المتن المجمع

يُفْتَحُ [ وفي رواية : تُفْتَحُ ] ⁽¹⁾يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ يَخْرُجُونَ [ وفي رواية : وَيَخْرُجُونَ ] ⁽²⁾عَلَى النَّاسِ ، كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : [ وَهُمْ ] ⁽³⁾مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ , فَيَغْشَوْنَ [ وفي رواية : فَيَعِيثُونَ ] ⁽⁴⁾ [ وفي رواية : فَيَعُمُّونَ ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : فَيَغْمُرُونَ ] ⁽⁶⁾الْأَرْضَ , وَيَنْحَازُ [ وفي رواية : فَيَنْحَازُ ] ⁽⁷⁾الْمُسْلِمُونَ عَنْهُمْ إِلَى [ وفي رواية : حَتَّى تَصِيرَ بَقِيَّةُ الْمُسْلِمِينَ فِي ] ⁽⁸⁾مَدَائِنِهِمْ وَحُصُونِهِمْ , وَيَضُمُّونَ إِلَيْهِمْ مَوَاشِيَهُمْ وَيَشْرَبُونَ مِيَاهَ الْأَرْضِ ، حَتَّى إِنَّ بَعْضَهُمْ [ وفي رواية : أَوَّلَهُمْ ] ⁽⁹⁾لَيَمُرُّ [ وفي رواية : حَتَّى إِنَّهُمْ لَيَمُرُّونَ ] ⁽¹⁰⁾بِالنَّهَرِ فَيَشْرَبُونَ مَا فِيهِ [ وفي رواية : فَيَشْرَبُونَهُ ] ⁽¹¹⁾, حَتَّى يَتْرُكُوهُ [ وفي رواية : يَتْرَكُوا ] ⁽¹²⁾يَبَسًا [ وفي رواية : يَابِسًا ] ⁽¹³⁾ [ وفي رواية : حَتَّى مَا يَذَرُونَ فِيهِ شَيْئًا ] ⁽¹⁴⁾، حَتَّى إِنَّ مَنْ بَعْدَهُمْ لَيَمُرُّ بِذَلِكَ النَّهَرِ [ وفي رواية : فَيَمُرُّ آخِرُهُمْ عَلَى أَثَرِهِمْ ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : فَيَمُرُّ أَخِيرُهُمْ عَلَى إِثْرِهِمْ ] ⁽¹⁶⁾, فَيَقُولُ قَدْ [ وفي رواية : لَقَدْ ] ⁽¹⁷⁾كَانَ هَاهُنَا [ وفي رواية : بِهَذَا الْمَكَانِ ] ⁽¹⁸⁾مَاءٌ مَرَّةً ، حَتَّى إِذَا لَمْ يَبْقَ مِنَ النَّاسِ إِلَّا أَحَدٌ [ وفي رواية : مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ إِلَّا أَخَذَ ] ⁽¹⁹⁾فِي حِصْنٍ أَوْ مَدِينَةٍ قَالَ [ وفي رواية : وَيَظْهَرُونَ عَلَى الْأَرْضِ ، فَيَقُولُ ] ⁽²⁰⁾ [ وفي رواية : يَظْهَرُونَ عَلَى الْأَرْضِ ، وَيَقُولُ ] ⁽²¹⁾قَائِلُهُمْ : هَؤُلَاءِ أَهْلُ الْأَرْضِ قَدْ فَرَغْنَا مِنْهُمْ بَقِيَ [ وفي رواية : وَلَنُنَازِلَنَّ ] ⁽²²⁾ [ وفي رواية : نُنَازِلُ ] ⁽²³⁾أَهْلُ السَّمَاءِ ، قَالَ : ثُمَّ يَهُزُّ [ وفي رواية : لَيَهُزُّ ] ⁽²⁴⁾أَحَدُهُمْ حَرْبَتَهُ ثُمَّ يَرْمِي [ وفي رواية : يَقْذِفُ ] ⁽²⁵⁾بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَتَرْجِعُ مُخْتَضِبَةً [ وفي رواية : فَتَرْجِعُ إِلَيْهِ مُتَخَضِّبَةً ] ⁽²⁶⁾دَمًا [ وفي رواية : مُخَضَّبَةً بِالدَّمِ ] ⁽²⁷⁾ [ وفي رواية : مُتَخَضِّبَةً بِالدِّمَاءِ ] ⁽²⁸⁾لِلْبَلَاءِ وَالْفِتْنَةِ [ فَيَقُولُونَ : قَدْ قَتَلْنَا أَهْلَ السَّمَاءِ ] ⁽²⁹⁾، فَبَيْنَا [ وفي رواية : فَبَيْنَمَا ] ⁽³⁰⁾هُمْ عَلَى ذَلِكَ [ وفي رواية : كَذَلِكَ ] ⁽³¹⁾ [ إِذْ ] ⁽³²⁾بَعَثَ [ وفي رواية : يَبْعَثُ ] ⁽³³⁾اللَّهُ [ عَلَيْهِمْ ] ⁽³⁴⁾دُودًا [ وفي رواية : دَوَابَّ ] ⁽³⁵⁾ [ وفي رواية : دَوَابًّا ] ⁽³⁶⁾فِي أَعْنَاقِهِمْ كَنَغَفِ الْجَرَادِ [ وفي رواية : كَالنَّغَفِ ] ⁽³⁷⁾الَّذِي يَخْرُجُ [ وفي رواية : فَيَأْخُذُ ] ⁽³⁸⁾فِي أَعْنَاقِهِ [ وفي رواية : أَعْنَاقِهَا ] ⁽³⁹⁾ [ وفي رواية : فَيَخْرُجُ فِي أَعْنَاقِهِمْ ] ⁽⁴⁰⁾ [ وفي رواية : فَتَأْخُذُ بِأَعْنَاقِهِمْ فَيَمُوتُونَ مَوْتَ الْجَرَادِ ، يَرْكَبُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ] ⁽⁴¹⁾، فَيُصْبِحُونَ مَوْتَى لَا [ وفي رواية : وَلَا ] ⁽⁴²⁾يُسْمَعُ لَهُمْ حِسًّا [ وفي رواية : حِسٌّ ] ⁽⁴³⁾ [ وفي رواية : فَيُصْبِحُ الْمُسْلِمُونَ لَا يَسْمَعُونَ لَهُمْ حِسًّا ] ⁽⁴⁴⁾، فَيَقُولُ الْمُسْلِمُونَ [ وفي رواية : فَيَقُولُونَ ] ⁽⁴⁵⁾: أَلَا رَجُلٌ يَشْرِي [ وفي رواية : يَشْتَرِي ] ⁽⁴⁶⁾نَفْسَهُ [ وفي رواية : يَشْرِي لَنَا بِنَفْسِهِ ] ⁽⁴⁷⁾فَيَنْظُرَ [ وفي رواية : يَنْظُرُ ] ⁽⁴⁸⁾مَا فَعَلَ هَذَا الْعَدُوُّ [ وفي رواية : وَيَنْظُرُ مَا فَعَلُوا ] ⁽⁴⁹⁾، قَالَ : فَيَتَجَرَّدُ [ وفي رواية : ثُمَّ يَتَجَرَّدُ ] ⁽⁵⁰⁾ [ وفي رواية : فَتَجَرَّدَ ] ⁽⁵¹⁾رَجُلٌ مِنْهُمْ لِذَلِكَ مُحْتَسِبًا لِنَفْسِهِ [ وفي رواية : بِنَفْسِهِ ] ⁽⁵²⁾قَدْ أَطَّنَهَا [ وفي رواية : أَطَابَهَا ] ⁽⁵³⁾ [ وفي رواية : قَدْ وَطَّنَهَا بِنَفْسِهِ ] ⁽⁵⁴⁾عَلَى أَنَّهُ مَقْتُولٌ [ وفي رواية : وَطَّنَ نَفْسَهُ عَلَى أَنْ يَقْتُلُوهُ ] ⁽⁵⁵⁾ [ وفي رواية : وَقَدْ وَطَّنَ نَفْسَهُ عَلَى أَنَّهُمْ يَقْتُلُونَهُ ] ⁽⁵⁶⁾فَيَنْزِلُ فَيَجِدُهُمْ مَوْتَى بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ ، فَيُنَادِي [ وفي رواية : فَيُنَادِيهِمْ ] ⁽⁵⁷⁾يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ أَلَا أَبْشِرُوا [ وفي رواية : فَأَبْشِرُوا ] ⁽⁵⁸⁾فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ كَفَاكُمْ [ وفي رواية : فَقَدْ هَلَكَ ] ⁽⁵⁹⁾ [ وفي رواية : فَقَدْ أَهْلَكَ اللَّهُ ] ⁽⁶⁰⁾عَدُوَّكُمْ فَيَخْرُجُونَ مِنْ مَدَائِنِهِمْ وَحُصُونِهِمْ وَيُسَرِّحُونَ [ وفي رواية : وَيَخْلُونَ سَبِيلَ ] ⁽⁶¹⁾مَوَاشِيَهُمْ ، فَمَا [ وفي رواية : فَلَا ] ⁽⁶²⁾يَكُونُ لَهَا رَعْيٌ إِلَّا لُحُومُهُمْ فَتَشْكَرُ عَنْهُ [ وفي رواية : عَلَيْهَا ] ⁽⁶³⁾ [ وفي رواية : عَنْهَا ] ⁽⁶⁴⁾كَأَحْسَنِ مَا تَشْكَرُ [ وفي رواية : شَكَرَتْ ] ⁽⁶⁵⁾عَنْ شَيْءٍ مِنَ النَّبَاتِ [ وفي رواية : نَبَاتٍ ] ⁽⁶⁶⁾أَصَابَتْهُ قَطُّ

الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (5 / 2463) برقم: (11910 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
صحيح ابن حبان: (15 / 244) برقم: (6830 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 245) برقم: (2984 ) ، (4 / 489) برقم: (8599 )

(2) صحيح ابن حبان: (15 / 244) برقم: (6830 )

(3) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
صحيح ابن حبان: (15 / 244) برقم: (6830 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 503) برقم: (1351 )

(4) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(5) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(6) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(8) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(10) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(11) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(12) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 503) برقم: (1351 )

(13) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(14) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(15) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(16) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(17) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(18) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(19) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(20) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(21) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(22) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(23) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(24) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(25) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(26) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 503) برقم: (1351 )

(27) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(28) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(29) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(30) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
صحيح ابن حبان: (15 / 244) برقم: (6830 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 ) ، (2 / 503) برقم: (1351 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(31) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(32) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(33) صحيح ابن حبان: (15 / 244) برقم: (6830 )

(34) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(35) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(36) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(37) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(38) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(39) صحيح ابن حبان: (15 / 244) برقم: (6830 )

(40) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(41) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(42) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(43) مسند أحمد: (5 / 2463) برقم: (11910 )
صحيح ابن حبان: (15 / 244) برقم: (6830 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 503) برقم: (1351 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(44) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(45) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(46) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 ) ، (2 / 503) برقم: (1351 )

(47) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(48) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(49) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(50) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(51) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 503) برقم: (1351 )

(52) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(53) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 503) برقم: (1351 )

(54) المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(55) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(56) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(57) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(58) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(59) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(60) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(61) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(62) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 503) برقم: (1351 )

(63) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )

(64) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )

(65) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 ) ، (2 / 503) برقم: (1351 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )

(66) سنن ابن ماجه: (5 / 205) برقم: (4079 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 377) برقم: (1144 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 489) برقم: (8599 )