أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ النَّاسَ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ ، فَرَأَى رَجُلًا قَائِمًا - كَأَنَّهُ أَعْرَابِيٌّ - فِي الشَّمْسِ ، [ وفي رواية : نَظَرَ إِلَى أَعْرَابِيٍّ قَائِمًا فِي الشَّمْسِ وَهُوَ يَخْطُبُ ] (1) فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا لِي أَرَاكَ قَائِمًا ؟ [ وفي رواية : مَا شَأْنُكَ ؟ ] (2) قَالَ : نَذَرْتُ [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (3) أَنْ لَا أَجْلِسَ [ وفي رواية : أَنْ لَا أَزَالَ فِي الشَّمْسِ ] (4) حَتَّى تَفْرُغَ مِنْ خُطْبَتِكَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : [ وفي رواية : جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي ذَرٍّ عَلَى رَاحِلَةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْقَصْوَاءِ حِينَ أُغِيرَ عَلَى لِقَاحِهِ ، حَتَّى أَنَاخَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (5) [ وفي رواية : عِنْدَ الْمَسْجِدِ ] (6) [ فَقَالَتْ : إِنِّي نَذَرْتُ إِنْ ] (7) [ وفي رواية : لَئِنْ ] (8) [ نَجَّانِي اللَّهُ عَلَيْهَا لَآكُلَنَّ مِنْ كَبِدِهَا وَسَنَامِهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : بِئْسَ مَا جَزَيْتِهَا ] (9) اجْلِسْ ، لَيْسَ هَذَا بِنَذْرٍ [ وفي رواية : نَذْرًا ] (10) ، إِنَّمَا النَّذْرُ مَا أُرِيدَ [ وفي رواية : لَا نَذْرَ إِلَّا فِيمَا ابْتُغِيَ ] (11) [ وفي رواية : يُبْتَغَى ] (12) بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ [ وَلَا يَمِينَ فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ ] (13)
الرواية الأصلية :
المعجم الأوسط: (2 / 109) برقم: (1410 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (3 / 1469) برقم: (7095 )

(2) مسند أحمد: (3 / 1469) برقم: (7095 )

(3) مسند أحمد: (3 / 1469) برقم: (7095 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 75) برقم: (20149 )

(4) مسند أحمد: (3 / 1469) برقم: (7095 )

(5) سنن الدارقطني: (5 / 287) برقم: (4330 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 75) برقم: (20149 )

(7) سنن الدارقطني: (5 / 287) برقم: (4330 )

(8) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 75) برقم: (20149 )

(9) سنن الدارقطني: (5 / 287) برقم: (4330 )

(10) مسند أحمد: (3 / 1469) برقم: (7095 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 75) برقم: (20149 )
سنن الدارقطني: (5 / 287) برقم: (4330 )

(11) مسند أحمد: (3 / 1416) برقم: (6847 )

(12) سنن أبي داود: (3 / 243) برقم: (3273 )

(13) سنن أبي داود: (3 / 243) برقم: (3273 )
مسند أحمد: (3 / 1416) برقم: (6847 )