المتن المجمع

أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمِنْبَرِ : مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ ؟ [ وفي رواية : أَنَّ نَفَرًا جَاؤوا ] ⁽¹⁾ [ وفي رواية : أَنَّ رِجَالًا أَتَوْا ] ⁽²⁾ [ إِلَى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ] ⁽³⁾ [ السَّاعِدِيَّ ] ⁽⁴⁾ [ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] ⁽⁵⁾ [ قَدْ تَمَارَوْا ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : أَنَّهُ جَاءَهُ نَفَرٌ يَتَمَارَوْنَ ] ⁽⁷⁾ [ وفي رواية : أَنَّهُ أَتَاهُ نَفَرٌ امْتَرَوْا ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : اخْتَلَفُوا ] ⁽⁹⁾ [ فِي الْمِنْبَرِ مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ ؟ ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : فِي مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مِنْ أَيِّ أَعْوَادٍ هُوَ ؟ ] ⁽¹¹⁾ [ وفي رواية : وَقَدِ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ ؟ ] ⁽¹²⁾ [ وفي رواية : وَعُودِهِ ] ⁽¹³⁾ [ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ ؟ ] ⁽¹⁴⁾ [ وفي رواية : أَتَى رِجَالٌ إِلَى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ يَسْأَلُونَهُ عَنِ الْمِنْبَرِ ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ هُوَ ، فَأَتَوْا ] ⁽¹⁶⁾ [ وفي رواية : فَأَرْسَلُوا إِلَى ] ⁽¹⁷⁾ [ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَسَأَلُوهُ ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ] ⁽¹⁹⁾ [ وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ يَسْأَلُ عَنِ الْمِنْبَرِ ] ⁽²⁰⁾قَالَ [ مَا بَقِيَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ ] ⁽²¹⁾ [ وفي رواية : بِالنَّاسِ ] ⁽²²⁾ [ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ] ⁽²³⁾: أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ [ وفي رواية : أَعْرِفُ ] ⁽²⁴⁾مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ ، وَأَعْرِفُ مَنْ عَمِلَهُ [ وفي رواية : فَقَالَ : أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لِأَعْرِفُ مِنْ أَيِّ عُودٍ هُوَ ، وَمَنْ عَمِلَهُ ] ⁽²⁵⁾ [ وفي رواية : وَمَنْ صَنَعَهُ ] ⁽²⁶⁾، وَأَيَّ يَوْمٍ صُنِعَ [ وفي رواية : وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ ] ⁽²⁷⁾، وَأَيَّ يَوْمٍ وُضِعَ ، وَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ [ وفي رواية : وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ ] ⁽²⁸⁾ [ وفي رواية : وَالْيَوْمَ الَّذِي قَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] ⁽²⁹⁾أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى امْرَأَةٍ لَهَا غُلَامٌ نَجَّارٌ ، فَقَالَ لَهَا : مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهَا إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ [ قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَا عَبَّاسٍ فَحَدِّثْنَا فَقَالَ : أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى ] ⁽³⁰⁾ [ فُلَانَةَ ] ⁽³¹⁾ [ امْرَأَةٍ ] ⁽³²⁾ [ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ ] ⁽³³⁾ [ ، قَالَ أَبُو حَازِمٍ : إِنَّهُ لَسَمَّاهَا ] ⁽³⁴⁾ [ وفي رواية : لَيُسَمِّيهَا ] ⁽³⁵⁾ [ وفي رواية : قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ ] ⁽³⁶⁾ [ وَنَسِيتُ اسْمَهَا ] ⁽³⁷⁾ [ انْظُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ يَعْمَلْ لِي أَعْوَادًا ] ⁽³⁸⁾ [ وفي رواية : فَقَالَ لَهَا : مُرِي عَبْدَكِ ، فَلْيَعْمَلْ لِي أَعْوَادًا كَالْمِنْبَرِ ] ⁽³⁹⁾ [ لِأُكَلِّمَ ] ⁽⁴⁰⁾ [ وفي رواية : أُكَلِّمُ ] ⁽⁴¹⁾ [ وفي رواية : فَأُكَلِّمُ ] ⁽⁴²⁾ [ النَّاسَ عَلَيْهَا ] ⁽⁴³⁾ [ وفي رواية : أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ ] ⁽⁴⁴⁾ [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ يَقُومُ إِلَى خَشَبَةٍ ذَاتِ فُرْضَتَيْنِ كَانَتْ فِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ كُنْتَ جَعَلْتَ مِنْبَرًا تُشْرِفُ لِلنَّاسِ عَلَيْهِ فَإِنَّهُمْ قَدْ كَثُرُوا ] ⁽⁴⁵⁾ [ وفي رواية : إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا ، فَلَوْ كَانَ مِنْبَرٌ أَقْعُدُ عَلَيْهِ ] ⁽⁴⁶⁾ [ قَالَ مَا أُبَالِي وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ نَجَّارٌ يُقَالُ لَهُ : مَيْمُونٌ قَالَ : فَبَعَثَ إِلَى النَّجَّارِ ] ⁽⁴⁷⁾ [ وفي رواية : أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ أَنْ تَأْمُرَ غُلَامًا لَهَا نَجَّارًا ] ⁽⁴⁸⁾ [ وفي رواية : وَكَانَ لَهَا عَبْدٌ نَجَّارٌ ] ⁽⁴⁹⁾ [ فَصَنَعَ لَهُ أَعْوَادًا يَخْطُبُ النَّاسَ عَلَيْهَا ] ⁽⁵⁰⁾ [ وفي رواية : عَمِلَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ ] ⁽⁵¹⁾، فَأَمَرَتْهُ [ يَعْمَلُهَا ] ⁽⁵²⁾فَذَهَبَ إِلَى الْغَابَةِ فَقَطَعَ طَرْفَاءَ [ وفي رواية : فَأَمَرَتْ عَبْدَهَا ، فَذَهَبَ إِلَى الْغَابَةِ ، فَقَطَعَ مِنَ الطَّرْفَاءِ ] ⁽⁵³⁾ [ وفي رواية : فَصَنَعَ لَهُ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ ] ⁽⁵⁴⁾ [ وفي رواية : فَذَهَبَ أَبِي فَقَطَعَ عِيدَانَ الْمِنْبَرِ مِنَ الْغَابَةِ ، قَالَ : فَمَا أَدْرِي عَمِلَهَا أَبِي ، أَوِ اسْتَعْمَلَهَا ؟ ] ⁽⁵⁵⁾ [ وفي رواية : كُنْتُ جَالِسًا مَعَ خَالٍ لِي مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اخْرُجْ إِلَى الْغَابَةِ وَائْتِنِي مِنْ خَشَبِهَا ، فَاعْمَلْ لِي مِنْبَرًا أُكَلِّمُ عَلَيْهِ النَّاسَ ] ⁽⁵⁶⁾ [ وفي رواية : لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ بِالْمَدِينَةِ جَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ وَالْقَوْمُ يَجِيئُونَ ، فَلَا يَكَادُونَ يَسْمَعُونَ كَلَامَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى يَرْجِعُوا مِنْ عِنْدِهِ . فَقَالَ لَهُ النَّاسُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا ، وَإِنَّ الْجَائِيَ يَجِيءُ فَلَا يَكَادُ يَسْمَعُ كَلَامَكَ ، قَالَ : فَمَا شِئْتُمْ ؟ فَأَرْسِلْ إِلَى غُلَامٍ لِامْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ نَجَّارٍ ، وَإِلَى طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ] ⁽⁵⁷⁾ [ وفي رواية : إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا ، أَفَلَا نَتَّخِذُ لَكَ مِنْبَرًا تَقُومُ عَلَيْهِ ، فَإِنَّ الْجَائِيَ يَجِيءُ ، فَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ أَنْ يَرْجِعَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْكَ شَيْئًا ، فَأَمَرَ غُلَامًا لِلْأَنْصَارِ ، فَأَخَذَ مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ] ⁽⁵⁸⁾فَعَمِلَ الْمِنْبَرَ ثَلَاثَ دَرَجَاتٍ [ وفي رواية : فَعَمِلَ هَذِهِ الثَّلَاثَ دَرَجَاتٍ ] ⁽⁵⁹⁾ [ وفي رواية : الدَّرَجَاتِ ] ⁽⁶⁰⁾، فَأَرْسَلَتْ بِهِ [ وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ بِهَا ] ⁽⁶¹⁾ [ وفي رواية : فَأَرْسَلَتْهُ ] ⁽⁶²⁾إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ ، أَخْبَرَتِ الْمَرْأَةُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَحُمِلَ ] ⁽⁶³⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا قَضَاهُ ، أَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَضَاهُ ، قَالَ : فَأُرْسِلَ ] ⁽⁶⁴⁾ [ وفي رواية : أَرْسِلِي ] ⁽⁶⁵⁾ [ بِهِ إِلَيَّ ، فَجَاءُوا بِهِ إِلَيْهِ ] ⁽⁶⁶⁾- فَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ [ ثُمَّ أَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] ⁽⁶⁷⁾ [ - يَعْنِي الدَّرَجَاتِ - ] ⁽⁶⁸⁾ [ فَوُضِعَتْ هَذَا ] ⁽⁶⁹⁾ [ وفي رواية : فَوَضَعَهُ ] ⁽⁷⁰⁾ [ وفي رواية : فَجَاؤُوا بِهِ ، فَاحْتَمَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ ] ⁽⁷¹⁾ [ بِهَذَا ] ⁽⁷²⁾ [ الْمَوْضِعَ ] ⁽⁷³⁾ [ وفي رواية : أَنَّهُ : حَمَلَ دَرَجَةً مِنْ دَرَجِ الْمِنْبَرِ مِنَ الْغَابَةِ ، حَتَّى وَضَعَهَا فِي الْمَسْجِدِ ] ⁽⁷⁴⁾ [ وفي رواية : فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَهُنَا ] ⁽⁷⁵⁾ [ فَهِيَ ] ⁽⁷⁶⁾ [ وفي رواية : فَعَمِلَهَا ] ⁽⁷⁷⁾ [ مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ] ⁽⁷⁸⁾ [ فَجَعَلُوا لَهُ مِرْقَاتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ] ⁽⁷⁹⁾، فَجَلَسَ عَلَيْهِ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ [ وفي رواية : وَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عُمِلَ وَوُضِعَ ] ⁽⁸⁰⁾، فَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَعَمِلَ مِنْبَرًا عَتَبَتَانِ وَجَلَسَ عَلَيْهَا ] ⁽⁸¹⁾ [ وفي رواية : وَلَقَدْ رَأَيْتُ ] ⁽⁸²⁾ [ وفي رواية : فَرَأَيْتُ ] ⁽⁸³⁾ [ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَامَ ] ⁽⁸⁴⁾ [ وفي رواية : حَيْثُ صَعِدَ ] ⁽⁸⁵⁾ [ عَلَيْهِ فَكَبَّرَ ] ⁽⁸⁶⁾ [ وفي رواية : رَقِيَ ، فَصَلَّى عَلَيْهَا ] ⁽⁸⁷⁾ [ وفي رواية : فَخَطَبَ النَّاسَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ] ⁽⁸⁸⁾ [ وَكَبَّرَ النَّاسُ وَرَاءَهُ ] ⁽⁸⁹⁾ [ وفي رواية : خَلْفَهُ ] ⁽⁹⁰⁾ [ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، يَعْنِي ثُمَّ رَكَعَ ] ⁽⁹¹⁾، ثُمَّ رَكَعَ [ وفي رواية : وَرَكَعَ النَّاسُ ] ⁽⁹²⁾، ثُمَّ نَزَلَ [ وفي رواية : وَنَزَلَ ] ⁽⁹³⁾ [ لِلسُّجُودِ فَسَجَدَ ] ⁽⁹⁴⁾ [ وفي رواية : وَتَوَلَّى ] ⁽⁹⁵⁾الْقَهْقَرَى ، فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ [ وفي رواية : فَجَاءَ بِهِ فَقَامَ عَلَيْهِ حِينَ وُضِعَ ، فَاسْتَقْبَلَ ] ⁽⁹⁶⁾ [ وفي رواية : اسْتَقْبَلَ ] ⁽⁹⁷⁾ [ الْقِبْلَةَ وَقَامَ النَّاسُ خَلْفَهُ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَرَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالْأَرْضِ ] ⁽⁹⁸⁾ [ فَهَذَا شَأْنُهُ ] ⁽⁹⁹⁾، ثُمَّ عَادَ حَتَّى فَرَغَ [ وفي رواية : ثُمَّ رَفَعَ فَنَزَلَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ، ثُمَّ عَادَ حَتَّى فَرَغَ مِنْ آخِرِ صَلَاتِهِ ] ⁽¹⁰⁰⁾ [ يَصْنَعُ فِيهَا كَمَا صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى ] ⁽¹⁰¹⁾ [ وفي رواية : فَصَنَعَ ] ⁽¹⁰²⁾ [ وفي رواية : فَفَعَلَ ] ⁽¹⁰³⁾ [ مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ] ⁽¹⁰⁴⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ فَقَامَ ، ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى حَتَّى سَجَدَ بِالْأَرْضِ ] ⁽¹⁰⁵⁾ [ وفي رواية : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمًا وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ ، فَجَعَلَ يُصَلِّي فَيَرْكَعُ ، ثُمَّ يَرْفَعُ يَرْجِعُ الْقَهْقَرَى ، وَيَسْجُدُ عَلَى الْأَرْضِ ، ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَرْتَقِي عَلَيْهِ ، كُلَّمَا سَجَدَ نَزَلَ ] ⁽¹⁰⁶⁾، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ [ وفي رواية : ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ ] ⁽¹⁰⁷⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ] ⁽¹⁰⁸⁾ [ فَقَالَ ] ⁽¹⁰⁹⁾: يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّمَا فَعَلْتُ [ وفي رواية : إِنَّمَا صَنَعْتُ ] ⁽¹¹⁰⁾هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي ، وَلِتَعْلَمُوا [ وفي رواية : وَتَعَلَّمُوا ] ⁽¹¹¹⁾صَلَاتِي [ وفي رواية : إِنِّي إِنَّمَا صَلَّيْتُ لَكُمْ هَكَذَا كَمَا تَرَوْنِي فَتَأْتَمُّونَ بِي ] ⁽¹¹²⁾فَقِيلَ لِسَهْلٍ : هَلْ كَانَ مِنْ شَأْنِ الْجِذْعِ مَا يَقُولُ النَّاسُ ؟ قَالَ : قَدْ كَانَ مِنْهُ الَّذِي كَانَ [ وفي رواية : فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَيْنَا الْخَانِقِينَ فَقَطَعْنَا مِنْهُ نَخْلًا فَعَمِلَهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ قَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَكَلَّمَ وَفَقَدَتْهُ الْخَشَبَةُ فَخَارَتْ كَمَا يَخُورُ الثَّوْرُ لَهُ أَنِينٌ قَالَ فَجَعَلَ الْعَبَّاسُ يَمُدُّ يَدَيْهِ لِيُخْفِيَ حَنِينَ الْخَشَبَةِ حَتَّى تَفَزَّعَ النَّاسُ وَكَثُرَ الْبُكَاءُ مِمَّا رَأَوْا بِهَا ] ⁽¹¹³⁾ [ وفي رواية : فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَيَخْطُبُ عَلَيْهِ ] ⁽¹¹⁴⁾ [ وفي رواية : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَنِدُ إِلَى جِذْعٍ فِي الْمَسْجِدِ يُصَلِّي إِلَيْهِ إِذَا خَطَبَ ] ⁽¹¹⁵⁾ [ فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا ] ⁽¹¹⁶⁾ [ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سُبْحَانَ اللَّهِ أَلَا تَرَوْنَ هَذِهِ الْخَشَبَةَ انْزِعُوهَا وَاجْعَلُوهَا تَحْتَ الْمِنْبَرِ فِي الْأَرْضِ فَنَزَعُوهَا فَدَفَنُوهَا تَحْتَ الْمِنْبَرِ ] ⁽¹¹⁷⁾ [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يُبْنَى الْمَسْجِدُ يُصَلِّي إِلَى خَشَبَةٍ ، فَلَمَّا بُنِيَ الْمَسْجِدُ بُنِيَ لَهُ مِحْرَابٌ ، فَتَقَدَّمَ إِلَيْهِ ، فَحَنَّتْ تِلْكَ الْخَشَبَةُ حَنِينَ الْبَعِيرِ ] ⁽¹¹⁸⁾ [ وفي رواية : فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ ] ⁽¹¹⁹⁾ [ وفي رواية : فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا حَتَّى سَكَتَتْ ] ⁽¹²⁰⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ فَقَعَدَ عَلَيْهِ حَنَّ الْجِذْعُ ، قَالَ : فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَطَّدَهُ ] ⁽¹²¹⁾

الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5416) برقم: (23335 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(2) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 )
صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
المعجم الكبير: (6 / 198) برقم: (5992 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(3) صحيح البخاري: (3 / 61) برقم: (2094 )
صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 260) برقم: (1779 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5312 ) ، (3 / 195) برقم: (5779 )

(4) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
مسند أحمد: (10 / 5412) برقم: (23318 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 388) برقم: (4196 )

(5) صحيح البخاري: (3 / 154) برقم: (2569 )
مسند الدارمي: (1 / 183) برقم: (41 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5310 )
المطالب العالية: (15 / 489) برقم: (3797 )
المنتقى: (1 / 124) برقم: (342 )

(6) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(7) صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )

(8) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(9) صحيح ابن خزيمة: (3 / 260) برقم: (1779 )

(10) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(11) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(12) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(13) المعجم الكبير: (6 / 198) برقم: (5992 )

(14) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
المعجم الكبير: (6 / 198) برقم: (5992 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(15) صحيح البخاري: (3 / 61) برقم: (2094 )

(16) سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )

(17) صحيح ابن خزيمة: (3 / 260) برقم: (1779 )

(18) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )

(19) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 )
المعجم الكبير: (6 / 175) برقم: (5913 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5310 )
مسند الحميدي: (2 / 169) برقم: (955 )

(20) المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )

(21) سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 476) برقم: (32406 )

(22) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 )

(23) سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 260) برقم: (1779 )
المعجم الكبير: (6 / 175) برقم: (5913 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 476) برقم: (32406 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5310 )
مسند الحميدي: (2 / 169) برقم: (955 )

(24) المعجم الكبير: (6 / 198) برقم: (5992 )

(25) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(26) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(27) سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )

(28) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(29) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(30) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(31) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 ) ، (2 / 9) برقم: (917 ) ، (3 / 61) برقم: (2094 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 ) ، (6 / 175) برقم: (5913 ) ، (6 / 198) برقم: (5992 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 476) برقم: (32406 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5310 ) ، (3 / 108) برقم: (5311 )
مسند الحميدي: (2 / 169) برقم: (955 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(32) صحيح البخاري: (1 / 97) برقم: (448 ) ، (2 / 9) برقم: (917 ) ، (3 / 61) برقم: (2094 ) ، (3 / 154) برقم: (2569 )
صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
مسند أحمد: (10 / 5416) برقم: (23335 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 ) ، (6 / 145) برقم: (5790 ) ، (6 / 168) برقم: (5881 ) ، (6 / 198) برقم: (5992 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 ) ، (3 / 195) برقم: (5779 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(33) صحيح البخاري: (3 / 154) برقم: (2569 )
المعجم الكبير: (6 / 145) برقم: (5790 )

(34) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(35) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )

(36) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 ) ، (3 / 61) برقم: (2094 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
المعجم الكبير: (6 / 198) برقم: (5992 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(37) صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )

(38) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(39) المعجم الكبير: (6 / 145) برقم: (5790 )

(40) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(41) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 ) ، (6 / 205) برقم: (6018 / 2 )

(42) المعجم الكبير: (6 / 198) برقم: (5992 )

(43) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 ) ، (6 / 168) برقم: (5881 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(44) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 ) ، (3 / 61) برقم: (2094 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(45) شرح مشكل الآثار: (10 / 388) برقم: (4196 )

(46) المعجم الكبير: (6 / 128) برقم: (5732 )

(47) شرح مشكل الآثار: (10 / 388) برقم: (4196 )

(48) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(49) المعجم الكبير: (6 / 145) برقم: (5790 )

(50) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(51) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 )
سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )

(52) صحيح البخاري: (3 / 61) برقم: (2094 )

(53) المعجم الكبير: (6 / 145) برقم: (5790 )

(54) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(55) مسند أحمد: (10 / 5412) برقم: (23318 )

(56) المعجم الكبير: (6 / 205) برقم: (6018 / 2 )

(57) مسند الدارمي: (2 / 977) برقم: (1606 )

(58) المعجم الكبير: (6 / 194) برقم: (5977 )

(59) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(60) صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )

(61) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 ) ، (3 / 61) برقم: (2094 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(62) سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )

(63) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(64) المعجم الكبير: (6 / 145) برقم: (5790 )

(65) صحيح البخاري: (3 / 154) برقم: (2569 )

(66) المعجم الكبير: (6 / 145) برقم: (5790 )

(67) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(68) المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )

(69) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(70) صحيح البخاري: (3 / 154) برقم: (2569 )
المعجم الكبير: (6 / 145) برقم: (5790 )

(71) صحيح البخاري: (3 / 154) برقم: (2569 )

(72) المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )

(73) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(74) المعجم الكبير: (6 / 127) برقم: (5727 )

(75) سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )

(76) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(77) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(78) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 ) ، (3 / 61) برقم: (2094 )
صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 ) ، (6 / 194) برقم: (5977 ) ، (6 / 198) برقم: (5992 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 ) ، (3 / 195) برقم: (5779 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(79) مسند الدارمي: (2 / 977) برقم: (1606 )

(80) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 )

(81) المعجم الكبير: (6 / 205) برقم: (6018 / 2 )

(82) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
المعجم الكبير: (6 / 175) برقم: (5913 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5310 ) ، (3 / 195) برقم: (5779 )

(83) سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )

(84) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
المعجم الكبير: (6 / 151) برقم: (5814 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(85) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5310 )

(86) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(87) سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )

(88) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(89) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(90) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 )
سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )
مسند الدارمي: (2 / 801) برقم: (1293 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )
المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )

(91) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(92) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )

(93) صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )

(94) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 )

(95) صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )

(96) سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )

(97) المعجم الكبير: (6 / 175) برقم: (5913 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5310 )
مسند الحميدي: (2 / 169) برقم: (955 )

(98) سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )

(99) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 )

(100) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(101) المعجم الكبير: (6 / 168) برقم: (5881 )

(102) صحيح البخاري: (3 / 154) برقم: (2569 )
المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 ) ، (6 / 145) برقم: (5790 )

(103) المعجم الكبير: (6 / 151) برقم: (5814 )

(104) المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 ) ، (6 / 151) برقم: (5814 )

(105) سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )

(106) المنتقى: (1 / 124) برقم: (342 )

(107) صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
المعجم الكبير: (6 / 151) برقم: (5814 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 195) برقم: (5779 )

(108) صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 )

(109) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (377 ) ، (2 / 9) برقم: (917 ) ، (3 / 61) برقم: (2094 )
صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 419) برقم: (1416 )
مسند أحمد: (10 / 5412) برقم: (23318 ) ، (10 / 5416) برقم: (23335 )
مسند الدارمي: (2 / 977) برقم: (1606 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 ) ، (3 / 260) برقم: (1779 )
المعجم الكبير: (6 / 134) برقم: (5752 ) ، (6 / 145) برقم: (5790 ) ، (6 / 151) برقم: (5814 ) ، (6 / 168) برقم: (5881 ) ، (6 / 198) برقم: (5992 ) ، (6 / 205) برقم: (6018 / 2 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 ) ، (3 / 195) برقم: (5779 )
مسند الحميدي: (2 / 169) برقم: (955 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )
شرح مشكل الآثار: (10 / 388) برقم: (4196 )

(110) صحيح البخاري: (2 / 9) برقم: (917 )
صحيح مسلم: (2 / 74) برقم: (544 )
سنن أبي داود: (1 / 420) برقم: (1080 )
سنن النسائي: (1 / 167) برقم: (738 / 1 )
صحيح ابن حبان: (5 / 512) برقم: (2142 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 ) ، (3 / 51) برقم: (1522 )
المعجم الكبير: (6 / 198) برقم: (5992 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 108) برقم: (5311 ) ، (3 / 195) برقم: (5779 )
السنن الكبرى: (1 / 404) برقم: (820 )

(111) صحيح ابن خزيمة: (3 / 50) برقم: (1521 ) ، (3 / 51) برقم: (1522 )

(112) المنتقى: (1 / 124) برقم: (342 )

(113) شرح مشكل الآثار: (10 / 388) برقم: (4196 )

(114) مسند الدارمي: (2 / 977) برقم: (1606 )

(115) مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 476) برقم: (32406 )

(116) مسند الدارمي: (2 / 977) برقم: (1606 )

(117) شرح مشكل الآثار: (10 / 388) برقم: (4196 )

(118) المطالب العالية: (15 / 489) برقم: (3797 )

(119) مسند الدارمي: (2 / 977) برقم: (1606 )

(120) المعجم الكبير: (6 / 194) برقم: (5977 )

(121) مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 476) برقم: (32406 )