[ أَنَّهَا ] (1) سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَارِيَةِ يُنْكِحُهَا أَهْلُهَا أَتُسْتَأْمَرُ أَمْ لَا [ وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، يُسْتَأْمَرُ النِّسَاءُ فِي أَبْضَاعِهِنَّ ] (2) ؟ [ وفي رواية : عَنِ الْبِكْرِ تُخْطَبُ ] (3) فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَعَمْ تُسْتَأْمَرُ [ وفي رواية : تُسْتَأْمَرُ النِّسَاءُ فِي أَبْضَاعِهِنَّ ] (4) [ وفي رواية : اسْتَأْذِنُوا . وَقَالَ الْمُخَرِّمِيُّ : اسْتَأْمِرُوا النِّسَاءَ فِي أَبْضَاعِهِنَّ ] (5) [ وفي رواية : تُسْتَأْمَرُ النِّسَاءُ فِي أَبْضُعِهِنَّ ] (6) [ وفي رواية : الْبِكْرُ تُسْتَأْذَنُ ] (7) . فَقَالَتْ عَائِشَةُ : فَقُلْتُ لَهُ [ وفي رواية : . قِيلَ ] (8) [ وفي رواية : قَالُوا ] (9) : [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (10) فَإِنَّهَا [ وفي رواية : إِنَّهَا ] (11) [ وفي رواية : فَالْبِكْرُ ] (12) [ وفي رواية : إِنَّ الْبِكْرَ ] (13) تَسْتَحْيِي [ وفي رواية : فَإِنَّ الْبِكْرَ تُسْتَأْمَرُ فَتَسْتَحْيِي فَتَسْكُتُ ؟ ] (14) [ وفي رواية : فَإِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي أَنْ تَكَلَّمَ ؟ ] (15) [ وفي رواية : إِنَّهُنَّ يَسْتَحْيِينَ ] (16) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَذَلِكَ [ وفي رواية : فَذَاكَ ] (17) [ وفي رواية : ذَاكَ ] (18) [ وفي رواية : هُوَ ] (19) إِذْنُهَا إِذَا هِيَ سَكَتَتْ [ وفي رواية : إِذْنُهَا صُمَاتُهَا ] (20) [ وفي رواية : رِضَاهَا صَمْتُهَا ] (21) [ وفي رواية : سُكَاتُهَا إِذْنُهَا . ] (22) [ وفي رواية : سُكُوتُهَا إِقْرَارُهَا ] (23) [ وفي رواية : قَالَ : تُسْتَأْمَرُ ، فَإِنْ سَكَتَتْ فَسُكُوتُهَا إِذْنُهَا ] (24) [ وفي رواية : قَالَ : الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا ، وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ ، وَسُكَاتُهَا إِقْرَارُهَا ] (25) [ وفي رواية : قَالَ : فَسُكَاتُهَا إِذْنُهَا . وَقَالَ الْمُخَرِّمِيُّ : تَسْتَحِي . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَهُوَ إِذْنُهَا ] (26)
الرواية الأصلية :
صحيح مسلم: (4 / 140) برقم: (1420 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (7 / 17) برقم: (5137 )
صحيح ابن حبان: (9 / 393) برقم: (4081 )

(2) صحيح البخاري: (9 / 21) برقم: (6946 )

(3) صحيح ابن حبان: (9 / 393) برقم: (4081 )

(4) صحيح ابن حبان: (9 / 393) برقم: (4081 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 119) برقم: (13795 ) ، (7 / 123) برقم: (13817 )

(5) المنتقى: (1 / 263) برقم: (768 )

(6) مصنف ابن أبي شيبة: (9 / 46) برقم: (16217 )

(7) صحيح البخاري: (9 / 26) برقم: (6971 )

(8) سنن النسائي: (1 / 646) برقم: (3266 / 1 )
مسند أحمد: (11 / 5845) برقم: (24822 ) ، (11 / 6185) برقم: (26311 )
صحيح ابن حبان: (9 / 393) برقم: (4080 )
السنن الكبرى: (5 / 173) برقم: (5356 )
المنتقى: (1 / 263) برقم: (768 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 297) برقم: (4890 )

(10) صحيح البخاري: (7 / 17) برقم: (5137 ) ، (9 / 21) برقم: (6946 )
صحيح ابن حبان: (9 / 393) برقم: (4081 )
مصنف ابن أبي شيبة: (9 / 46) برقم: (16217 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 119) برقم: (13795 ) ، (7 / 123) برقم: (13817 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 297) برقم: (4890 )

(11) شرح معاني الآثار: (4 / 367) برقم: (7344 )
شرح مشكل الآثار: (14 / 436) برقم: (5738 )

(12) مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 297) برقم: (4890 )

(13) صحيح البخاري: (7 / 17) برقم: (5137 ) ، (9 / 26) برقم: (6971 )
صحيح ابن حبان: (9 / 393) برقم: (4080 ) ، (9 / 394) برقم: (4082 )

(14) صحيح البخاري: (9 / 21) برقم: (6946 )

(15) مسند أحمد: (11 / 5845) برقم: (24822 )

(16) مصنف ابن أبي شيبة: (9 / 46) برقم: (16217 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 119) برقم: (13795 )

(17) شرح معاني الآثار: (4 / 367) برقم: (7344 )

(18) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 122) برقم: (13816 )

(19) صحيح البخاري: (9 / 21) برقم: (6946 )
سنن النسائي: (1 / 646) برقم: (3266 / 1 )
السنن الكبرى: (5 / 173) برقم: (5356 )
شرح مشكل الآثار: (14 / 437) برقم: (5739 )

(20) صحيح البخاري: (9 / 26) برقم: (6971 )

(21) صحيح البخاري: (7 / 17) برقم: (5137 )
صحيح ابن حبان: (9 / 394) برقم: (4082 )

(22) صحيح البخاري: (9 / 21) برقم: (6946 )
مسند أحمد: (11 / 5845) برقم: (24822 )

(23) صحيح ابن حبان: (9 / 393) برقم: (4080 ) ، (9 / 393) برقم: (4081 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 297) برقم: (4890 )

(24) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 123) برقم: (13817 )

(25) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 119) برقم: (13795 )

(26) المنتقى: (1 / 263) برقم: (768 )