لَمَّا حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ رَأْسَهُ [ وفي رواية : لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَحْلِقَ رَأْسَهُ ] (2) بِمِنًى أَخَذَ [ أَبُو طَلْحَةَ ] (3) شِقَّ رَأْسِهِ [ وفي رواية : بِشَعَرِ أَحَدِ شِقَّيْ رَأْسِهِ بِيَدِهِ ] (4) [ وفي رواية : رَمَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ ، ثُمَّ أَمَرَ بِالْبُدْنِ فَنُحِرَتْ ] (5) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَى مِنًى فَأَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى مَنْزِلَهُ بِمِنًى وَنَحَرَ ] (6) [ وفي رواية : ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَحَرَ بُدْنَهُ ] (7) [ وفي رواية : وَنَحَرَ هَدْيَهُ ] (8) [ وفي رواية : ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْبُدْنِ ، فَنَحَرَهَا ] (9) [ - وَالْحَلَّاقُ ] (10) [ وفي رواية : وَالْحَجَّامُ ] (11) [ جَالِسٌ عِنْدَهُ - فَسَوَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ شَعْرَهُ بِيَدِهِ ] (12) [ الْيُمْنَى ] (13) [ ثُمَّ قَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شِقِّ جَانِبِهِ ] (14) الْأَيْمَنَ بِيَدِهِ [ ثُمَّ قَالَ لِلْحَلَّاقِ : احْلِقْ ] (15) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ بِمِنًى ، فَدَعَا بَذَبْحٍ فَذَبَحَ ثُمَّ دَعَا بِالْحَلَّاقِ ، فَأَخَذَ شِقَّ رَأْسِهِ الْأَيْمَنَ فَحَلَقَهُ ] (16) [ وفي رواية : ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَحَرَ بُدْنَهُ وَالْحَلَّاقُ جَالِسٌ ، فَأَمَالَ إِلَيْهِ رَأْسَهُ قَالَ : احْلِقْ ] (17) [ وفي رواية : لَمَّا رَمَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْجَمْرَةَ ، وَنَحَرَ نُسُكَهُ ، وَحَلَقَ ، نَاوَلَ الْحَالِقَ شِقَّهُ الْأَيْمَنَ فَحَلَقَهُ ] (18) [ وفي رواية : فَحَلَقَ أَحَدَ شِقَّيْ رَأْسِهِ - أَحْسَبُهُ قَالَ : شِقُّ رَأْسِهِ الْأَيْمَنُ - ] (19) [ وفي رواية : لَمَّا رَمَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَمْرَةَ وَنَحَرَ هَدْيَهُ حَجَمَ ، وَأَعْطَى الْحَجَّامَ ، وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً : وَأَعْطَى الْحَالِقَ شِقَّهُ الْأَيْمَنَ ] [ وفي رواية : ثُمَّ نَحَرَ الْبُدْنَ وَالْحَجَّامُ جَالِسٌ ، ثُمَّ قَالَ لِلْحَجَّامِ ، وَوَصَفَ هِشَامٌ ذَلِكَ وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى ذُؤَابَتِهِ ، فَحَلَقَ أَحَدَ شِقَّيْهِ الْأَيْمَنَ ] (20) [ وفي رواية : ثُمَّ نَاوَلَهُ الشِّقَّ الْأَيْسَرَ ] (21) [ فَحَلَقَهُ ] (22) [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ لِلْحَلَّاقِ ] (23) [ وفي رواية : فَأَوْمَأَ إِلَى رَأْسِهِ ، فَقَالَ ] (24) [ احْلِقْ ] (25) [ وفي رواية : احْلِقْهُ ] (26) [ فَحَلَقَ ] (27) [ وفي رواية : فَحَلَقَهُ ] (28) [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ لِلْحَلَّاقِ : خُذْ . وَأَشَارَ إِلَى جَانِبِهِ ] (29) [ وفي رواية : الْجَانِبِ ] (30) [ الْأَيْمَنِ ثُمَّ الْأَيْسَرِ ] (31) [ وفي رواية : لَمَّا حَلَقَ بَدَأَ بِشِقِّ رَأْسِهِ الْأَيْمَنِ فَحَلَقَهُ ] (32) ، فَلَمَّا فَرَغَ نَاوَلَنِي [ وفي رواية : فَقَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَعْرَهُ يَوْمَئِذٍ بَيْنَ مَنْ حَضَرَهُ مِنَ النَّاسِ - ] (33) [ وفي رواية : وَقَسَمَهُ بَيْنَ النَّاسِ فَأَخَذُوهُ ] (34) [ وفي رواية : فَجَعَلَ يَقْسِمُ بَيْنَ مَنْ يَلِيهِ ] (35) [ وفي رواية : فَقَسَمَهُ فِيمَنْ يَلِيهِ ] (36) [ وفي رواية : فَحَلَقَ شِقَّ رَأْسِهِ فَقَسَمَهُ - يَعْنِي بَيْنَ النَّاسِ - ] (37) [ الشَّعْرَةَ وَالشَّعْرَتَيْنِ - ثُمَّ قَبَضَ بِيَدِهِ عَلَى جَانِبِ شِقِّهِ الْأَيْسَرِ عَلَى شَعْرِهِ ] (38) [ وفي رواية : فَلَمَّا حَلَقَ الْحَلَّاقُ شِقَّ رَأْسِهِ الْأَيْمَنَ ] (39) [ وفي رواية : وَحَلَقَ الْآخَرَ فَأَعْطَاهُ أَبَا طَلْحَةَ ] (40) [ وفي رواية : فَقَالَ : أَيْنَ أَبُو طَلْحَةَ ؟ فَنَاوَلَهُ ] (41) [ وفي رواية : فَأَعْطَاهُ ] (42) [ وفي رواية : ثُمَّ أَعْطَاهُ ] (43) [ إِيَّاهُ ] (44) [ وفي رواية : فَدَعَا أَبَا طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيَّ ، فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ ] (45) [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : هَاهُنَا أَبُو طَلْحَةَ ؟ . فَدَفَعَهُ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ ] (46) [ وفي رواية : فَنَاوَلَنِي فَنَاوَلْتُهُ أَبَا طَلْحَةَ ] (47) [ وفي رواية : فَلَمَّا حَلَقَهُ الْحَجَّامُ أَخَذَهُ ] (48) ، فَقَالَ : يَا أَنَسُ ، انْطَلِقْ بِهَذَا إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ [ وفي رواية : انْطَلِقْ بِهَذَا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ وَأُمِّ سُلَيْمٍ ] (49) [ وفي رواية : فَأَعْطَاهُ أَبَا طَلْحَةَ فَقَالَ : اقْسِمْهُ بَيْنَ النَّاسِ ] (50) [ وفي رواية : وَأَمَرَهُ أَنْ يَقْسِمَ ] (51) [ وفي رواية : أَنْ يَقْسِمَهُ ] (52) [ بَيْنَ النَّاسِ ] (53) [ وفي رواية : ثُمَّ جَعَلَ يُعْطِيهِ النَّاسَ ] (54) [ وفي رواية : فَاقْتَسَمَهُ النَّاسُ ] (55) ، فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ مَا خَصَّهَا بِهِ [ وفي رواية : مَا خَصَّهُ بِهِ ] (56) مِنْ ذَلِكَ تَنَافَسُوا فِي الشِّقِّ الْآخَرِ [ وفي رواية : تَنَافَسُوا فِي بَقِيَّةِ شَعَرِهِ ] (57) ، هَذَا يَأْخُذُ الشَّيْءَ وَهَذَا يَأْخُذُ الشَّيْءَ [ وفي رواية : فَهَذَا يَأْخُذُ الْخُصْلَةَ ، وَهَذَا يَأْخُذُ الشَّعَرَاتِ ] (58) [ وفي رواية : لَمَّا حَلَقَ شَعْرَهُ يَوْمَ النَّحْرِ تَفَرَّقَ النَّاسُ ، فَأَخَذُوا شَعْرَهُ ، فَأَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ مِنْهُ طَائِفَةً ] (59) [ وفي رواية : أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ شَعَرَ أَحَدِ شِقَّيْ رَأْسِهِ بِيَدِهِ ] (60) . قَالَ مُحَمَّدٌ : فَحَدَّثْتُهُ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيَّ ، فَقَالَ : لَأَنْ يَكُونَ عِنْدِي مِنْهُ شَعَرَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كُلِّ صَفْرَاءَ وَبَيْضَاءَ أَصْبَحَتْ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ وَفِي بَطْنِهَا [ وفي رواية : قَالَ ابْنُ سِيرِينَ : لِأَنْ يَكُونَ عِنْدِي مِنْهُ شَعَرَةٌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ] (61) [ وفي رواية : فَحَلَقَ الْحَجَّامُ ، فَجَاءَ بِهِ إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ فَكَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ تَجْعَلُهُ فِي مِسْكِهَا ] (62) [ وفي رواية : فَكَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ تَدُوفُهُ فِي طِيبِهَا ] (63) [ وَكَانَ يَجِيءُ فَيَقِيلُ عِنْدَهَا عَلَى نِطْعٍ ، وَكَانَ مِعْرَاقًا ، فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَجَعَلَتْ تَسْلُتُ الْعَرَقَ وَتَجْعَلُهُ فِي قَارُورَةٍ لَهَا ، فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا تَجْعَلِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ؟ قَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، عَرَقُكَ أُرِيدُ أَنْ أَدُوفَ بِهِ طِيبِي ] (64)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (6 / 2902) برقم: (13892 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (1 / 474) برقم: (1749 )

(2) مسند أحمد: (5 / 2795) برقم: (13420 ) ، (6 / 2977) برقم: (14275 )

(3) صحيح البخاري: (1 / 45) برقم: (171 )
صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن أبي داود: (2 / 149) برقم: (1981 )
مسند أحمد: (5 / 2635) برقم: (12678 ) ، (5 / 2795) برقم: (13420 ) ، (6 / 2860) برقم: (13712 ) ، (6 / 2977) برقم: (14275 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4299 ) ، (7 / 67) برقم: (13541 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )

(4) مسند أحمد: (5 / 2635) برقم: (12678 )

(5) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(6) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 103) برقم: (9495 )

(7) مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )

(8) مسند أحمد: (5 / 2550) برقم: (12275 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 507) برقم: (2928 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 25) برقم: (90 ) ، (7 / 67) برقم: (13540 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 474) برقم: (1749 )

(9) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )

(10) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(11) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
مسند أحمد: (5 / 2784) برقم: (13366 )

(12) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4300 )

(14) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(15) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4299 )

(17) مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )

(18) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9678 )

(19) مسند البزار: (13 / 232) برقم: (6724 )

(20) مسند أحمد: (5 / 2784) برقم: (13366 )

(21) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
صحيح ابن حبان: (9 / 191) برقم: (3879 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 507) برقم: (2928 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9678 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 474) برقم: (1749 )

(22) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن أبي داود: (2 / 149) برقم: (1981 )
جامع الترمذي: (2 / 244) برقم: (912 )
مسند أحمد: (5 / 2550) برقم: (12275 ) ، (5 / 2799) برقم: (13445 )
صحيح ابن حبان: (9 / 191) برقم: (3879 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 507) برقم: (2928 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 25) برقم: (90 ) ، (2 / 427) برقم: (4299 ) ، (5 / 134) برقم: (9678 ) ، (7 / 67) برقم: (13540 )
مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )
مسند الحميدي: (2 / 318) برقم: (1254 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 ) ، (4 / 201) برقم: (4102 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 474) برقم: (1749 )

(23) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 103) برقم: (9495 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(24) السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )

(25) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 )
صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9678 )
مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(26) صحيح ابن حبان: (9 / 191) برقم: (3879 )

(27) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
مسند أحمد: (5 / 2784) برقم: (13366 ) ، (6 / 2977) برقم: (14275 )
صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
المعجم الأوسط: (4 / 292) برقم: (4234 )
مسند البزار: (13 / 228) برقم: (6718 ) ، (13 / 232) برقم: (6724 ) ، (13 / 233) برقم: (6726 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(28) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن أبي داود: (2 / 149) برقم: (1981 )
جامع الترمذي: (2 / 244) برقم: (912 )
مسند أحمد: (5 / 2550) برقم: (12275 ) ، (5 / 2799) برقم: (13445 )
صحيح ابن حبان: (9 / 191) برقم: (3879 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 507) برقم: (2928 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 25) برقم: (90 ) ، (2 / 427) برقم: (4299 ) ، (5 / 134) برقم: (9678 ) ، (7 / 67) برقم: (13540 )
مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )
مسند الحميدي: (2 / 318) برقم: (1254 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 ) ، (4 / 201) برقم: (4102 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 474) برقم: (1749 )

(29) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 103) برقم: (9495 )

(30) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 485) برقم: (14787 )

(31) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 103) برقم: (9495 )

(32) مسند أحمد: (5 / 2799) برقم: (13445 )

(33) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )

(34) مسند أحمد: (5 / 2784) برقم: (13366 )

(35) سنن أبي داود: (2 / 149) برقم: (1981 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4299 )

(36) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )

(37) مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )

(38) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(39) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4300 )

(40) مسند أحمد: (5 / 2784) برقم: (13366 )

(41) السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )

(42) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 )
جامع الترمذي: (2 / 244) برقم: (912 )
مسند أحمد: (5 / 2550) برقم: (12275 ) ، (5 / 2784) برقم: (13366 )
صحيح ابن حبان: (9 / 191) برقم: (3879 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9678 )
السنن الكبرى: (4 / 201) برقم: (4102 )
المنتقى: (1 / 190) برقم: (532 )

(43) مسند عبد بن حميد: (1 / 366) برقم: (1219 )

(44) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 )
صحيح ابن حبان: (9 / 191) برقم: (3879 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9678 )
السنن الكبرى: (4 / 194) برقم: (4087 )

(45) صحيح ابن حبان: (4 / 206) برقم: (1371 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 210) برقم: (2827 )

(46) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن أبي داود: (2 / 149) برقم: (1981 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4299 )

(47) مسند البزار: (13 / 233) برقم: (6726 )

(48) مسند أحمد: (5 / 2795) برقم: (13420 )

(49) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4300 )

(50) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 134) برقم: (9678 )

(51) صحيح ابن خزيمة: (4 / 507) برقم: (2928 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 25) برقم: (90 ) ، (7 / 67) برقم: (13540 )

(52) مسند الحميدي: (2 / 318) برقم: (1254 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 474) برقم: (1749 )

(53) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 ) ، (4 / 82) برقم: (1305 )
جامع الترمذي: (2 / 244) برقم: (912 )
مسند أحمد: (5 / 2784) برقم: (13366 ) ، (5 / 2799) برقم: (13445 )
صحيح ابن حبان: (9 / 191) برقم: (3879 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 507) برقم: (2928 )
المعجم الأوسط: (4 / 292) برقم: (4234 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 25) برقم: (90 ) ، (5 / 134) برقم: (9678 ) ، (7 / 67) برقم: (13540 )
مسند البزار: (13 / 232) برقم: (6724 ) ، (13 / 233) برقم: (6726 )
مسند الحميدي: (2 / 318) برقم: (1254 )
السنن الكبرى: (4 / 201) برقم: (4102 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 474) برقم: (1749 )
المنتقى: (1 / 190) برقم: (532 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 366) برقم: (1219 )

(54) صحيح مسلم: (4 / 82) برقم: (1305 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 103) برقم: (9495 )

(55) مسند البزار: (13 / 228) برقم: (6718 )

(56) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4300 )

(57) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4300 )

(58) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 427) برقم: (4300 )

(59) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 67) برقم: (13541 )

(60) مسند أحمد: (6 / 2860) برقم: (13712 )

(61) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 67) برقم: (13541 )

(62) مسند أحمد: (6 / 2977) برقم: (14275 )

(63) مسند أحمد: (5 / 2635) برقم: (12678 ) ، (6 / 2860) برقم: (13712 )

(64) مسند أحمد: (6 / 2977) برقم: (14275 )