كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ يَسِيرُ ] (1) فِي طَرِيقِ مَكَّةَ ، فَمَرَّ [ وفي رواية : فَأَتَى ] (2) عَلَى جَبَلٍ يُقَالُ لَهُ جُمْدَانُ ، فَقَالَ : هَذَا جُمْدَانُ ، سِيرُوا ، سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ [ سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ ] (3) ، مَرَّتَيْنِ ، قَالُوا : وَمَا [ وفي رواية : وَمَنِ ] (4) الْمُفَرِّدُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الذَّاكِرُونَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتُ [ وفي رواية : الَّذِينَ يُهْتَرُونَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ ] (5) [ وفي رواية : قَالَ الْمُسْتَهْتَرُونَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ يَضَعُ الذِّكْرُ عَنْهُمْ أَثْقَالَهُمْ ، فَيَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِفَافًا ] (6) ، [ ثُمَّ قَالَ ] (7) رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ اغْفَرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ] (8) ، قَالُوا [ وفي رواية : قِيلَ ] (9) : وَالْمُقَصِّرِينَ [ وفي رواية : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ] (10) يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ] (11) ، قَالُوا [ وفي رواية : قِيلَ ] (12) : وَالْمُقَصِّرِينَ [ وفي رواية : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ] (13) يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ ] (14) [ وفي رواية : - ثَلَاثًا - ] (15) ، قَالُوا : وَالْمُقَصِّرِينَ [ وفي رواية : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ] (16) يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : وَالْمُقَصِّرِينَ [ وفي رواية : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ] (17) [ وفي رواية : قَالَ فِي الثَّالِثَةِ : وَلِلْمُقَصِّرِينَ ] (18)
الرواية الأصلية :
المعجم الأوسط: (3 / 155) برقم: (2773 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (8 / 63) برقم: (2676 )
مسند أحمد: (2 / 1955) برقم: (9456 )
صحيح ابن حبان: (3 / 140) برقم: (858 )

(2) مسند أحمد: (2 / 1955) برقم: (9456 )

(3) صحيح مسلم: (8 / 63) برقم: (2676 )
جامع الترمذي: (5 / 547) برقم: (3596 )
مسند أحمد: (2 / 1739) برقم: (8406 ) ، (2 / 1955) برقم: (9456 )
صحيح ابن حبان: (3 / 140) برقم: (858 )
المعجم الأوسط: (3 / 155) برقم: (2773 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 495) برقم: (1829 )

(4) مسند أحمد: (2 / 1739) برقم: (8406 )

(5) مسند أحمد: (2 / 1739) برقم: (8406 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 495) برقم: (1829 )

(6) جامع الترمذي: (5 / 547) برقم: (3596 )

(7) مسند أحمد: (2 / 1955) برقم: (9456 )

(8) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
صحيح مسلم: (4 / 81) برقم: (1302 )
سنن ابن ماجه: (4 / 235) برقم: (3043 )
مسند أحمد: (3 / 1511) برقم: (7279 ) ، (2 / 1955) برقم: (9456 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9677 )
مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 390) برقم: (1363 )

(9) شرح مشكل الآثار: (3 / 390) برقم: (1363 )

(10) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
صحيح مسلم: (4 / 81) برقم: (1302 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )
مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )

(11) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
صحيح مسلم: (4 / 81) برقم: (1302 )
سنن ابن ماجه: (4 / 235) برقم: (3043 )
مسند أحمد: (3 / 1511) برقم: (7279 ) ، (2 / 1955) برقم: (9456 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9677 )
مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 390) برقم: (1363 )

(12) شرح مشكل الآثار: (3 / 390) برقم: (1363 )

(13) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
صحيح مسلم: (4 / 81) برقم: (1302 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )
مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )

(14) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
صحيح مسلم: (4 / 81) برقم: (1302 )
سنن ابن ماجه: (4 / 235) برقم: (3043 )
مسند أحمد: (3 / 1511) برقم: (7279 ) ، (2 / 1955) برقم: (9456 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9677 )
مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 390) برقم: (1363 )

(15) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
سنن ابن ماجه: (4 / 235) برقم: (3043 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )

(16) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
صحيح مسلم: (4 / 81) برقم: (1302 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )
مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )

(17) صحيح البخاري: (2 / 174) برقم: (1728 )
صحيح مسلم: (4 / 81) برقم: (1302 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 251) برقم: (13790 )
مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )

(18) مسند البزار: (17 / 163) برقم: (9779 )