إِنَّمَا الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ، [ وفي رواية : الشَّهْرُ يَكُونُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ، وَيَكُونُ ثَلَاثِينَ ] (1) [ وفي رواية : ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْهِلَالُ ، فَقَالَ ] (2) فَلَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ ، [ وفي رواية : إِذَا رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ فَصُومُوا ] (3) [ وفي رواية : صُومُوا لِرُؤْيَةِ الْهِلَالِ ] (4) وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ ، [ وفي رواية : لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلَالَ ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلَالَ ] (5) [ وفي رواية : إِذَا رَأَيْتُمُوهُ ، يَعْنِي هِلَالَ رَمَضَانَ - فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ ، يَعْنِي هِلَالَ شَوَّالٍ - فَأَفْطِرُوا ] (6) فَإِنْ [ وفي رواية : وَإِنَّ ] (7) غُمَّ [ وفي رواية : أُغْمِيَ ] (8) [ وفي رواية : غَبِيَ ] (9) [ وفي رواية : غُمِّيَ ] (10) عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا [ وفي رواية : فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمُ الشَّهْرُ فَكَمِّلُوا ] (11) الْعِدَّةَ [ وفي رواية : الْعَدَدَ ] (12) [ وفي رواية : فَأَكْمِلُوا عِدَّةَ شَعْبَانَ ] (13) ثَلَاثِينَ [ وفي رواية : فَاقْدُرُوا ثَلَاثِينَ ] (14) [ وفي رواية : فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ ثُمَّ أَفْطِرُوا ] (15) [ وفي رواية : فَإِنَّهَا لَيْسَتْ تَغْمَى عَلَيْكُمُ الْعِدَّةُ ] (16) ، [ لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ يَعْنِي رَمَضَانَ بِيَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ ] (17) [ وفي رواية : لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِالْيَوْمِ وَالْيَوْمَيْنِ ] (18) [ وفي رواية : لَا يُتَقَدَّمَنَّ بِصِيَامِ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ قَبْلَ رَمَضَانَ ] (19) [ وفي رواية : لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِيَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ ] (20) [ وفي رواية : لَا تَقَدَّمُوا بَيْنَ يَدَيْ رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ ] (21) [ وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ أَنْ يُعْجَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ ] (22) [ وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَعَجَّلَ شَهْرُ رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ ] (23) [ وفي رواية : لَا تَقَدَّمُوا شَهْرَ رَمَضَانَ بِصِيَامٍ قَبْلَهُ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ ] (24) [ وفي رواية : لَا تَعْجَلُوا شَهْرَ رَمَضَانَ بِيَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ ] (25) [ وفي رواية : لَا تَتَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِيَوْمٍ أَوِ اثْنَيْنِ ] (26) [ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ صَوْمًا ] (27) [ وفي رواية : إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمَهُ ] (28) [ وفي رواية : أَحْصُوا هِلَالَ شَعْبَانَ لِرَمَضَانَ ، وَلَا تَخْلِطُوا بِرَمَضَانَ ، إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ صِيَامًا ] (29) [ وفي رواية : إِلَّا رَجُلًا كَانَ يَصُومُ صِيَامًا فَيَأْتِي ذَلِكَ عَلَى صِيَامِهِ ] (30) [ وفي رواية : أَلَا لَا تَقَدَّمُوا قَبْلَ الشَّهْرِ بِصِيَامٍ ] (31) [ وفي رواية : لَا يَتَقَدَّمَنَّ أَحَدٌ الشَّهْرَ بِيَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ ] [ وفي رواية : إِلَّا أَحَدًا ] (32) [ وفي رواية : إِلَّا أَنْ يَكُونَ صِيَامٌ ] (33) [ وفي رواية : إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا أَتَى ذَلِكَ الْيَوْمُ عَلَى صِيَامِهِ ] (34) [ كَانَ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ ] (35) [ فَلْيَصُمْ ذَلِكَ الْيَوْمَ ] (36) [ وفي رواية : كَانَ يَصُومُ صِيَامًا فَيَصُومُهُ ] (37) [ وفي رواية : فَلْيَصُمْ ذَلِكَ الصَّوْمَ ] (38) [ وفي رواية : إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا فَيَصِلُهُ بِهِ ] (39) [ وفي رواية : إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلًا كَانَ يَصُومُ يَوْمًا فَلْيَصُمْهُ ] (40) [ صُومُوا . لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ ] (41) [ وفي رواية : وَصُومُوا لِلرُّؤْيَةِ ، وَأَفْطِرُوا لِلرُّؤْيَةِ ] (42) [ وفي رواية : ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْهِلَالَ فَقَالَ : إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا ] (43) [ وفي رواية : إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا وَأَتَى ذَلِكَ الْيَوْمُ عَلَى صِيَامِهِ ] (44) [ وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تَعْجِيلِ صَوْمِ يَوْمٍ قَبْلَ الرُّؤْيَةِ ] (45) [ وفي رواية : لَا تُواصِلُوا بِرَمَضَانَ شَيْئًا ، وَافْصِلُوا ] (46) [ صَوْمُكُمْ يَوْمَ تَصُومُونَ ] (47) فِطْرُكُمْ [ وفي رواية : وَالْفِطْرُ ] (48) [ وفي رواية : الْفِطْرُ ] (49) [ وفي رواية : وَفِطْرُكُمْ ] (50) يَوْمَ تُفْطِرُونَ ، وَأُضْحَاكُمْ [ وفي رواية : وَالْأَضْحَى ] (51) يَوْمَ تُضَحُّونَ ، وَكُلُّ [ وفي رواية : كُلُّ ] (52) عَرَفَةَ مَوْقِفٌ ، [ وَكُلُّ جَمْعٍ مَوْقِفٌ ] (53) وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ ، وَكُلُّ فِجَاجِ مَكَّةَ مَنْحَرٌ
الرواية الأصلية :
سنن الدارقطني: (3 / 113) برقم: (2177 )

الزوائد:
(1) السنن الكبرى: (3 / 106) برقم: (2459 )
شرح معاني الآثار: (3 / 124) برقم: (4778 )

(2) مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 126) برقم: (6252 )

(3) صحيح مسلم: (3 / 124) برقم: (1081 )
سنن النسائي: (1 / 436) برقم: (2118 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 567) برقم: (1654 )
مسند أحمد: (3 / 1580) برقم: (7632 ) ، (3 / 1591) برقم: (7696 ) ، (2 / 1634) برقم: (7893 )
صحيح ابن حبان: (8 / 227) برقم: (3443 )
المعجم الأوسط: (1 / 175) برقم: (553 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 156) برقم: (7305 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 206) برقم: (8031 )
سنن الدارقطني: (3 / 105) برقم: (2164 )
مسند البزار: (14 / 128) برقم: (7636 ) ، (15 / 298) برقم: (8810 )
السنن الكبرى: (3 / 100) برقم: (2440 )
المنتقى: (1 / 155) برقم: (434 )
شرح معاني الآثار: (1 / 437) برقم: (2542 )
شرح مشكل الآثار: (9 / 391) برقم: (3771 )

(4) السنن الكبرى: (3 / 100) برقم: (2439 )

(5) مسند أحمد: (2 / 2062) برقم: (10022 )

(6) مسند البزار: (15 / 242) برقم: (8693 )

(7) مسند البزار: (17 / 131) برقم: (9718 )

(8) صحيح مسلم: (3 / 124) برقم: (1081 )
مصنف ابن أبي شيبة: (6 / 144) برقم: (9117 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 247) برقم: (8279 )

(9) صحيح البخاري: (3 / 27) برقم: (1909 )
مسند أحمد: (2 / 2057) برقم: (9988 ) ، (2 / 2062) برقم: (10022 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 205) برقم: (8029 )
سنن الدارقطني: (3 / 109) برقم: (2173 )

(10) صحيح مسلم: (3 / 124) برقم: (1081 ) ، (3 / 124) برقم: (1081 )

(11) المعجم الأوسط: (2 / 52) برقم: (1222 )

(12) صحيح مسلم: (3 / 124) برقم: (1081 )

(13) صحيح البخاري: (3 / 27) برقم: (1909 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 205) برقم: (8029 )

(14) سنن النسائي: (1 / 436) برقم: (2117 / 2 )
صحيح ابن حبان: (8 / 226) برقم: (3442 )
السنن الكبرى: (3 / 100) برقم: (2439 )

(15) جامع الترمذي: (2 / 63) برقم: (684 )
مسند أحمد: (2 / 2159) برقم: (10596 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 207) برقم: (8041 )
سنن الدارقطني: (3 / 104) برقم: (2160 ) ، (3 / 105) برقم: (2161 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 206) برقم: (8038 )
سنن الدارقطني: (3 / 111) برقم: (2174 )

(17) مسند أحمد: (2 / 2159) برقم: (10596 )

(18) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 207) برقم: (8041 )

(19) المعجم الأوسط: (3 / 329) برقم: (3309 )

(20) مسند أحمد: (2 / 2019) برقم: (9785 )

(21) مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8695 ) ، (2 / 1946) برقم: (9410 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 209) برقم: (8060 )

(23) مسند أحمد: (2 / 1634) برقم: (7894 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 158) برقم: (7315 )

(24) جامع الترمذي: (2 / 64) برقم: (685 )

(25) سنن الدارقطني: (3 / 105) برقم: (2161 )

(26) المعجم الأوسط: (1 / 73) برقم: (207 )

(27) جامع الترمذي: (2 / 63) برقم: (684 )
مسند أحمد: (2 / 2159) برقم: (10596 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 207) برقم: (8041 )
سنن الدارقطني: (3 / 104) برقم: (2160 )
شرح معاني الآثار: (2 / 84) برقم: (3339 )

(28) صحيح البخاري: (3 / 28) برقم: (1914 )

(29) سنن الدارقطني: (3 / 111) برقم: (2174 )

(30) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 209) برقم: (8060 )

(31) السنن الكبرى: (3 / 118) برقم: (2493 )

(32) السنن الكبرى: (3 / 118) برقم: (2494 )

(33) المعجم الأوسط: (3 / 329) برقم: (3309 )

(34) سنن النسائي: (1 / 445) برقم: (2171 / 1 )

(35) جامع الترمذي: (2 / 63) برقم: (684 )
مسند أحمد: (2 / 2159) برقم: (10596 )
المعجم الأوسط: (3 / 329) برقم: (3309 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 206) برقم: (8038 ) ، (4 / 207) برقم: (8041 )
سنن الدارقطني: (3 / 104) برقم: (2160 ) ، (3 / 111) برقم: (2174 )
مسند البزار: (15 / 200) برقم: (8596 )
شرح معاني الآثار: (2 / 84) برقم: (3339 )

(36) صحيح البخاري: (3 / 28) برقم: (1914 )

(37) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 207) برقم: (8040 )

(38) سنن أبي داود: (2 / 272) برقم: (2335 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 207) برقم: (8039 )

(39) مسند أحمد: (2 / 2196) برقم: (10812 )

(40) مسند الطيالسي: (4 / 116) برقم: (2482 )

(41) صحيح البخاري: (3 / 27) برقم: (1909 )
صحيح مسلم: (3 / 124) برقم: (1081 ) ، (3 / 124) برقم: (1081 )
جامع الترمذي: (2 / 63) برقم: (684 )
سنن النسائي: (1 / 436) برقم: (2116 / 1 ) ، (1 / 436) برقم: (2117 / 2 )
مسند أحمد: (2 / 1980) برقم: (9588 ) ، (2 / 1999) برقم: (9686 ) ، (2 / 2019) برقم: (9785 ) ، (2 / 2057) برقم: (9988 ) ، (2 / 2062) برقم: (10022 ) ، (2 / 2096) برقم: (10198 ) ، (2 / 2159) برقم: (10596 )
مسند الدارمي: (2 / 1049) برقم: (1727 )
صحيح ابن حبان: (8 / 226) برقم: (3442 ) ، (8 / 238) برقم: (3457 ) ، (8 / 239) برقم: (3459 )
المعجم الأوسط: (2 / 52) برقم: (1222 ) ، (2 / 382) برقم: (2291 ) ، (3 / 19) برقم: (2333 )
المعجم الصغير: (1 / 112) برقم: (161 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 205) برقم: (8029 ) ، (4 / 205) برقم: (8030 ) ، (4 / 206) برقم: (8032 ) ، (4 / 207) برقم: (8041 ) ، (4 / 247) برقم: (8280 )
سنن الدارقطني: (3 / 104) برقم: (2160 ) ، (3 / 109) برقم: (2173 )
مسند البزار: (15 / 328) برقم: (8879 ) ، (16 / 188) برقم: (9308 ) ، (17 / 131) برقم: (9718 )
مسند الطيالسي: (4 / 69) برقم: (2425 ) ، (4 / 225) برقم: (2603 )
السنن الكبرى: (3 / 99) برقم: (2438 )
المنتقى: (1 / 149) برقم: (413 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 438) برقم: (500 )

(42) سنن الدارقطني: (3 / 111) برقم: (2174 )

(43) صحيح مسلم: (3 / 124) برقم: (1081 )
سنن النسائي: (1 / 437) برقم: (2122 / 2 )
مسند أحمد: (2 / 1649) برقم: (7979 )
مصنف ابن أبي شيبة: (6 / 144) برقم: (9117 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 247) برقم: (8279 )
السنن الكبرى: (3 / 101) برقم: (2444 )

(44) السنن الكبرى: (3 / 118) برقم: (2493 )

(45) سنن ابن ماجه: (2 / 561) برقم: (1646 )

(46) مصنف عبد الرزاق: (4 / 158) برقم: (7313 )

(47) مصنف عبد الرزاق: (4 / 156) برقم: (7304 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 252) برقم: (8305 )
سنن الدارقطني: (3 / 114) برقم: (2180 )

(48) جامع الترمذي: (2 / 74) برقم: (697 )
سنن الدارقطني: (3 / 114) برقم: (2181 )

(49) سنن ابن ماجه: (2 / 570) برقم: (1660 )

(50) سنن أبي داود: (2 / 269) برقم: (2324 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 156) برقم: (7304 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 317) برقم: (6375 )
سنن الدارقطني: (3 / 114) برقم: (2180 )

(51) جامع الترمذي: (2 / 74) برقم: (697 )
سنن ابن ماجه: (2 / 570) برقم: (1660 )
سنن الدارقطني: (3 / 114) برقم: (2181 )

(52) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 175) برقم: (9934 )

(53) سنن أبي داود: (2 / 269) برقم: (2324 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 317) برقم: (6375 ) ، (5 / 175) برقم: (9934 )
مسند البزار: (15 / 298) برقم: (8810 )