يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ ، فَيَبْرُكُ كَمَا يَبْرُكُ الْجَمَلُ . وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى : يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَبْرُكُ فِي صَلَاتِهِ بَرْكَ الْجَمَلِ [ وفي رواية : إِذَا سَجَدَ ] (1) [ وفي رواية : إِذَا صَلَّى ] (2) [ أَحَدُكُمْ فَلَا يَبْرُكْ كَمَا يَبْرُكُ ] (3) [ الْبَعِيرُ وَلَكِنْ يَضَعُ ] (4) [ وفي رواية : لِيَضَعْ ] (5) [ وفي رواية : وَلْيَضَعْ ] (6) [ وفي رواية : فَلْيَضَعْ ] (7) [ يَدَيْهِ ثُمَّ ] (8) [ وفي رواية : عَلَى ] (9) [ رُكْبَتَيْهِ ] (10) [ وفي رواية : قَبْلَ رِجْلَيْهِ ] (11) [ وفي رواية : إِذَا سَجَدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ بِرُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ ، وَلَا يَبْرُكْ بُرُوكَ الْجَمَلِ ] (12) [ وفي رواية : الْفَحْلِ ] (13) [ وفي رواية : كَانَ إِذَا سَجَدَ بَدَأَ بِرُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ ] (14)
الرواية الأصلية :
السنن الكبرى: (1 / 344) برقم: (681 )

الزوائد:
(1) سنن أبي داود: (1 / 311) برقم: (840 )
سنن النسائي: (1 / 235) برقم: (1090 / 3 )
مسند أحمد: (2 / 1880) برقم: (9077 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 488) برقم: (2717 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 99) برقم: (2677 ) ، (2 / 100) برقم: (2678 ) ، (2 / 100) برقم: (2679 )
سنن الدارقطني: (2 / 149) برقم: (1304 ) ، (2 / 149) برقم: (1305 )
السنن الكبرى: (1 / 345) برقم: (682 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 414) برقم: (6540 )
شرح معاني الآثار: (1 / 254) برقم: (1515 ) ، (1 / 255) برقم: (1516 ) ، (1 / 255) برقم: (1517 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 168) برقم: (182 )

(2) مسند الدارمي: (2 / 834) برقم: (1360 )

(3) سنن أبي داود: (1 / 311) برقم: (840 )
مسند أحمد: (2 / 1880) برقم: (9077 )
مسند الدارمي: (2 / 834) برقم: (1360 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 99) برقم: (2677 ) ، (2 / 100) برقم: (2678 )
شرح معاني الآثار: (1 / 254) برقم: (1515 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 168) برقم: (182 )

(4) شرح معاني الآثار: (1 / 254) برقم: (1515 )

(5) شرح مشكل الآثار: (1 / 168) برقم: (182 )

(6) سنن أبي داود: (1 / 311) برقم: (840 )
مسند أحمد: (2 / 1880) برقم: (9077 )
مسند الدارمي: (2 / 834) برقم: (1360 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 99) برقم: (2677 ) ، (2 / 100) برقم: (2678 )

(7) سنن النسائي: (1 / 235) برقم: (1090 / 3 )
سنن الدارقطني: (2 / 149) برقم: (1304 ) ، (2 / 149) برقم: (1305 )
السنن الكبرى: (1 / 345) برقم: (682 )

(8) مسند أحمد: (2 / 1880) برقم: (9077 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 99) برقم: (2677 )
شرح معاني الآثار: (1 / 254) برقم: (1515 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 168) برقم: (182 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 100) برقم: (2678 )

(10) سنن أبي داود: (1 / 311) برقم: (840 )
سنن النسائي: (1 / 235) برقم: (1090 / 3 )
مسند أحمد: (2 / 1880) برقم: (9077 )
مسند الدارمي: (2 / 834) برقم: (1360 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 99) برقم: (2677 ) ، (2 / 100) برقم: (2678 )
سنن الدارقطني: (2 / 149) برقم: (1305 )
السنن الكبرى: (1 / 345) برقم: (682 )
شرح معاني الآثار: (1 / 254) برقم: (1515 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 168) برقم: (182 )

(11) سنن الدارقطني: (2 / 149) برقم: (1304 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 100) برقم: (2679 )

(13) مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 488) برقم: (2717 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 414) برقم: (6540 )
شرح معاني الآثار: (1 / 255) برقم: (1517 )

(14) شرح معاني الآثار: (1 / 255) برقم: (1516 )