أُهْدِيَ [ وفي رواية : أُهْدِيَتْ ] (1) لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : لِلنَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ ] (2) بَغْلٌ ، أَوْ بَغْلَةٌ [ بَيْضَاءُ ] (3) [ فَرَكِبَهَا ] (4) [ فَأَعْجَبَتْنَا ] (5) [ وفي رواية : فَأَعْجَبَتْهُ ] (6) فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَ [ وفي رواية : قَالُوا ] (7) : بَغْلٌ ، أَوْ بَغْلَةٌ ، قُلْتُ : وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ هُوَ [ وفي رواية : وَمَا هُوَ ؟ ] (8) ؟ [ وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ شِئْنَا أَنْ نَتَّخِذَ مِنْ هَذِهِ فَعَلْنَا ، قَالَ : وَكَيْفَ ؟ ] (9) [ وفي رواية : لَمَّا أَهْدَى صَاحِبُ أَيْلَةَ أَوْ فَرْوَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ ] (10) قَالَ [ وفي رواية : قُلْنَا ] (11) : يُحْمَلُ [ وفي رواية : يُنْزَى ] (12) [ وفي رواية : تُنْزَى ] (13) [ وفي رواية : نَحْمِلُ ] (14) الْحِمَارُ [ وفي رواية : الْحُمُرَ ] (15) عَلَى الْفَرَسِ [ وفي رواية : الْخَيْلِ الْعِرَابِ ] (16) [ وفي رواية : الْخَيْلُ عَلَى الْحَمِيرِ ] (17) ، فَيَخْرُجُ بَيْنَهُمَا هَذَا [ وفي رواية : فَتَأْتِي بِهَا ] (18) [ وفي رواية : فَتُخْرِجُ هَذَا ] (19) [ وفي رواية : فَيَكُونُ مِثْلَ هَذَا ، أَوْ يَخْرُجُ مِثْلَ هَذَا . ] (20) [ وفي رواية : فَيَخْرُجُ هَذَا مِنْ بَيْنِهِمَا ] (21) [ وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ أَنْزَيْنَا الْحُمُرَ عَلَى الْخَيْلِ الْعِرَابِ ، لَجَاءَنَا مِثْلُ هَذِهِ . ] (22) [ وفي رواية : قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنُنْزِي الْحِمَارَ عَلَى الْفَرَسِ ؟ ] (23) [ وفي رواية : فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ : لَوِ اتَّخَذْنَا مِثْلَ هَذَا ؟ ] (24) [ وفي رواية : فَقَالَ عَلِيٌّ : لَوْ حَمَلْنَا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ لَكَانَتْ لَنَا مِثْلُ هَذِهِ ] (25) [ وفي رواية : أَلَا نُنْزِي الْحُمُرَ عَلَى خَيْلِنَا حَتَّى تَأْتِيَ بِمِثْلِ هَذِهِ ؟ ] (26) [ وفي رواية : فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ أَنَّا أَنْزَيْنَا الْحُمُرَ عَلَى خَيْلِنَا ، فَجَاءَتْنَا بِمِثْلِ هَذِهِ ؟ ] (27) ، قُلْتُ : أَفَلَا نَحْمِلُ [ وفي رواية : نُنْزِي ] (28) فُلَانًا عَلَى فُلَانَةَ ؟ [ وفي رواية : قُلْتُ : أَفُلَانًا عَلَى فُلَانَةَ ؟ ] (29) [ وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَلَا نَفْعَلُ ؟ ] (30) قَالَ : لَا ، [ أَتُرِيدُونَ أَنْ تُنْزُوا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ ؟ ] (31) إِنَّمَا يَفْعَلُ [ وفي رواية : يَعْمَلُ ] (32) ذَلِكَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ [ وفي رواية : لَا يَعْقِلُونَ ] (33) [ وفي رواية : نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُنْزِيَ حِمَارًا عَلَى فَرَسٍ ] (34) [ وفي رواية : نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَنْ نَحْمِلَ الْحُمُرَ عَلَى الْبَرَاذِينِ ] (35)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (1 / 224) برقم: (777 )

الزوائد:
(1) سنن أبي داود: (2 / 331) برقم: (2565 )
سنن النسائي: (1 / 709) برقم: (3582 / 1 )
مسند أحمد: (1 / 228) برقم: (796 ) ، (1 / 342) برقم: (1376 )
صحيح ابن حبان: (10 / 536) برقم: (4682 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 22) برقم: (19844 ) ، (10 / 23) برقم: (19845 )
مسند البزار: (3 / 104) برقم: (891 )
السنن الكبرى: (4 / 319) برقم: (4405 )
الأحاديث المختارة: (2 / 210) برقم: (593 )
شرح معاني الآثار: (3 / 271) برقم: (5318 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 205) برقم: (214 )

(2) شرح مشكل الآثار: (1 / 204) برقم: (211 )

(3) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )

(4) سنن أبي داود: (2 / 331) برقم: (2565 )
سنن النسائي: (1 / 709) برقم: (3582 / 1 )
مسند أحمد: (1 / 342) برقم: (1376 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 22) برقم: (19844 )
السنن الكبرى: (4 / 319) برقم: (4405 )
الأحاديث المختارة: (2 / 210) برقم: (593 )
شرح معاني الآثار: (3 / 271) برقم: (5318 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 205) برقم: (214 )

(5) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19845 )

(6) صحيح ابن حبان: (10 / 536) برقم: (4682 )
مسند البزار: (3 / 104) برقم: (891 )

(7) مسند البزار: (2 / 259) برقم: (669 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 204) برقم: (211 )

(8) شرح مشكل الآثار: (1 / 204) برقم: (211 )

(9) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19846 )

(11) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )

(12) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 240) برقم: (34393 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19847 )
مسند البزار: (2 / 259) برقم: (669 )

(13) الأحاديث المختارة: (2 / 345) برقم: (723 )

(14) مسند أحمد: (1 / 224) برقم: (777 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 204) برقم: (211 ) ، (1 / 204) برقم: (213 )

(15) مسند أحمد: (1 / 228) برقم: (796 )
صحيح ابن حبان: (10 / 536) برقم: (4682 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 22) برقم: (19844 ) ، (10 / 23) برقم: (19845 ) ، (10 / 23) برقم: (19846 )
مسند البزار: (3 / 104) برقم: (891 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 204) برقم: (213 )

(16) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19846 )

(17) الأحاديث المختارة: (2 / 345) برقم: (723 )

(18) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 237) برقم: (34389 )

(19) الأحاديث المختارة: (2 / 345) برقم: (723 )

(20) شرح مشكل الآثار: (1 / 204) برقم: (211 )

(21) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19847 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19846 )

(23) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19847 )
مسند الطيالسي: (1 / 132) برقم: (151 )

(24) مسند أحمد: (1 / 342) برقم: (1376 )

(25) سنن النسائي: (1 / 709) برقم: (3582 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 319) برقم: (4405 )

(26) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19845 )

(27) مسند أحمد: (1 / 228) برقم: (796 )

(28) مسند أحمد: (1 / 219) برقم: (749 ) ، (1 / 293) برقم: (1123 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19845 ) ، (10 / 23) برقم: (19847 )

(29) الأحاديث المختارة: (2 / 302) برقم: (682 )

(30) الأحاديث المختارة: (2 / 345) برقم: (723 )

(31) مسند أحمد: (1 / 342) برقم: (1376 )

(32) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 23) برقم: (19847 )
مسند الطيالسي: (1 / 132) برقم: (151 )

(33) مسند البزار: (2 / 259) برقم: (669 ) ، (3 / 104) برقم: (891 )

(34) مسند أحمد: (1 / 219) برقم: (749 )

(35) شرح مشكل الآثار: (1 / 204) برقم: (213 )