أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ : مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ، مَاذَا عَلَيْهِ ؟
[
MMHits_HIDs109203 _MMID0
وفي رواية : مَا سَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ الرَّجُلِ وَهُوَ يُصَلِّي ؟
]
[ وفي رواية : أَرْسَلَنِي زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ الْأَنْصَارِيِّ أَسْأَلُهُ : مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِيمَنْ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ؟ ] قَالَ أَبُو الْجُهَيْمِ
[
MMHits_HIDs869 90000 96810 64950 21044 104759 73413 _MMID1
وفي رواية : فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍ
]
: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[
MMHits_HIDs109203 _MMID2
وفي رواية : فَقَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
]
[
MMHits_HIDs175775 175776 216052 _MMID3
وفي رواية : قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ
]
: « لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي
[
MMHits_HIDs175776 _MMID4
وفي رواية : مُصَلٍّ
]
مَاذَا عَلَيْهِ
[
MMHits_HIDs104759 289231 _MMID5
فِي ذَلِكَ
]
، لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ
[
MMHits_HIDs240375 _MMID6
وفي رواية : لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ فِي الْمَمَرِّ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي يَعْنِي مِنَ الْإِثْمِ ، لَوَقَفَ أَرْبَعِينَ
]
[
MMHits_HIDs329391 _MMID7
وفي رواية : لَأَنْ يَمْكُثَ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي أَرْبَعِينَ
]
خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ »
[
MMHits_HIDs109203 _MMID8
وفي رواية : لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي كَانَ لَأَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ
]
[
MMHits_HIDs216052 _MMID9
وفي رواية : لَأَنْ يَقِفَ فِي مَقَامِهِ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي
]
[ وفي رواية : لأَنْ يَقُومَ فِي مَقَامِهِ ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ] قَالَ أَبُو النَّضْرِ : لَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ، أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا ، أَوْ أَرْبَعِينَ سَنَةً
[
MMHits_HIDs12896 90000 123011 _MMID10
وفي رواية : قَالَ أَبُو النَّضْرِ : لَا أَدْرِي قَالَ : أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً
]
[
MMHits_HIDs34799 _MMID11
وفي رواية : لَا أَدْرِي سَنَةً قَالَ أَمْ شَهْرًا ، أَوْ يَوْمًا أَوْ سَاعَةً
]
[
MMHits_HIDs109203 _MMID12
وفي رواية : قَالَ : لَا أَدْرِي أَرْبَعِينَ عَامًا أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ ذَلِكَ
]
الرواية الأصلية :
مسند أحمد:
(7 / 3914)
برقم: (17812 )
الزوائد:
سنن ابن ماجه:
(2 / 98)
برقم: (945 )
صحيح البخاري:
(1 / 108)
برقم: (510 )
سنن أبي داود:
(1 / 258)
برقم: (701 )
جامع الترمذي:
(1 / 367)
برقم: (336 )
سنن النسائي:
(1 / 170)
برقم: (755 / 1 )
موطأ مالك:
(2 / 215)
برقم: (526 / 162 )
مسند الدارمي:
(2 / 888)
برقم: (1457 )
السنن الكبرى:
(1 / 409)
برقم: (834 )
سنن ابن ماجه:
(2 / 98)
برقم: (945 )
مسند أحمد:
(11 / 5728)
برقم: (24402 ) ،
(11 / 5728)
برقم: (24403 )
مصنف عبد الرزاق:
(2 / 19)
برقم: (2322 )
مسند أحمد:
(11 / 5728)
برقم: (24403 )
مسند الدارمي:
(2 / 888)
برقم: (1457 )
شرح مشكل الآثار:
(1 / 82)
برقم: (85 )
مصنف ابن أبي شيبة:
(2 / 536)
برقم: (2927 )
المعجم الأوسط:
(1 / 89)
برقم: (265 )
سنن ابن ماجه:
(2 / 98)
برقم: (945 )
مصنف عبد الرزاق:
(2 / 19)
برقم: (2322 )
صحيح مسلم:
(2 / 58)
برقم: (507 )
سنن أبي داود:
(1 / 258)
برقم: (701 )
سنن البيهقي الكبرى:
(2 / 268)
برقم: (3504 )
صحيح ابن حبان:
(6 / 130)
برقم: (2366 )
سنن ابن ماجه:
(2 / 98)
برقم: (945 )
