المتن المجمع

أَنَّهُ لَمَّا كَانَ عَامُ الرَّمَادَاتِ [ وفي رواية : الرَّمَادَةِ ] ⁽¹⁾، وَأَجْدَبَتْ بِبِلَادٍ الْأَرْضُ [ وفي رواية : وَأَجْدَبَتْ بِلَادُ الْعَرَبِ ] ⁽²⁾، كَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] ⁽³⁾إِلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ : مِنْ عَبْدِ اللَّهِ عُمَرَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، إِلَى الْعَاصِ بْنِ الْعَاصِ ، [ وفي رواية : إِنَّكَ ] ⁽⁴⁾لَعَمْرِي [ وفي رواية : أَخْبَرَنِي الْعُمَرِيُّ ] ⁽⁵⁾مَا تُبَالِي إِذَا سَمِنْتَ وَمَنْ قِبَلَكَ أَنْ أَعْجَفَ أَنَا وَمَنْ قِبَلِي ، وَيَا غَوْثَاهُ . فَكَتَبَ عَمْرٌو : سَلَامٌ [ وفي رواية : السَّلَامُ عَلَيْكَ ] ⁽⁶⁾، أَمَّا بَعْدُ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، أَتَتْكَ عِيرٌ أَوَّلُهَا عِنْدَكَ ، وَآخِرُهَا عِنْدِي مَعَ أَنِّي أَرْجُو أَنْ أَجِدَ سَبِيلًا أَنْ أَحْمِلَ فِي الْبَحْرِ . فَلَمَّا قَدِمَتْ [ وفي رواية : قَدِمَ ] ⁽⁷⁾أَوَّلُ عِيرٍ دَعَا الزُّبَيْرَ ، فَقَالَ : اخْرُجْ فِي أَوَّلِ هَذِهِ الْعِيرِ ، فَاسْتَقْبِلْ بِهَا نَجْدًا [ وفي رواية : غَدًا ] ⁽⁸⁾، فَاحْمِلْ إِلَيَّ كُلَّ أَهْلِ بَيْتٍ قَدَرْتَ عَلَى أَنْ تَحْمِلَهُمْ [ وفي رواية : تَحْمِلَ ] ⁽⁹⁾إِلَيَّ وَمَنْ لَمْ تَسْتَطِعْ حَمْلَهُ فَمُرْ لِكُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ بِبَعِيرٍ بِمَا عَلَيْهِ ، وَمُرْهُمْ فَلْيَلْبَسُوا كِسَاءَيْنِ اللَّذَيْنِ فِيهِمُ الْحِنْطَةُ [ وفي رواية : فَلْيُلْبِسُوا النَّاسَ كَمَا أَتَيْنَ ] ⁽¹⁰⁾، وَلْيَنْحَرُوا الْبَعِيرَ ، فَلْيَجْمُلُوا [ وفي رواية : فَيَحْمِلُوا ] ⁽¹¹⁾شَحْمَهُ ، وَلْيُقَدِّدُوا لَحْمَهُ ، وَلْيَحْتَذُوا جِلْدَهُ ، ثُمَّ لِيَأْخُذُوا كَمِّيَّةً [ وفي رواية : كُبَّةً ] ⁽¹²⁾مِنْ قَدِيدٍ ، وَكَمِّيَّةً [ وفي رواية : وَكُبَّةً ] ⁽¹³⁾مِنْ شَحْمٍ ، وَحِفْنَةً [ وفي رواية : وَجَفْنَةٍ ] ⁽¹⁴⁾مِنْ دَقِيقٍ ، فَيَطْبُخُوا ، فَيَأْكُلُوا [ وفي رواية : فَلْيَطْبُخُوا وَلْيَأَكْلُوا ] ⁽¹⁵⁾حَتَّى يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ بِرِزْقٍ ، فَأَبَى الزُّبَيْرُ أَنْ يَخْرُجَ ، فَقَالَ : أَمَا وَاللَّهِ لَا تَجِدُ مِثْلَهَا حَتَّى تَخْرُجَ مِنَ الدُّنْيَا ، ثُمَّ دَعَا آخَرَ - أَظُنُّهُ طَلْحَةَ - فَأَبَى ، ثُمَّ دَعَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ، فَخَرَجَ فِي ذَلِكَ ، فَلَمَّا رَجَعَ بَعَثَ إِلَيْهِ بِأَلْفِ دِينَارٍ ، فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : إِنِّي لَمْ أَعْمَلْ لَكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ [ وفي رواية : يَا ابْنَ خَطَّابٍ ] ⁽¹⁶⁾، إِنَّمَا عَمِلْتُ لِلَّهِ ، وَلَسْتُ آخُذُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا ، فَقَالَ عُمَرُ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] ⁽¹⁷⁾: قَدْ أَعْطَانَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] ⁽¹⁸⁾وَسَلَّمَ - فِي أَشْيَاءَ بَعَثَنَا لَهَا [ وفي رواية : فِيهَا ] ⁽¹⁹⁾فَكَرِهْنَا ، فَأَبَى ذَلِكَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] ⁽²⁰⁾وَسَلَّمَ - فَاقْبَلْهَا أَيُّهَا الرَّجُلُ ، فَاسْتَعِنْ [ وفي رواية : وَاسْتَعِنْ ] ⁽²¹⁾بِهَا عَلَى دُنْيَاكَ وَدِينِكَ [ وفي رواية : عَلَى دِينِكَ وَدُنْيَاكَ ] ⁽²²⁾، فَقَبِلَهَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ

الرواية الأصلية :
صحيح ابن خزيمة: (4 / 117) برقم: (2367 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 354) برقم: (13139 )

(3) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 354) برقم: (13139 ) ، (6 / 355) برقم: (13140 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 354) برقم: (13139 )

(5) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(6) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(7) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 355) برقم: (13140 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(8) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(9) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(10) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(11) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 355) برقم: (13140 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 355) برقم: (13140 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(14) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 355) برقم: (13140 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(15) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(16) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(17) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 354) برقم: (13139 ) ، (6 / 355) برقم: (13140 )

(18) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(19) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(20) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(21) المستدرك على الصحيحين: (1 / 405) برقم: (1476 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 354) برقم: (13139 )