برقم: (11644 )
سنن الدارقطني: (5 / 515) برقم: (4764 )

(66) شرح معاني الآثار: (4 / 208) برقم: (6408 )