خَرَجْنَا مَعَ عَائِشَةَ إِلَى مَكَّةَ , قَالَ : وَكَانَتْ تَخْرُجُ بِأَبِي يَحْيَى التَّيْمِيِّ يُصَلِّي بِهَا ، قَالَ : فَأَدْرَكَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ , فَأَسَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْوُضُوءَ ، [ وفي رواية : خَرَجْتُ أَنَا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ إِلَى جَنَازَةِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، فَمَرَرْتُ أَنَا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ فَدَعَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِوَضُوءٍ فَسَمِعْتُ عَائِشَةَ تُنَادِيهِ ] (1) [ وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، فَدَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَتَوَضَّأَ عِنْدَهَا ] (2) فَقَالَتْ عَائِشَةُ [ وفي رواية : سَمِعْتُ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - تَقُولُ لِأَخِيهَا ] (3) [ وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ] (4) [ وفي رواية : رَأَتْ عَائِشَةُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ ] (5) [ وفي رواية : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تُنَادِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ ] (6) : يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَسْبِغِ [ وفي رواية : أَحْسِنِ ] (7) الْوُضُوءَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ [ وفي رواية : لِلْعَرَاقِيبِ ] (8) يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ النَّارِ [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَوَضَّأُ وَيُخَلِّلُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، وَيَدْلُكُ عَقِبَيْهِ ، وَيَقُولُ : خَلِّلُوا بَيْنَ أَصَابِعِكُمْ ، لَا يُخَلِّلُ اللَّهُ تَعَالَى بَيْنَهَا بِالنَّارِ ، وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ ] (9)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (11 / 5992) برقم: (25452 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 230) برقم: (1110 )

(2) صحيح مسلم: (1 / 147) برقم: (240 )

(3) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 69) برقم: (324 )

(4) مسند أحمد: (11 / 5927) برقم: (25154 ) ، (11 / 5965) برقم: (25317 )

(5) سنن ابن ماجه: (1 / 287) برقم: (452 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 325) برقم: (268 )

(6) شرح معاني الآثار: (1 / 38) برقم: (188 )

(7) مسند أحمد: (11 / 6159) برقم: (26228 )

(8) سنن ابن ماجه: (1 / 287) برقم: (452 )
مسند أحمد: (11 / 5834) برقم: (24757 )
صحيح ابن حبان: (3 / 341) برقم: (1059 )
المعجم الأوسط: (4 / 263) برقم: (4149 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 325) برقم: (268 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 69) برقم: (325 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 400) برقم: (4426 )

(9) سنن الدارقطني: (1 / 166) برقم: (317 )