كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (2) : تَعَلَّمُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، فَإِنَّ أَخْذَهَا بَرَكَةٌ ، وَتَرْكَهَا حَسْرَةٌ ، وَلَا يَسْتَطِيعُهَا الْبَطَلَةُ قَالَ : ثُمَّ سَكَتَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : تَعَلَّمُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، وَآلِ عِمْرَانَ ، فَإِنَّهُمَا [ هُمَا ] (3) الزَّهْرَاوَانِ يُظِلَّانِ [ وفي رواية : وَإِنَّهُمَا تُظِلَّانِ ] (4) صَاحِبَهُمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ ، أَوْ غَيَايَتَانِ [ وفي رواية : أَوْ غَيَابَتَانِ ] (5) ، أَوْ فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ [ وفي رواية : يَجِيئَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ ، أَوْ غَيَايَتَانِ ، أَوْ كَأَنَّهُمَا فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ تُجَادِلَانِ ] (6) [ وفي رواية : يُحَاجَّانِ ] (7) [ وَقَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً : يُجَادِلَانِ - ] (8) [ عَنْ صَاحِبِهِمَا ] (9) . وَإِنَّ الْقُرْآنَ يَلْقَى صَاحِبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يَنْشَقُّ عَنْهُ قَبْرُهُ [ وفي رواية : الْقَبْرُ ] (10) كَالرَّجُلِ الشَّاحِبِ [ وفي رواية : يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْقُرْآنُ كَالرَّجُلِ الشَّابِّ ] (11) ، فَيَقُولُ [ وفي رواية : يَقُولُ ] (12) لَهُ [ وفي رواية : فَيَقُولُ لِصَاحِبِهِ ] (13) : هَلْ تَعْرِفُنِي ؟ فَيَقُولُ : مَا أَعْرِفُكَ ، فَيَقُولُ : أَنَا صَاحِبُكَ الْقُرْآنُ الَّذِي أَظْمَأْتُكَ فِي الْهَوَاجِرِ ، وَأَسْهَرْتُ لَيْلَكَ [ وفي رواية : أَنَا الَّذِي أَسْهَرْتُ لَيْلَكَ ، وَأَظْمَأْتُ نَهَارَكَ ] (14) [ وفي رواية : وَأَظْمَأْتُ هَوَاجِرَكَ ] (15) ، وَإِنَّ كُلَّ تَاجِرٍ مِنْ وَرَاءِ تِجَارَتِهِ ، وَإِنَّكَ الْيَوْمَ مِنْ وَرَاءِ كُلِّ تِجَارَةٍ [ وفي رواية : كُلِّ تَاجِرٍ ] (16) ، فَيُعْطَى الْمُلْكَ بِيَمِينِهِ ، وَالْخُلْدَ بِشِمَالِهِ ، وَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجُ الْوَقَارِ ، وَيُكْسَى وَالِدَاهُ حُلَّتَيْنِ لَا يَقُومُ لَهُمَا أَهْلُ الدُّنْيَا ، فَيَقُولَانِ : بِمَ [ وفي رواية : بِمَا ] (17) كُسِينَا هَذَا ؟ [ وفي رواية : بِمَ كَسَبْنَا هَذَا ؟ ] (18) فَيُقَالُ [ لَهُمَا ] (19) : بِأَخْذِ وَلَدِكُمَا الْقُرْآنَ ، ثُمَّ يُقَالُ لَهُ : اقْرَأْ ، وَاصْعَدْ فِي دَرَجَةِ الْجَنَّةِ [ وفي رواية : فِي دَرَجِ ] (20) ، وَغُرَفِهَا ، فَهُوَ فِي صُعُودٍ مَا دَامَ يَقْرَأُ ؛ هَذًّا كَانَ ، أَوْ تَرْتِيلًا [ وفي رواية : تَعَلَّمُوا الْبَقَرَةَ فَإِنَّ أَخْذَهَا بَرَكَةٌ ، وَتَرْكَهَا حَسْرَةٌ ، وَلَا تَسْتَطِيعُهَا الْبَطَلَةُ ] (21)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (10 / 5439) برقم: (23416 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (1 / 556) برقم: (2050 ) ، (1 / 560) برقم: (2064 )

(2) المستدرك على الصحيحين: (1 / 560) برقم: (2064 )

(3) مسند أحمد: (10 / 5448) برقم: (23441 ) ، (10 / 5467) برقم: (23517 )

(4) مسند الدارمي: (4 / 2135) برقم: (3434 )

(5) المستدرك على الصحيحين: (1 / 560) برقم: (2064 )

(6) مسند أحمد: (10 / 5448) برقم: (23441 )

(7) مسند أحمد: (10 / 5467) برقم: (23517 )
مسند البزار: (10 / 302) برقم: (4421 )

(8) مسند أحمد: (10 / 5467) برقم: (23517 )

(9) مسند أحمد: (10 / 5448) برقم: (23441 ) ، (10 / 5467) برقم: (23517 )
مسند البزار: (10 / 302) برقم: (4421 )

(10) مسند الدارمي: (4 / 2135) برقم: (3434 )

(11) المستدرك على الصحيحين: (1 / 556) برقم: (2050 )

(12) مسند أحمد: (10 / 5439) برقم: (23416 )
مسند الدارمي: (4 / 2135) برقم: (3434 )
مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 473) برقم: (30668 )
المطالب العالية: (14 / 324) برقم: (3478 )

(13) مسند أحمد: (10 / 5448) برقم: (23442 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 556) برقم: (2050 )

(14) سنن ابن ماجه: (4 / 700) برقم: (3781 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 556) برقم: (2050 )

(15) مسند أحمد: (10 / 5448) برقم: (23442 )

(16) مسند أحمد: (10 / 5439) برقم: (23416 )
مسند الدارمي: (4 / 2135) برقم: (3434 )
مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 473) برقم: (30668 )
المطالب العالية: (14 / 324) برقم: (3478 )

(17) مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 473) برقم: (30668 )

(18) المطالب العالية: (14 / 324) برقم: (3478 )

(19) مسند أحمد: (10 / 5439) برقم: (23416 )
مسند الدارمي: (4 / 2135) برقم: (3434 )
مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 473) برقم: (30668 )
المطالب العالية: (14 / 324) برقم: (3478 )

(20) مسند أحمد: (10 / 5439) برقم: (23416 )
مسند الدارمي: (4 / 2135) برقم: (3434 )
مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 473) برقم: (30668 )

(21) مسند البزار: (10 / 302) برقم: (4421 )