لَعَنَ اللَّهُ [ وفي رواية : مَلْعُونٌ ] (1) [ وفي رواية : الْمَلْعُونُ ] (2) مَنْ غَيَّرَ تُخُومَ الْأَرْضِ [ وفي رواية : وَمَلْعُونٌ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ ، وَمَلْعُونٌ مَنِ انْتَقَصَ شَيْئًا مِنْ تُخُومِ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ ] ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ وَالَى [ وفي رواية : مَنْ تَوَلَّى ] (3) [ وفي رواية : وَتَوَلَّى ] (4) غَيْرَ مَوَالِيهِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ [ وفي رواية : مَلْعُونٌ ] (5) مَنْ كَمَّهَ أَعْمَى [ وفي رواية : الْأَعْمَى ] (6) عَنِ السَّبِيلِ [ وفي رواية : عَنِ الطَّرِيقِ ] (7) ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ [ وفي رواية : مَنْ عَقَّ ] (8) وَالِدَيْهِ [ وفي رواية : وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ سَبَّ وَالِدَهُ ] (9) [ وفي رواية : مَلْعُونٌ مَنْ سَبَّ أَبَاهُ ، مَلْعُونٌ مَنْ سَبَّ أُمَّهُ ] (10) ، وَلَعَنَ اللَّهُ [ وفي رواية : مَلْعُونٌ ] (11) مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ [ تَعَالَى ] (12) ، وَلَعَنَ اللَّهُ [ وفي رواية : مَلْعُونٌ ] (13) مَنْ وَقَعَ عَلَى الْبَهِيمَةِ [ وفي رواية : عَلَى بَهِيمَةٍ ] (14) ، وَلَعَنَ اللَّهُ [ وفي رواية : مَلْعُونٌ ] (15) مَنْ عَمِلَ عَمَلَ [ وفي رواية : بِعَمَلِ ] (16) قَوْمِ لُوطٍ ، ثُمَّ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ ، ثُمَّ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ عَمِلَ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ [ قَالَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِرَارًا ثَلَاثًا فِي اللُّوطِيَّةِ ] (17) [ وفي رواية : مَا أَوْرَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَفْرَاءَ فِي بَيْضَاءَ إِلَّا مَا فِي دَفَّتَيْهِ . فَقُمْتُ إِلَى قَائِمِ سَيْفِهِ فَوَجَدْتُ فِي حَمَائِلِ سَيْفِهِ صَحِيفَةً مَكْتُوبًا ] (18) [ وفي رواية : مَكْتُوبٌ ] (19) [ فِيهَا : مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا ، أَوْ آوَى مُحْدِثًا ، أَوِ انْتَمَى ] (20) [ وفي رواية : مَنِ انْتَسَبَ ] (21) [ إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، أَوْ تَوَلَّى ] (22) [ وفي رواية : أَوْ مَوْلًى ] (23) [ غَيْرَ مَوَالِيهِ ] (24) [ وفي رواية : أَيُّمَا رَجُلٍ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ وَالِدِهِ ، أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ الَّذِينَ أَعْتَقُوهُ ] (25) [ فَعَلَيْهِ ] (26) [ وفي رواية : فَإِنَّ عَلَيْهِ ] (27) [ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ] (28) [ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ ] (29)
الرواية الأصلية :
مسند عبد بن حميد: (1 / 203) برقم: (589 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 ) ، (2 / 701) برقم: (2961 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 400) برقم: (2521 )
المطالب العالية: (7 / 412) برقم: (1472 ) ، (7 / 416) برقم: (1475 )

(2) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 325) برقم: (22453 )

(3) مسند أحمد: (2 / 682) برقم: (2861 ) ، (2 / 701) برقم: (2960 ) ، (2 / 702) برقم: (2962 )
صحيح ابن حبان: (10 / 265) برقم: (4417 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 231) برقم: (17114 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 414) برقم: (2539 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 356) برقم: (8144 )
الأحاديث المختارة: (12 / 214) برقم: (234 )

(4) الأحاديث المختارة: (10 / 210) برقم: (219 )

(5) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 ) ، (2 / 701) برقم: (2961 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 400) برقم: (2521 )
المطالب العالية: (7 / 412) برقم: (1472 ) ، (7 / 416) برقم: (1475 )

(6) مسند أحمد: (2 / 682) برقم: (2861 )
صحيح ابن حبان: (10 / 265) برقم: (4417 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 414) برقم: (2539 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 356) برقم: (8144 )

(7) مسند أحمد: (2 / 701) برقم: (2961 ) ، (2 / 702) برقم: (2962 )
المعجم الكبير: (11 / 218) برقم: (11546 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 231) برقم: (17115 )
الأحاديث المختارة: (12 / 214) برقم: (234 )

(8) مسند أحمد: (2 / 702) برقم: (2962 )

(9) مسند أحمد: (2 / 682) برقم: (2861 )

(10) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 ) ، (2 / 701) برقم: (2961 )

(11) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 ) ، (2 / 701) برقم: (2961 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 400) برقم: (2521 )
المطالب العالية: (7 / 412) برقم: (1472 ) ، (7 / 416) برقم: (1475 )

(12) الأحاديث المختارة: (12 / 215) برقم: (235 )

(13) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 ) ، (2 / 701) برقم: (2961 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 400) برقم: (2521 )
المطالب العالية: (7 / 412) برقم: (1472 ) ، (7 / 416) برقم: (1475 )

(14) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 ) ، (2 / 701) برقم: (2960 ) ، (2 / 701) برقم: (2961 ) ، (2 / 702) برقم: (2962 )
المعجم الكبير: (11 / 218) برقم: (11546 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 231) برقم: (17114 )
السنن الكبرى: (6 / 485) برقم: (7299 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 356) برقم: (8145 )
الأحاديث المختارة: (12 / 214) برقم: (234 ) ، (12 / 215) برقم: (235 )

(15) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 ) ، (2 / 701) برقم: (2961 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 400) برقم: (2521 )
المطالب العالية: (7 / 412) برقم: (1472 ) ، (7 / 416) برقم: (1475 )

(16) مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1900 )

(17) مسند أحمد: (2 / 701) برقم: (2961 )

(18) الأحاديث المختارة: (13 / 32) برقم: (40 )

(19) المعجم الكبير: (12 / 146) برقم: (12721 )

(20) المعجم الكبير: (12 / 146) برقم: (12721 )
الأحاديث المختارة: (13 / 32) برقم: (40 )

(21) سنن ابن ماجه: (3 / 631) برقم: (2609 )

(22) سنن ابن ماجه: (3 / 631) برقم: (2609 )
مسند أحمد: (2 / 730) برقم: (3095 )
صحيح ابن حبان: (2 / 161) برقم: (417 )
المعجم الكبير: (12 / 62) برقم: (12475 )
المعجم الأوسط: (1 / 177) برقم: (561 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 332) برقم: (26635 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 415) برقم: (2540 )
الأحاديث المختارة: (10 / 211) برقم: (220 ) ، (10 / 211) برقم: (221 ) ، (10 / 212) برقم: (222 ) ، (13 / 32) برقم: (40 )

(23) المعجم الكبير: (12 / 146) برقم: (12721 )

(24) سنن ابن ماجه: (3 / 631) برقم: (2609 )
مسند أحمد: (2 / 682) برقم: (2861 ) ، (2 / 701) برقم: (2960 ) ، (2 / 702) برقم: (2962 ) ، (2 / 704) برقم: (2969 ) ، (2 / 730) برقم: (3095 )
مسند الدارمي: (4 / 1891) برقم: (2906 )
صحيح ابن حبان: (2 / 161) برقم: (417 ) ، (10 / 265) برقم: (4417 )
المعجم الكبير: (11 / 218) برقم: (11546 ) ، (12 / 62) برقم: (12475 ) ، (12 / 146) برقم: (12721 ) ، (12 / 246) برقم: (13011 )
المعجم الأوسط: (1 / 177) برقم: (561 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 332) برقم: (26635 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 231) برقم: (17114 ) ، (8 / 231) برقم: (17115 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 414) برقم: (2539 ) ، (4 / 415) برقم: (2540 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 356) برقم: (8144 )
الأحاديث المختارة: (10 / 210) برقم: (219 ) ، (10 / 211) برقم: (220 ) ، (10 / 211) برقم: (221 ) ، (10 / 212) برقم: (222 ) ، (11 / 28) برقم: (17 ) ، (12 / 214) برقم: (234 ) ، (12 / 215) برقم: (235 ) ، (13 / 32) برقم: (40 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 203) برقم: (589 )

(25) مسند أحمد: (2 / 704) برقم: (2969 )
مسند الدارمي: (4 / 1891) برقم: (2906 )

(26) سنن ابن ماجه: (3 / 631) برقم: (2609 )
مسند أحمد: (2 / 730) برقم: (3095 )
صحيح ابن حبان: (2 / 161) برقم: (417 )
المعجم الكبير: (12 / 62) برقم: (12475 ) ، (12 / 146) برقم: (12721 )
المعجم الأوسط: (1 / 177) برقم: (561 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 332) برقم: (26635 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 415) برقم: (2540 )
الأحاديث المختارة: (10 / 210) برقم: (219 ) ، (10 / 211) برقم: (220 ) ، (10 / 211) برقم: (221 ) ، (10 / 212) برقم: (222 ) ، (13 / 32) برقم: (40 )

(27) مسند أحمد: (2 / 704) برقم: (2969 )
مسند الدارمي: (4 / 1891) برقم: (2906 )
المعجم الكبير: (12 / 246) برقم: (13011 )
الأحاديث المختارة: (11 / 28) برقم: (17 )

(28) سنن ابن ماجه: (3 / 631) برقم: (2609 )
مسند أحمد: (2 / 704) برقم: (2969 ) ، (2 / 730) برقم: (3095 )
مسند الدارمي: (4 / 1891) برقم: (2906 )
صحيح ابن حبان: (2 / 161) برقم: (417 )
المعجم الكبير: (12 / 62) برقم: (12475 ) ، (12 / 146) برقم: (12721 )
المعجم الأوسط: (1 / 177) برقم: (561 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 332) برقم: (26635 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 415) برقم: (2540 )
الأحاديث المختارة: (10 / 210) برقم: (219 ) ، (10 / 211) برقم: (220 ) ، (10 / 211) برقم: (221 ) ، (10 / 212) برقم: (222 ) ، (13 / 32) برقم: (40 )

(29) مسند أحمد: (2 / 704) برقم: (2969 )
مسند الدارمي: (4 / 1891) برقم: (2906 )
المعجم الكبير: (12 / 246) برقم: (13011 )
الأحاديث المختارة: (11 / 28) برقم: (17 )