صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ بِأَصْحَابِهِ ] (1) - صَلَاةَ الصُّبْحِ [ وفي رواية : نَظُنُّ أَنَّهَا الصُّبْحُ ] (2) ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ – [ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ ] (3) [ صَلَاتَهُ ] (4) - قَالَ : « هَلْ قَرَأَ مَعِي [ وفي رواية : هَلْ قَرَأَ خَلْفِي ] (5) مِنْكُمْ أَحَدٌ ؟ » [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى صَلَاةً جَهَرَ ] (6) [ وفي رواية : فَجَهَرَ ] (7) [ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ ] (8) [ فَقَرَأَ أُنَاسٌ مَعَهُ ] (9) [ ، ثُمَّ أَقْبَلَ ] (10) [ وفي رواية : فَأَقْبَلَ ] (11) [ عَلَى النَّاسِ ] (12) [ وفي رواية : أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ] (13) [ بَعْدَمَا سَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُمْ ] (14) [ وفي رواية : فَلَمَّا فَرَغَ ] (15) [ وفي رواية : فَلَمَّا قَضَاهَا ] (16) [ وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ ] (17) [ الْتَفَتَ إِلَى الْقَوْمِ ] (18) [ وفي رواية : اسْتَقْبَلَ النَّاسَ ] (19) [ فَقَالَ ] (20) [ : هَلْ قَرَأَ مِنْكُمْ مَعِي أَحَدٌ آنِفًا ؟ ] (21) . فَقَالَ رَجُلٌ : نَعَمْ أَنَا [ وفي رواية : قَالُوا : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (22) . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « إِنِّي أَقُولُ [ وفي رواية : إِنِّي لَأَقُولُ ] (23) مَا بَالِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ ؟ » [ إِذَا أَسْرَرْتُ بِقِرَاءَتِي فَاقْرَؤُوا مَعِي ، وَإِذَا جَهَرْتُ بِقِرَاءَتِي فَلَا يَقْرَأَنَّ مَعِي أَحَدٌ ] (24) . قَالَ سُفْيَانُ : ثُمَّ قَالَ الزُّهْرِيُّ شَيْئًا لَمْ أَفْهَمْهُ ، فَقَالَ لِي مَعْمَرٌ بَعْدُ : إِنَّهُ قَالَ : فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ فِيمَا جَهَرَ بِهِ [ وفي رواية : فِيمَا يَجْهَرُ بِهِ ] (25) رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (26) [ وفي رواية : قَالَ : فَاتَّعَظَ الْمُسْلِمُونَ بِذَلِكَ ، فَلَمْ يَكُونُوا يَقْرَءُونَ ] (27) . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَكَانَ سُفْيَانُ يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةً أَظُنُّهَا صَلَاةَ الصُّبْحِ زَمَانًا مِنْ دَهْرِهِ ، ثُمَّ قَالَ لَنَا سُفْيَانُ : نَظَرْتُ فِي كِتَابِي فَإِذَا فِيهِ عِنْدِي : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الصُّبْحِ
الرواية الأصلية :
مسند الحميدي: (2 / 187) برقم: (983 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (2 / 32) برقم: (848 )

(2) سنن أبي داود: (1 / 306) برقم: ( )
سنن ابن ماجه: (2 / 32) برقم: (848 )
مسند أحمد: (3 / 1535) برقم: (7390 )
مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 273) برقم: (3797 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 157) برقم: (2937 )
مسند البزار: (15 / 286) برقم: (8780 )

(3) مسند الحميدي: (2 / 187) برقم: (983 )

(4) مسند أحمد: (3 / 1535) برقم: (7390 )
مسند البزار: (14 / 203) برقم: (7759 )

(5) مسند البزار: (15 / 286) برقم: (8780 )

(6) مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )

(7) مسند أحمد: (2 / 2137) برقم: (10462 )
صحيح ابن حبان: (5 / 151) برقم: (1843 ) ، (5 / 159) برقم: (1850 ) ، (5 / 161) برقم: (1851 )

(8) سنن أبي داود: (1 / 305) برقم: (826 )
جامع الترمذي: (1 / 344) برقم: (312 )
سنن النسائي: (1 / 203) برقم: (918 / 1 )
موطأ مالك: (2 / 118) برقم: (286 / 79 )
مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 ) ، (2 / 1683) برقم: (8122 ) ، (2 / 2137) برقم: (10462 )
صحيح ابن حبان: (5 / 157) برقم: (1849 ) ، (5 / 161) برقم: (1851 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 157) برقم: (2936 ) ، (2 / 158) برقم: (2938 )
السنن الكبرى: (1 / 475) برقم: (993 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (10 / 252) برقم: (5861 )
شرح معاني الآثار: (1 / 217) برقم: (1290 )

(9) صحيح ابن حبان: (5 / 159) برقم: (1850 )

(10) مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )

(11) مسند أحمد: (2 / 1644) برقم: (7948 )

(12) مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 ) ، (2 / 1644) برقم: (7948 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 158) برقم: (2938 )
مسند البزار: (14 / 203) برقم: (7759 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (10 / 252) برقم: (5861 )

(14) مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )

(15) مسند أحمد: (2 / 2137) برقم: (10462 )
المعجم الأوسط: (5 / 308) برقم: (5397 )

(16) مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 273) برقم: (3797 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 157) برقم: (2937 )
سنن الدارقطني: (2 / 126) برقم: (1265 )

(17) صحيح ابن حبان: (5 / 151) برقم: (1843 )

(18) المعجم الأوسط: (5 / 308) برقم: (5397 )

(19) صحيح ابن حبان: (5 / 151) برقم: (1843 )

(20) سنن أبي داود: (1 / 305) برقم: (826 )
جامع الترمذي: (1 / 344) برقم: (312 )
سنن النسائي: (1 / 203) برقم: (918 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 32) برقم: (848 )
موطأ مالك: (2 / 118) برقم: (286 / 79 )
مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 ) ، (2 / 1644) برقم: (7948 ) ، (2 / 1683) برقم: (8122 )
صحيح ابن حبان: (5 / 151) برقم: (1843 ) ، (5 / 157) برقم: (1849 )
المعجم الأوسط: (5 / 308) برقم: (5397 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 157) برقم: (2936 ) ، (2 / 157) برقم: (2937 ) ، (2 / 158) برقم: (2938 )
سنن الدارقطني: (2 / 126) برقم: (1265 )
مسند البزار: (14 / 203) برقم: (7759 ) ، (15 / 286) برقم: (8780 )
مسند الحميدي: (2 / 187) برقم: (983 )
السنن الكبرى: (1 / 475) برقم: (993 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (10 / 252) برقم: (5861 )
شرح معاني الآثار: (1 / 217) برقم: (1290 )

(21) مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )
مسند البزار: (14 / 203) برقم: (7759 )
شرح معاني الآثار: (1 / 217) برقم: (1290 )

(22) مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 ) ، (2 / 1644) برقم: (7948 )
صحيح ابن حبان: (5 / 151) برقم: (1843 ) ، (5 / 159) برقم: (1850 ) ، (5 / 161) برقم: (1851 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )
مسند البزار: (14 / 203) برقم: (7759 )

(23) صحيح ابن حبان: (5 / 159) برقم: (1850 )

(24) سنن الدارقطني: (2 / 126) برقم: (1265 )

(25) سنن أبي داود: (1 / 306) برقم: ( )
مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 157) برقم: (2937 )

(26) سنن أبي داود: (1 / 305) برقم: (826 )
جامع الترمذي: (1 / 344) برقم: (312 )
موطأ مالك: (2 / 118) برقم: (286 / 79 )
مسند أحمد: (2 / 1641) برقم: (7934 ) ، (2 / 1683) برقم: (8122 )
صحيح ابن حبان: (5 / 157) برقم: (1849 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 135) برقم: (2795 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 157) برقم: (2936 )
مسند البزار: (15 / 286) برقم: (8781 )

(27) صحيح ابن حبان: (5 / 159) برقم: (1850 )