قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ [ وفي رواية : قَالَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ] (1) : يَا أَيُّهَا النَّاسُ [ وفي رواية : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ يَقُولُ : تَعْلَمُنَّ ] (2) [ وفي رواية : لِتَعْلَمُنَّ ] (3) [ أَنَّهُ ] (4) لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللَّهُ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ] (5) ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ [ وفي رواية : وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ] (6) ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْهُ الْجَدُّ [ وفي رواية : وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ] (7) ، وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ [ وَيُلْهِمْهُ رُشْدَهُ ] (8) [ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، فَمَنْ يَأْخُذْ بِحَقِّهِ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ] (9) [ وَخَيْرُ نِسْوَةٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ ، أَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ ، وَأَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ ] (10) ، سَمِعْتُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ [ وفي رواية : سَمِعْتُ هَذِهِ الْأَحْرُفَ ] (11) مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ عَلَى هَذِهِ الْأَعْوَادِ ] (12) [ وفي رواية : ثُمَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَإِنَّ السَّامِعَ الْمُطِيعَ لَا حُجَّةَ عَلَيْهِ ، وَإِنَّ السَّامِعَ الْعَاصِيَ لَا حُجَّةَ لَهُ ] (13)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (19 / 339) برقم: (783 )

الزوائد:
(1) موطأ مالك: (5 / 1325) برقم: (3345 / 681 )
المعجم الكبير: (19 / 338) برقم: (782 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 387) برقم: (1684 )

(2) مسند أحمد: (7 / 3732) برقم: (17168 )

(3) المعجم الكبير: (19 / 339) برقم: (784 )

(4) مسند أحمد: (7 / 3732) برقم: (17168 )
المعجم الكبير: (19 / 339) برقم: (784 )

(5) مسند أحمد: (7 / 3719) برقم: (17114 ) ، (7 / 3721) برقم: (17125 ) ، (7 / 3724) برقم: (17135 ) ، (7 / 3738) برقم: (17203 )
المعجم الكبير: (19 / 340) برقم: (787 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 216) برقم: (31693 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 157) برقم: (416 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 388) برقم: (1685 )

(6) مسند أحمد: (7 / 3719) برقم: (17114 ) ، (7 / 3721) برقم: (17125 ) ، (7 / 3724) برقم: (17135 ) ، (7 / 3738) برقم: (17203 )
المعجم الكبير: (19 / 340) برقم: (787 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 216) برقم: (31693 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 157) برقم: (416 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 388) برقم: (1685 )

(7) مسند أحمد: (7 / 3719) برقم: (17114 ) ، (7 / 3721) برقم: (17125 ) ، (7 / 3738) برقم: (17203 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 157) برقم: (417 )

(8) المعجم الكبير: (19 / 340) برقم: (786 )

(9) المعجم الكبير: (19 / 339) برقم: (785 )

(10) مسند أحمد: (7 / 3738) برقم: (17203 )

(11) مسند أحمد: (7 / 3732) برقم: (17168 )
المعجم الكبير: (19 / 339) برقم: (784 )

(12) موطأ مالك: (5 / 1325) برقم: (3345 / 681 )
مسند أحمد: (7 / 3721) برقم: (17125 ) ، (7 / 3724) برقم: (17135 ) ، (7 / 3732) برقم: (17168 )
المعجم الكبير: (19 / 338) برقم: (782 ) ، (19 / 339) برقم: (784 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 216) برقم: (31693 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 157) برقم: (416 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 387) برقم: (1684 ) ، (4 / 388) برقم: (1685 )

(13) المعجم الكبير: (19 / 339) برقم: (785 )