كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَابَ قَوْمٍ لَمْ يَسْتَقْبِلِ الْبَابَ مِنْ تِلْقَاءِ وَجْهِهِ ، [ وفي رواية : كَانَ إِذَا أَتَى دَارَ قَوْمٍ أَتَاهُمْ مِنْ قِبَلِ جِدَارِهِمْ ، وَلَمْ يَأْتِهِمْ مِنْ قِبَلِ بَابِهِمْ ] (1) [ وفي رواية : إِذَا أَتَى بَابَ قَوْمٍ مَشَى مَعَ الْجِدَارِ ، وَلَمْ يَسْتَقْبِلِ الْبَابَ ] (2) [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَيْتَ قَوْمٍ ، أَتَاهُ مِمَّا يَلِي جِدَارَهُ ، وَلَا يَأْتِيهِ مُسْتَقْبِلًا بَابَهُ ] (3) وَلَكِنْ مِنْ رُكْنِهِ [ وفي رواية : جَانِبِهِ ] (4) الْأَيْمَنِ أَوِ الْأَيْسَرِ ، [ وفي رواية : وَلَكِنْ يَقُومُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَسْتَأْذِنُ ] (5) [ فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا رَجَعَ ] (6) وَيَقُولُ : السَّلَامُ عَلَيْكُمُ ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، [ وفي رواية : لَا تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا ، وَلَكِنِ ائْتُوهَا مِنْ جَوَانِبِهَا ، ثُمَّ سَلِّمُوا فَإِنْ أُذِنَ لَكُمْ فَادْخُلُوا ، وَإِلَّا فَارْجِعُوا ] (7) وَذَلِكَ أَنَّ الدُّورَ [ وفي رواية : أَنَّهُ ] (8) لَمْ تَكُنْ عَلَيْهَا يَوْمَئِذٍ سُتُورٌ [ وفي رواية : وَذَلِكَ أنَّ الْقَوْمَ لَمْ يَكُنْ لِأَبْوَابِهِمْ سُتُورٌ ] (9)
الرواية الأصلية :
سنن أبي داود: (4 / 512) برقم: (5186 )

الزوائد:
(1) الأحاديث المختارة: (9 / 94) برقم: (77 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 339) برقم: (17741 )

(3) مسند أحمد: (7 / 3968) برقم: (17968 )

(4) الأحاديث المختارة: (9 / 94) برقم: (78 )

(5) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 339) برقم: (17741 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 339) برقم: (17741 )

(7) مسند البزار: (8 / 429) برقم: (3499 )

(8) الأحاديث المختارة: (9 / 94) برقم: (78 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 339) برقم: (17741 )