أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَا [ وفي رواية : بَيْنَمَا ] (1) هُوَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ [ وفي رواية : مَعَ أَصْحَابِهِ ] (2) ، [ إِذْ ] (3) جَاءَ [ وفي رواية : جَاءَهُ ] (4) رَجُلٌ يَسْتَأْذِنُهُ [ - أَوْ يُشَاوِرُهُ - ] (5) [ وفي رواية : فَاسْتَأْذَنَهُ ] (6) [ فِي ] (7) أَنْ يُسَارَّهُ ، فَأَذِنَ لَهُ ، فَسَارَّهُ فِي قَتْلِ رَجُلٍ مِنَ الْمُنَافِقِينَ ، يَسْتَأْذِنُهُ فِيهِ . فَجَهَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِكَلَامِهِ ، فَقَالَ [ وفي رواية : وَقَالَ ] (8) : أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ؟ ، قَالَ : بَلَى ، وَلَا شَهَادَةَ لَهُ [ وفي رواية : وَلَكِنْ لَا شَهَادَةَ لَهُ ] (9) ، قَالَ : أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنِّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ [ وفي رواية : أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ؟ ] (10) ؟ ، قَالَ : بَلَى [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (11) ، وَلَا شَهَادَةَ لَهُ ، قَالَ : أَلَيْسَ يُصَلِّي ؟ ، قَالَ : بَلَى ، وَلَا صَلَاةَ لَهُ ، قَالَ [ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (12) : أُولَئِكَ الَّذِينَ نُهِيتُ عَنْ قَتْلِهِمْ [ وفي رواية : نُهِيتُ عَنْهُمْ ] (13)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 367) برقم: (6598 )

الزوائد:
(1) موطأ مالك: (2 / 239) برقم: (592 / 182 )
صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 196) برقم: (16927 )

(3) موطأ مالك: (2 / 239) برقم: (592 / 182 )
مسند أحمد: (10 / 5637) برقم: (24161 )
صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 177) برقم: (490 )

(4) موطأ مالك: (2 / 239) برقم: (592 / 182 )
مسند أحمد: (10 / 5637) برقم: (24161 )
صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 163) برقم: (18688 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 196) برقم: (16927 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 177) برقم: (490 )

(5) مصنف عبد الرزاق: (10 / 163) برقم: (18688 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 196) برقم: (16927 )

(7) موطأ مالك: (2 / 239) برقم: (592 / 182 )
مسند أحمد: (10 / 5637) برقم: (24160 )
صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 163) برقم: (18688 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 367) برقم: (6598 ) ، (8 / 196) برقم: (16926 ) ، (8 / 196) برقم: (16927 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 177) برقم: (490 )

(8) صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )

(9) مصنف عبد الرزاق: (10 / 163) برقم: (18688 )

(10) صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 163) برقم: (18688 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 177) برقم: (490 )

(11) مسند أحمد: (10 / 5637) برقم: (24160 )
صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 177) برقم: (490 )

(12) صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 196) برقم: (16926 ) ، (8 / 196) برقم: (16927 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 177) برقم: (490 )

(13) صحيح ابن حبان: (13 / 309) برقم: (5971 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 163) برقم: (18688 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 196) برقم: (16927 )