تُوُفِّيَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ وُلِدَ بِالْمَدِينَةِ [ وفي رواية : مَاتَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ وُلِدَ بِهَا ] (1) ، فَصَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ فَقَالَ [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ ] (2) : يَا لَيْتَهُ مَاتَ فِي غَيْرِ [ وفي رواية : بِغَيْرِ ] (3) مَوْلِدِهِ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ : وَلِمَ [ وفي رواية : لِمَ ] (4) [ وفي رواية : فَقَالُوا : وَلِمَ ذَاكَ ] (5) يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ [ وفي رواية : قَالُوا : وَلِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ] (6) قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (7) : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَاتَ [ وفي رواية : تُوُفِّيَ ] (8) فِي غَيْرِ [ وفي رواية : بِغَيْرِ ] (9) مَوْلِدِهِ ؛ قِيسَ لَهُ مِنْ مَوْلِدِهِ إِلَى مُنْقَطَعِ أَثَرِهِ فِي الْجَنَّةِ
الرواية الأصلية :
سنن ابن ماجه: (2 / 539) برقم: (1614 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 382) برقم: (1831 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 382) برقم: (1971 )

(2) سنن النسائي: (1 / 382) برقم: (1831 / 1 )
المعجم الكبير: (14 / 73) برقم: (14674 )

(3) سنن النسائي: (1 / 382) برقم: (1831 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 382) برقم: (1971 )

(4) مسند أحمد: (3 / 1401) برقم: (6767 )
صحيح ابن حبان: (7 / 196) برقم: (2934 )
المعجم الكبير: (14 / 73) برقم: (14674 )

(5) السنن الكبرى: (2 / 382) برقم: (1971 )

(6) سنن النسائي: (1 / 382) برقم: (1831 / 1 )

(7) مسند أحمد: (3 / 1401) برقم: (6767 )

(8) سنن ابن ماجه: (2 / 539) برقم: (1614 )
مسند أحمد: (3 / 1401) برقم: (6767 )
صحيح ابن حبان: (7 / 196) برقم: (2934 )
المعجم الكبير: (14 / 73) برقم: (14674 )

(9) سنن النسائي: (1 / 382) برقم: (1831 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 382) برقم: (1971 )