رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَقَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ [ وفي رواية : يَكُونُ ] (1) [ وفي رواية : تَكُونُ ] (2) [ وفي رواية : إِنَّهَا سَتَكُونُ ] (3) بَعْدِي [ وفي رواية : سَتَكُونُ فِي أُمَّتِي ] (4) هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ [ وَهَنَاتٌ ] (5) [ وفي رواية : هَنَاةٌ وَهَنَاةٌ ] (6) [ - فَطَوَّلَ بِهَا صَوْتَهُ - ] (7) [ وفي رواية : يُطَوِّلُ بِهَا صَوْتَهُ ] (8) [ وفي رواية : وَرَفَعَ يَدَيْهِ ] (9) ، فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ ، أَوْ يُرِيدُ أَنْ يُفَارِقَ [ وفي رواية : تَفْرِيقَ ] (10) أَمْرَ [ وفي رواية : فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ ] (11) أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (12) وَسَلَّمَ [ وفي رواية : أَمْرَ أُمَّتِي ] (13) [ وفي رواية : أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ] (14) [ وفي رواية : فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ يَمْشِي إِلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمْ جَمِيعًا لِيُفَرِّقَ بَيْنَهُمْ ] (15) [ وفي رواية : فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ يَمْشِي إِلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُفَرِّقُ جَمَاعَتَهَا ] (16) [ وفي رواية : فَمَنْ جَاءَ إِلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُمْ جَمِيعٌ يُرِيدُ أَنْ يُفَرِّقَهُمْ ] (17) [ وفي رواية : مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ ] (18) [ وفي رواية : إِذَا كُنْتُمْ عَلَى جَمَاعَةٍ فَجَاءَ مَنْ يُفَرِّقُ جَمَاعَتَكُمْ وَيَشُقُّ عَصَاكُمْ ] (19) [ وَهُمْ جَمِيعٌ ] (20) [ وفي رواية : أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهُوَ جَمِيعٌ ] (21) [ وفي رواية : وَأَمْرُهُمْ جَمِيعٌ ] (22) [ وفي رواية : وَهُمْ جَمْعٌ ] (23) [ وفي رواية : وَهِيَ جَمِيعٌ ] (24) [ وفي رواية : مَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي وَهُمْ جَمِيعٌ ] (25) [ وفي رواية : مَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ وَأَمْرُهَا جَمِيعٌ ] (26) [ وفي رواية : أَيُّمَا رَجُلٍ خَرَجَ يُفَرِّقَ بَيْنَ أُمَّتِي ] (27) [ وفي رواية : فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ يَمْشِي إِلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ فَيُفَرِّقُ جَمَاعَتَهُمْ ] (28) [ وفي رواية : مَنْ مَشَى إِلَى أُمَّتِي وَهُمْ جَمِيعٌ ] (29) [ وفي رواية : مُجْتَمِعُونَ ] (30) [ وفي رواية : مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ أُمَّتِي وَهُمْ جَمِيعٌ ] (31) ، كَائِنًا مَنْ كَانَ ، فَاقْتُلُوهُ [ وفي رواية : فَاضْرِبُوا رَأْسَهُ بِالسَّيْفِ ] (32) [ وفي رواية : فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ ] (33) [ وفي رواية : فَاضْرِبُوا عُنُقَهُ ] (34) ، [ حَلَفَ مَا اسْتَثْنَى أَحَدًا مِنَ النَّاسِ . ] (35) فَإِنَّ يَدَ اللَّهِ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (36) عَلَى الْجَمَاعَةِ ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ [ وفي رواية : وَالشَّيْطَانُ ] (37) مَعَ مَنْ فَارَقَ [ وفي رواية : خَالَفَ ] (38) الْجَمَاعَةَ يَرْكُضُ [ وفي رواية : يَرْتَكِضُ ] (39)
الرواية الأصلية :
المعجم الأوسط: (4 / 258) برقم: (4137 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (17 / 142) برقم: (357 )

(2) مسند أحمد: (8 / 4158) برقم: (18584 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 100) برقم: (2324 ) ، (6 / 101) برقم: (2326 )

(3) سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4033 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4358) برقم: (19304 )
صحيح ابن حبان: (10 / 255) برقم: (4406 )
المعجم الكبير: (17 / 141) برقم: (353 ) ، (17 / 143) برقم: (358 ) ، (17 / 143) برقم: (359 ) ، (17 / 144) برقم: (363 ) ، (17 / 144) برقم: (364 )
المعجم الأوسط: (6 / 142) برقم: (6032 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 168) برقم: (16787 )
مسند الطيالسي: (2 / 551) برقم: (1320 )
السنن الكبرى: (3 / 428) برقم: (3470 ) ، (3 / 429) برقم: (3471 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 156) برقم: (2680 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 101) برقم: (2325 )

(4) سنن أبي داود: (4 / 386) برقم: (4762 )

(5) صحيح مسلم: (6 / 22) برقم: (1852 )
سنن أبي داود: (4 / 386) برقم: (4762 )
سنن النسائي: (1 / 794) برقم: (4032 / 1 ) ، (1 / 795) برقم: (4033 / 2 ) ، (1 / 795) برقم: (4034 / 3 )
مسند أحمد: (8 / 4158) برقم: (18584 ) ، (8 / 4358) برقم: (19304 ) ، (8 / 4359) برقم: (19305 ) ، (9 / 4661) برقم: (20518 ) ، (9 / 4677) برقم: (20602 ) ، (9 / 4680) برقم: (20610 )
صحيح ابن حبان: (10 / 255) برقم: (4406 ) ، (10 / 437) برقم: (4577 )
المعجم الكبير: (17 / 142) برقم: (355 ) ، (17 / 142) برقم: (356 ) ، (17 / 142) برقم: (357 ) ، (17 / 143) برقم: (358 ) ، (17 / 143) برقم: (359 ) ، (17 / 143) برقم: (361 ) ، (17 / 144) برقم: (362 ) ، (17 / 144) برقم: (363 ) ، (17 / 144) برقم: (364 ) ، (17 / 145) برقم: (367 )
المعجم الأوسط: (4 / 114) برقم: (3749 ) ، (6 / 142) برقم: (6032 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 168) برقم: (16787 ) ، (8 / 168) برقم: (16788 )
مسند الطيالسي: (2 / 551) برقم: (1320 )
السنن الكبرى: (3 / 428) برقم: (3469 ) ، (3 / 428) برقم: (3470 ) ، (3 / 429) برقم: (3471 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 156) برقم: (2680 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 100) برقم: (2324 ) ، (6 / 101) برقم: (2325 ) ، (6 / 101) برقم: (2326 ) ، (6 / 102) برقم: (2327 )

(6) المعجم الكبير: (17 / 141) برقم: (353 )

(7) المعجم الكبير: (17 / 142) برقم: (357 )

(8) المعجم الكبير: (17 / 144) برقم: (364 )

(9) سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4033 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4358) برقم: (19304 )
السنن الكبرى: (3 / 428) برقم: (3470 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 156) برقم: (2680 )

(10) سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4033 / 2 )

(11) المعجم الكبير: (17 / 142) برقم: (357 ) ، (17 / 143) برقم: (361 ) ، (17 / 144) برقم: (363 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 100) برقم: (2324 )

(12) المستدرك على الصحيحين: (2 / 156) برقم: (2680 )

(13) المعجم الكبير: (17 / 144) برقم: (364 )

(14) سنن أبي داود: (4 / 386) برقم: (4762 )
مسند أحمد: (8 / 4158) برقم: (18584 )
المعجم الكبير: (17 / 143) برقم: (361 )

(15) المعجم الأوسط: (6 / 142) برقم: (6032 )

(16) المعجم الكبير: (17 / 143) برقم: (358 )

(17) المعجم الكبير: (17 / 141) برقم: (353 )

(18) صحيح مسلم: (6 / 23) برقم: (1852 )

(19) المعجم الكبير: (17 / 144) برقم: (365 )
المعجم الأوسط: (4 / 258) برقم: (4137 )

(20) سنن أبي داود: (4 / 386) برقم: (4762 )
سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4033 / 2 )
مسند أحمد: (8 / 4158) برقم: (18584 ) ، (8 / 4358) برقم: (19304 ) ، (9 / 4661) برقم: (20518 ) ، (9 / 4677) برقم: (20602 ) ، (9 / 4680) برقم: (20610 )
صحيح ابن حبان: (10 / 255) برقم: (4406 )
المعجم الكبير: (1 / 186) برقم: (488 ) ، (17 / 141) برقم: (353 ) ، (17 / 142) برقم: (355 ) ، (17 / 143) برقم: (359 ) ، (17 / 143) برقم: (360 ) ، (17 / 143) برقم: (361 ) ، (17 / 145) برقم: (367 )
المعجم الأوسط: (5 / 309) برقم: (5400 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 150) برقم: (38528 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 168) برقم: (16787 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 156) برقم: (2680 )
الأحاديث المختارة: (4 / 176) برقم: (1391 )

(21) مسند الطيالسي: (2 / 551) برقم: (1320 )

(22) صحيح ابن حبان: (10 / 437) برقم: (4577 )
المعجم الكبير: (17 / 142) برقم: (357 ) ، (17 / 144) برقم: (362 )

(23) سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4034 / 3 )

(24) صحيح مسلم: (6 / 22) برقم: (1852 )
مسند أحمد: (8 / 4359) برقم: (19305 )
المعجم الكبير: (17 / 144) برقم: (364 )
السنن الكبرى: (3 / 428) برقم: (3470 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 100) برقم: (2324 ) ، (6 / 101) برقم: (2325 ) ، (6 / 101) برقم: (2326 )

(25) المعجم الأوسط: (5 / 309) برقم: (5400 )

(26) شرح مشكل الآثار: (6 / 102) برقم: (2328 )

(27) سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4035 / 4 )
المعجم الكبير: (1 / 186) برقم: (487 )
السنن الكبرى: (3 / 429) برقم: (3472 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 103) برقم: (2329 )

(28) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 168) برقم: (16788 )

(29) المعجم الكبير: (17 / 143) برقم: (360 )

(30) المعجم الكبير: (17 / 142) برقم: (354 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 344) برقم: (20714 )

(31) المعجم الكبير: (1 / 186) برقم: (488 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 150) برقم: (38528 )

(32) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 168) برقم: (16787 )
مسند الطيالسي: (2 / 551) برقم: (1320 )

(33) صحيح مسلم: (6 / 22) برقم: (1852 )
سنن أبي داود: (4 / 386) برقم: (4762 )
سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4034 / 3 )
مسند أحمد: (8 / 4158) برقم: (18584 ) ، (8 / 4359) برقم: (19305 ) ، (9 / 4661) برقم: (20518 ) ، (9 / 4677) برقم: (20602 ) ، (9 / 4680) برقم: (20610 )
صحيح ابن حبان: (10 / 255) برقم: (4406 )
المعجم الكبير: (17 / 143) برقم: (361 )
السنن الكبرى: (3 / 429) برقم: (3471 ) ، (3 / 429) برقم: (3472 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 100) برقم: (2324 ) ، (6 / 101) برقم: (2326 )

(34) سنن النسائي: (1 / 795) برقم: (4035 / 4 )
المعجم الكبير: (1 / 186) برقم: (487 )
الأحاديث المختارة: (4 / 176) برقم: (1391 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 103) برقم: (2329 )

(35) المعجم الكبير: (17 / 142) برقم: (357 )

(36) شرح مشكل الآثار: (6 / 102) برقم: (2327 )

(37) المعجم الكبير: (17 / 145) برقم: (368 )

(38) المعجم الكبير: (17 / 145) برقم: (368 )

(39) صحيح ابن حبان: (10 / 437) برقم: (4577 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 102) برقم: (2327 )