كُنَّا بِالْمِرْبَدِ جُلُوسًا ، وَأُرَانِي أَحْدَثَ الْقَوْمِ أَوْ مِنْ أَحْدَثِهِمْ سِنًّا ، [ وفي رواية : بَيْنَا أَنَا مَعَ مُطَرِّفٍ بِالْمِرْبَدِ ] (1) قَالَ : [ وفي رواية : كُنَّا بِهَذَا الْمِرْبَدِ بِالْبَصْرَةِ ] (2) فَأَتَى عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ [ وفي رواية : بَيْنَمَا أَنَا مَعَ مُطَرِّفٍ بِأَعْلَى الْمِرْبَدِ فِي سُوقِ الْإِبِلِ إِذْ أَتَى عَلَيْنَا أَعْرَابِيٌّ ] (3) [ وفي رواية : فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ ] (4) ، فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ قُلْنَا : كَأَنَّ هَذَا رَجُلٌ لَيْسَ مِنْ هَذَا الْبَلَدِ ، قَالَ : أَجَلْ ، فَإِذَا مَعَهُ كِتَابٌ فِي قِطْعَةِ أَدَمٍ - وَرُبَّمَا قَالَ : فِي قِطْعَةِ جِرَابٍ - [ وفي رواية : مَعَهُ قِطْعَةُ أَدِيمٍ ، أَوْ قِطْعَةُ جِرَابٍ ، شَكَّ الْجُرَيْرِيُّ ] (5) فَقَالَ : هَذَا كِتَابٌ كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ فَقَالَ : هَلْ فِيكُمْ مَنْ يَقْرَأُ ؟ ] (6) [ وفي رواية : فَهَلْ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَقْرَأُ ؟ ] (7) [ فَقُلْتُ : أَنَا أَقْرَأُ . قَالَ : هَا ، فَاقْرَأْهُ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَهُ لَنَا ] (8) [ قَالَ أَبُو الْعَلَاءِ : فَأَخَذْتُهُ فَقَرَأْتُهُ عَلَى الْقَوْمِ ] (9) فَإِذَا فِيهِ : [ وفي رواية : كُنَّا بِالْمِرْبَدِ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ أَشْعَثَ الرَّأْسِ بِيَدِهِ قِطْعَةُ أَدِيمٍ ] (10) [ أَحْمَرَ ] (11) [ ، فَقُلْنَا لَهُ : كَأَنَّكَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ؟ قَالَ : أَجَلْ . فَقُلْنَا لَهُ : نَاوِلْنَا هَذِهِ الْقِطْعَةَ الْأَدِيمِ الَّتِي فِي يَدِكَ ، فَأَخَذْنَاهَا ، ] [ وفي رواية : فَنَاوَلَنَاهَا ] (12) [ فَقَرَأْنَا مَا فِيهَا ، فَإِذَا فِيهَا ] (13) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، [ هَذَا كِتَابٌ ] (14) مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ لِبَنِي [ وفي رواية : إِلَى بَنِي ] (15) زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ - وَهُمْ حَيٌّ مِنْ عُكْلٍ : إِنَّكُمْ إِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ ، وَآتَيْتُمُ [ وفي رواية : وَأَدَّيْتُمُ ] (16) الزَّكَاةَ ، وَفَارَقْتُمُ الْمُشْرِكِينَ ، وَأَعْطَيْتُمُ الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ [ وفي رواية : وَأَعْطَيْتُمْ مِنَ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ ] (17) ، ثُمَّ سَهْمَ النَّبِيِّ وَالصَّفِيِّ - وَرُبَّمَا قَالَ : صَفِيِّهُ - فَأَنْتُمْ [ وفي رواية : إِنَّهُمْ شَهِدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ، وَفَارَقُوا الْمُشْرِكِينَ ، وَأَقَرُّوا بِالْخُمُسِ فِي غَنَائِمِهِمْ ، وَسَهْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفِيِّهِ ، فَإِنَّهُمْ ] (18) [ وفي رواية : أَعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْغَنِيمَةِ ، وَسَهْمَ النَّبِيِّ وَالصَّفِيِّ وَأَنْتُمْ ] (19) آمِنُونَ بِأَمَانِ اللَّهِ [ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ] (20) وَأَمَانِ رَسُولِهِ [ وفي رواية : إِنْ شَهِدْتُمْ : أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ، وَأَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ ، وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ ، وَأَدَّيْتُمُ الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ ، وَسَهْمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَهْمَ الصَّفِيَّ أَنْتُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ] (21) . قَالُوا : هَاتِ حَدِّثْنَا أَصْلَحَكَ اللَّهُ بِمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ ، [ وفي رواية : قَالَ : فَقُلْنَا : مَنْ كَتَبَ لَكَ هَذَا ؟ قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : قُلْنَا : مَا سَمِعْتَ مِنْهُ شَيْئًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، ] قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : صَوْمُ شَهْرِ الصَّبْرِ ، وَثَلَاثَةُ [ وفي رواية : وَصَوْمُ ثَلَاثَةِ ] (22) أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ [ وفي رواية : مِنَ الشَّهْرِ ] (23) تُذْهِبُ كَثِيرًا مِنْ وَحَرِ الصَّدْرِ [ وفي رواية : يُذْهِبْنَ وَحَرَ الصَّدْرِ ] (24) [ وفي رواية : وَحَرَ الصُّدُورِ ] (25) ، قَالَ قُرَّةُ : فَقُلْتُ لَهُ : وَغَرِ الصَّدْرِ ! فَقَالَ : وَحَرِ الصَّدْرِ ، [ وفي رواية : فَقَالَ لَهُ بَعْضُهُمْ : هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا تُحَدِّثُنَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَذْهَبَ عَنْهُ وَحَرَ الصَّدْرِ ، فَلْيَصُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ] (26) فَقَالَ الْقَوْمُ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحَدِّثُ بِهِ ؟ فَأَهْوَى إِلَى صَحِيفَةٍ ، فَأَخَذَهَا ، ثُمَّ انْطَلَقَ مُسْرِعًا ، ثُمَّ قَالَ : أَلَا أُرَاكُمْ تَخَافُونَ أَنْ [ وفي رواية : تَرَوْنَنَا ، أَنِّي ] (27) [ وفي رواية : أَتَرَوْنِي ] (28) أَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ قَالَ : ثُمَّ أَخَذَ الْكِتَابَ فَانْصَاعَ مُدْبِرًا ] (29) [ وفي رواية : أَلَا أَرَاكُمْ تَتَّهِمُونِي ] (30) - وَاللَّهِ لَا أُحَدِّثُكُمْ [ وفي رواية : حَدَّثْتُكُمُ ] (31) حَدِيثًا الْيَوْمَ [ وفي رواية : فَوَاللَّهِ لَا أُحَدِّثُكُمْ بِشَيْءٍ ، ثُمَّ ذَهَبَ ] (32)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 303) برقم: (12873 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 817) برقم: (4157 / 14 )
السنن الكبرى: (4 / 331) برقم: (4432 )

(2) مسند أحمد: (10 / 5474) برقم: (23546 )

(3) شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(4) مسند أحمد: (10 / 5474) برقم: (23546 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 289) برقم: (37790 )
المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(5) شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(6) شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(7) سنن النسائي: (1 / 817) برقم: (4157 / 14 )
السنن الكبرى: (4 / 331) برقم: (4432 )

(8) شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(9) مسند أحمد: (10 / 5474) برقم: (23546 )
المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(10) صحيح ابن حبان: (14 / 497) برقم: (6557 )

(11) سنن أبي داود: (3 / 112) برقم: (2999 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 58) برقم: (13498 )

(12) سنن أبي داود: (3 / 112) برقم: (2999 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 58) برقم: (13498 )

(13) سنن أبي داود: (3 / 112) برقم: (2999 )
صحيح ابن حبان: (14 / 497) برقم: (6557 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 58) برقم: (13498 )

(14) مسند أحمد: (9 / 4809) برقم: (21071 ) ، (10 / 5474) برقم: (23546 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 289) برقم: (37790 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 303) برقم: (12873 )
المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(15) سنن أبي داود: (3 / 112) برقم: (2999 )
صحيح ابن حبان: (14 / 497) برقم: (6557 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 58) برقم: (13498 )

(16) سنن أبي داود: (3 / 112) برقم: (2999 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 58) برقم: (13498 )

(17) مسند أحمد: (10 / 5474) برقم: (23546 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 289) برقم: (37790 )
المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(18) شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(19) صحيح ابن حبان: (14 / 497) برقم: (6557 )

(20) مسند أحمد: (9 / 4809) برقم: (21071 )

(21) سنن أبي داود: (3 / 112) برقم: (2999 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 58) برقم: (13498 )

(22) المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(23) مسند أحمد: (9 / 4809) برقم: (21069 )

(24) مسند أحمد: (9 / 4809) برقم: (21069 ) ، (10 / 5473) برقم: (23539 ) ، (10 / 5474) برقم: (23546 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 289) برقم: (37790 )
المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(25) صحيح ابن حبان: (14 / 497) برقم: (6557 )

(26) شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(27) شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(28) المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(29) المنتقى: (1 / 408) برقم: (1178 )

(30) مسند أحمد: (9 / 4808) برقم: (21068 )
صحيح ابن حبان: (14 / 497) برقم: (6557 )

(31) مسند أحمد: (9 / 4808) برقم: (21068 )
شرح معاني الآثار: (3 / 302) برقم: (5429 )

(32) صحيح ابن حبان: (14 / 497) برقم: (6557 )