سَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ رَجُلٍ لَهُ ثَلَاثَةُ مَسَاكِنَ ، فَأَوْصَى بِثُلُثِ [ وفي رواية : بِثَلَاثِ ] (1) كُلِّ مَسْكَنٍ مِنْهَا ، قَالَ [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَوْصَى فِي مَسَاكِنَ لَهُ بِثُلُثِ كُلِّ مَسْكَنٍ لِإِنْسَانٍ ، فَسَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ فَقَالَ ] (2) [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَوْصَى بِوَصَايَا أَبَرَّهَا فِي مَالِهِ ، فَذَهَبْتُ إِلَى الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَسْتَشِيرُهُ ، فَقَالَ الْقَاسِمُ ] (3) : يُجْمَعُ ذَلِكَ كُلُّهُ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ [ وفي رواية : اجْمَعْ ثَلَاثَةً فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ ] (4) [ وفي رواية : يُخْرَجُ ذَلكَ حَتَّى يُجْعَلَ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ ] (5) ، ثُمَّ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ [ وفي رواية : فَإِنِّي سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ ] (6) أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ [ وفي رواية : فَأَمْرُهُ ] (7) رَدٌّ [ وفي رواية : مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ ] (8) [ وفي رواية : مَا لَيْسَ فِيهِ ] (9) [ وفي رواية : مَنْ صَنَعَ أَمْرًا عَلَى غَيْرِ أَمْرِنَا ] (10) [ وفي رواية : كُلُّ أَمْرٍ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ أَمْرُنَا ] (11) [ وفي رواية : مَنْ فَعَلَ فِي أَمْرِنَا مَا لَا يَجُوزُ ] (12) [ فَهُوَ رَدٌّ ] (13) [ وفي رواية : فَهُوَ مَرْدُودٌ ] (14)
الرواية الأصلية :
صحيح مسلم: (5 / 132) برقم: (1718 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (12 / 6313) برقم: (26832 )

(2) مسند أحمد: (11 / 6063) برقم: (25768 )

(3) صحيح ابن حبان: (1 / 207) برقم: (26 )

(4) مسند أحمد: (11 / 6063) برقم: (25768 )

(5) مسند أحمد: (12 / 6313) برقم: (26832 )

(6) مسند أحمد: (11 / 6063) برقم: (25768 )

(7) مسند أحمد: (11 / 6063) برقم: (25768 )

(8) صحيح مسلم: (5 / 132) برقم: (1718 )
سنن ابن ماجه: (1 / 10) برقم: (14 )
صحيح ابن حبان: (1 / 207) برقم: (26 ) ، (1 / 209) برقم: (27 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 150) برقم: (20600 )
سنن الدارقطني: (5 / 402) برقم: (4534 )

(9) صحيح البخاري: (3 / 184) برقم: (2697 )
سنن أبي داود: (4 / 329) برقم: (4606 )
مسند أحمد: (12 / 6352) برقم: (26970 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 70) برقم: (4594 )
المنتقى: (1 / 369) برقم: (1077 )

(10) سنن أبي داود: (4 / 329) برقم: (4606 )
مسند أحمد: (11 / 5911) برقم: (25088 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 251) برقم: (21256 )

(11) سنن الدارقطني: (5 / 407) برقم: (4538 )

(12) مسند الطيالسي: (3 / 43) برقم: (1525 )

(13) صحيح البخاري: (3 / 184) برقم: (2697 )
صحيح مسلم: (5 / 132) برقم: (1718 ) ، (5 / 132) برقم: (1718 )
سنن أبي داود: (4 / 329) برقم: (4606 )
سنن ابن ماجه: (1 / 10) برقم: (14 )
مسند أحمد: (11 / 6135) برقم: (26109 ) ، (12 / 6275) برقم: (26673 ) ، (12 / 6313) برقم: (26832 ) ، (12 / 6352) برقم: (26970 )
صحيح ابن حبان: (1 / 207) برقم: (26 ) ، (1 / 209) برقم: (27 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 119) برقم: (20430 ) ، (10 / 150) برقم: (20600 ) ، (10 / 251) برقم: (21256 )
سنن الدارقطني: (5 / 402) برقم: (4534 ) ، (5 / 406) برقم: (4536 ) ، (5 / 406) برقم: (4537 ) ، (5 / 407) برقم: (4538 )
مسند الطيالسي: (3 / 43) برقم: (1525 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 70) برقم: (4594 )
المنتقى: (1 / 369) برقم: (1077 )

(14) مسند أحمد: (11 / 5911) برقم: (25088 )