إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَعْتَدِلْ وَلَا يَفْتَرِشْ ذِرَاعَيْهِ افْتِرَاشَ الْكَلْبِ . قَالَ : وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : سَأَلْتُ جَابِرًا ، عَنِ الرَّجُلِ يُوتِرُ عِشَاءً ، ثُمَّ يَرْقُدُ قَالَ جَابِرٌ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ] (1) : مَنْ خَافَ [ وفي رواية : مَنْ خَشِيَ ] (2) مِنْكُمْ أَنْ لَا يَسْتَيْقِظَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ، فَلْيُوتِرْ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ [ وفي رواية : مَنْ خَافَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَقُومَ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ ] (3) [ مِنْ أَوَّلِهِ ] (4) [ وفي رواية : مَنْ ظَنَّ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَسْتَيْقِظَ آخِرَهُ فَلْيُوتِرْ أَوَّلَهُ ] (5) [ ثُمَّ لْيَرْقُدْ ] (6) [ وفي رواية : وَلْيَرْقُدْ ] (7) ، وَمَنْ طَمِعَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَيْقِظَ [ وفي رواية : وَمَنْ طَمِعَ مِنْكُمُ الْقِيَامَ ] (8) مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ [ وفي رواية : وَمَنْ وَثِقَ بِقِيَامٍ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ مِنْ آخِرِهِ ] (9) [ وفي رواية : وَمَنْ ظَنَّ مِنْكُمْ أَنَّهُ يَسْتَيْقِظُ آخِرَهُ فَلْيُوتِرْ آخِرَهُ ] (10) ، فَإِنَّ قِرَاءَةَ [ الْقُرْآنِ ] (11) [ وفي رواية : فَإِنَّ الصَّلَاةَ ] (12) [ فِي ] (13) آخِرِ اللَّيْلِ مَحْضُورَةٌ [ وفي رواية : مَشْهُودَةٌ ] (14) ، وَذَلِكَ أَفْضَلُ
الرواية الأصلية :
مصنف عبد الرزاق: (3 / 16) برقم: (4623 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (6 / 3114) برقم: (14973 )

(2) جامع الترمذي: (1 / 472) برقم: (455 (م) )
مسند أحمد: (6 / 3041) برقم: (14605 )
صحيح ابن حبان: (6 / 304) برقم: (2565 )

(3) مسند أحمد: (6 / 3114) برقم: (14973 )

(4) جامع الترمذي: (1 / 472) برقم: (455 (م) )
صحيح ابن خزيمة: (2 / 269) برقم: (1086 )
المنتقى: (1 / 109) برقم: (297 )

(5) مسند أحمد: (6 / 3008) برقم: (14427 )

(6) صحيح مسلم: (2 / 175) برقم: (755 )
سنن ابن ماجه: (2 / 258) برقم: (1187 )
مسند أحمد: (6 / 3041) برقم: (14605 ) ، (6 / 3114) برقم: (14973 ) ، (6 / 3200) برقم: (15411 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 35) برقم: (4914 ) ، (3 / 35) برقم: (4915 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 417) برقم: (1905 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 312) برقم: (1017 )

(7) صحيح ابن خزيمة: (2 / 269) برقم: (1086 )
المنتقى: (1 / 109) برقم: (297 )

(8) مسند أحمد: (6 / 3114) برقم: (14973 )

(9) صحيح مسلم: (2 / 175) برقم: (755 )

(10) مسند أحمد: (6 / 3008) برقم: (14427 )

(11) جامع الترمذي: (1 / 472) برقم: (455 (م) )

(12) مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 81) برقم: (2106 )

(13) جامع الترمذي: (1 / 472) برقم: (455 (م) )
مسند أحمد: (6 / 3041) برقم: (14605 ) ، (6 / 3088) برقم: (14833 )
المعجم الأوسط: (2 / 165) برقم: (1591 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 171) برقم: (2929 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 312) برقم: (1017 )

(14) صحيح مسلم: (2 / 174) برقم: (755 )
مصنف ابن أبي شيبة: (4 / 465) برقم: (6771 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 81) برقم: (2106 )