سَأَلْتُ قَتَادَةَ ، عَنِ التَّفْلِ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ [ وفي رواية : قُلْتُ لِقَتَادَةَ : أَسَمِعْتَ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ ] (1) : التَّفْلُ [ وفي رواية : الْبُصَاقُ ] (2) [ وفي رواية : الْبُزَاقُ ] (3) [ وفي رواية : وَقَالَ يَزِيدُ وَالضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ فِي حَدِيثِهِمَا : النُّخَاعَةُ ] (4) [ وفي رواية : التَّنَخُّمُ ] (5) [ وفي رواية : التُّفَالُ ] (6) [ وفي رواية : النُّخَامَةُ ] (7) فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ [ قَالَ : نَعَمْ ] (8) وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا [ وفي رواية : وَكَفَّارَتُهُ دَفْنُهُ ] (9) [ وفي رواية : وَكَفَّارَتُهُ أَنْ تُوَارِيَهُ ] (10) [ وفي رواية : وَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُوَارِيَهُ ] (11) [ وفي رواية : كَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا ] (12)
الرواية الأصلية :
صحيح مسلم: (2 / 77) برقم: (552 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (5 / 2702) برقم: (12972 )

(2) سنن النسائي: (1 / 164) برقم: (722 / 1 )
مسند أحمد: (5 / 2702) برقم: (12972 )
صحيح ابن حبان: (4 / 516) برقم: (1637 )

(3) صحيح البخاري: (1 / 91) برقم: (415 )
صحيح مسلم: (2 / 76) برقم: (552 )
سنن أبي داود: (1 / 177) برقم: (475 )
جامع الترمذي: (1 / 571) برقم: (572 )
مسند أحمد: (5 / 2841) برقم: (13637 ) ، (6 / 2946) برقم: (14117 ) ، (6 / 2953) برقم: (14162 )
مسند الدارمي: (2 / 876) برقم: (1435 )
صحيح ابن خزيمة: (2 / 456) برقم: (1309 )
المعجم الأوسط: (9 / 164) برقم: (9431 )
المعجم الصغير: (1 / 79) برقم: (101 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 291) برقم: (3645 ) ، (2 / 291) برقم: (3646 )
مسند البزار: (13 / 384) برقم: (7064 ) ، (13 / 384) برقم: (7065 ) ، (13 / 384) برقم: (7066 ) ، (13 / 437) برقم: (7190 )
مسند الطيالسي: (3 / 486) برقم: (2099 )
السنن الكبرى: (1 / 398) برقم: (804 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 237) برقم: (2850 ) ، (5 / 267) برقم: (2885 ) ، (5 / 410) برقم: (3088 ) ، (6 / 7) برقم: (3222 )

(4) مسند أحمد: (6 / 2953) برقم: (14162 )

(5) مسند البزار: (13 / 120) برقم: (6502 )

(6) مسند أحمد: (6 / 2983) برقم: (14291 )

(7) صحيح ابن حبان: (4 / 514) برقم: (1635 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 435) برقم: (1697 )

(8) مسند أحمد: (5 / 2702) برقم: (12972 )
مسند الدارمي: (2 / 876) برقم: (1435 )

(9) مسند أحمد: (5 / 2702) برقم: (12972 ) ، (6 / 2983) برقم: (14291 )

(10) مصنف ابن أبي شيبة: (5 / 149) برقم: (7541 )

(11) سنن أبي داود: (1 / 177) برقم: (474 )
مسند أحمد: (5 / 2725) برقم: (13088 )

(12) مسند أحمد: (5 / 2725) برقم: (13089 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 7) برقم: (3222 )