وَجَدَ إِنْسَانًا يَعْضِدُ فَيَخْبِطُ عِضَاهًا بِالْعَقِيقِ ، فَأَخَذَ فَأْسَهُ وَنِطْعَهُ ، وَمَا سِوَى ذَلِكَ [ وفي رواية : أَنَّ سَعْدًا رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ ، فَوَجَدَ عَبْدًا يَقْطَعُ شَجَرًا أَوْ يَخْبِطُهُ ، فَسَلَبَهُ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّ سَعْدًا - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ ، فَوَجَدَ غُلَامًا يَقْطَعُ شَجَرًا أَوْ يَخْبِطُهُ ، فَأَخَذَ سَلَبَهُ ] (2) [ وفي رواية : أَنَّ سَعْدًا رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ ، فَوَجَدَ غُلَامًا يَخْبِطُ شَجَرًا ، أَوْ يَقْطَعُهُ ، فَسَلَبَهُ ] (3) [ وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ يَخْرُجُ مِنَ الْمَدِينَةِ فَيَجِدُ الْحَاطِبَ مِنَ الْحُطَّابِ مَعَهُ شَجَرَةٌ رَطْبٌ قَدْ عَضَدَهُ مِنْ بَعْضِ شَجَرِ الْمَدِينَةِ ، فَيَأْخُذُ سَلَبَهُ ] (4) [ وفي رواية : أَنَّ سَعْدًا ، رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ فَوَجَدَ عَبْدًا يَقْطَعُ شَجَرَةً فَاسْتَلَبَهُ ] (5) [ وفي رواية : أَنَّ سَعْدًا رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ ، فَوَجَدَ غُلَامًا يَقْطَعُ شَجَرَةً أَوْ يَحْتَطِبُهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَظُنُّ فِيهِ : فَأَخَذَ سَلَبَهُ ] (6) فَانْطَلَقَ الْعَبْدُ إِلَى سَادَتِهِ ، فَأَخْبَرَهُمَ الْخَبَرَ فَانْطَلَقُوا [ وفي رواية : جَاءَ أَهْلُ الْعَبْدِ ] (7) إِلَى سَعْدٍ فَقَالُوا : الْغُلَامُ غُلَامُنَا فَارْدُدْ إِلَيْهِ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ [ وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ سَعْدٌ جَاءَهُ أَهْلُ الْعَبْدِ فَكَلَّمُوهُ أَنْ يَرُدَّ عَلَى غُلَامِهِمْ ، أَوْ عَلَيْهِمْ مَا أَخَذَ مِنْ غُلَامِهِمْ ] (8) [ وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ أَتَاهُ أَهْلُ الْغُلَامِ ، فَكَلَّمُوهُ أَنْ يَرُدَّ مَا أَخَذَ مِنْ غُلَامِهِمْ ] (9) [ وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ جَاءَهُ أَهْلُ الْعَبْدِ يَسْأَلُونَهُ أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ مَا أَخَذَ مِنْ عَبْدِهِمْ ] (10) [ وفي رواية : فَيُكَلِّمُهُ فِيهِ ، وَقَالَ بِشْرٌ : فَتَكَلَّمَ فِيهِ ] (11) [ وفي رواية : فَيُكَلَّمُ فِيهِ ] (12) فَقَالَ [ وفي رواية : فَيَقُولُ ] (13) : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ وَجَدْتُمُوهُ يَعْضِدُ أَوْ يَحْتَطِبُ عِضَاهَ الْمَدِينَةِ بَرِيدًا فِي بَرِيدٍ ، فَلَكُمْ سَلَبُهُ فَلَمْ أَكُنْ أَرُدُّ شَيْئًا أَعْطَانِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَرُدَّ شَيْئًا نَفَّلَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبَى أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ ] (14) [ وفي رواية : لَا أَدَعُ غَنِيمَةً غَنَّمَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا مِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ مَالًا ] (15) [ وفي رواية : وَإِنِّي لَمِنْ أَكْثَرِ النَّاسِ مَالًا ] (16) [ وفي رواية : مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَرُدَّ شَيْئًا نَفَلَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يَرُدَّ إِلَيْهِمْ شَيْئًا ] (17) [ وفي رواية : وَأَبَى أَنْ يَرُدَّهُ عَلَيْهِمْ ] (18)
الرواية الأصلية :
مصنف عبد الرزاق: (9 / 262) برقم: (17151 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (4 / 113) برقم: (1364 )

(2) شرح مشكل الآثار: (12 / 285) برقم: (4799 )

(3) مسند أحمد: (1 / 363) برقم: (1460 )

(4) المستدرك على الصحيحين: (1 / 486) برقم: (1795 )

(5) المستدرك على الصحيحين: (1 / 487) برقم: (1796 )

(6) شرح معاني الآثار: (4 / 191) برقم: (6298 )

(7) مسند البزار: (3 / 311) برقم: (1102 ) ، (3 / 329) برقم: (1126 )

(8) صحيح مسلم: (4 / 113) برقم: (1364 )

(9) شرح مشكل الآثار: (12 / 285) برقم: (4799 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 199) برقم: (10085 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 487) برقم: (1796 )

(11) المستدرك على الصحيحين: (1 / 486) برقم: (1795 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 199) برقم: (10088 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 199) برقم: (10088 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 486) برقم: (1795 )

(14) صحيح مسلم: (4 / 113) برقم: (1364 )
مسند أحمد: (1 / 363) برقم: (1460 )

(15) المستدرك على الصحيحين: (1 / 486) برقم: (1795 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 199) برقم: (10088 )

(17) المستدرك على الصحيحين: (1 / 487) برقم: (1796 )

(18) مسند البزار: (3 / 311) برقم: (1102 ) ، (3 / 329) برقم: (1126 )